對(duì)仗與對(duì)偶的區(qū)別
1.對(duì)偶與對(duì)仗是兩個(gè)概念,是兩種語(yǔ)言形式。
2.二者有相同之處,但也有不同之處。
3.對(duì)偶,是一種修辭格。它是成對(duì)使用的兩個(gè)文句,這兩個(gè)文句字?jǐn)?shù)相等,結(jié)構(gòu)、詞性大體相同,意思相關(guān)。這種對(duì)稱的語(yǔ)言方式,形成表達(dá)形式上的。
例如:
(1)先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)。
——只對(duì)偶,不對(duì)仗。
(2)春天繁花開(kāi)遍峽谷,秋天果實(shí)壓滿山腰。(碧野《天山景物記》)
——只對(duì)偶,不對(duì)仗。
。3)慘象,已使我目不忍視;流言,尤使我耳不忍聞。
——只對(duì)偶,不對(duì)仗。
。4)橫眉冷對(duì)千夫指,俯首甘為孺子牛。(魯迅《自嘲》)
——既對(duì)偶,又對(duì)仗。
。5)紅雨隨心翻作浪,青山著意化為橋。(毛澤東《七律二首 送瘟神》)
——既對(duì)偶,又對(duì)仗。
。6)墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺;山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空。
——既對(duì)偶,又對(duì)仗。
什么是對(duì)偶與對(duì)仗
1、對(duì)偶
譚永祥的《漢語(yǔ)修辭美學(xué)》(北京語(yǔ)言大學(xué)出版社)中說(shuō):“上下字?jǐn)?shù)相等,結(jié)構(gòu)相同或者相似,富于整齊、對(duì)稱的均衡美,這中修辭手法叫對(duì)偶!保ㄆ鋵(shí),他也把“對(duì)偶”當(dāng)成“對(duì)仗”的)也就是說(shuō),對(duì)偶是一種修辭格,是從語(yǔ)言的角度來(lái)說(shuō)的。根據(jù)這一定義,我們可以這樣歸納其基本要點(diǎn)就在于“字?jǐn)?shù)上相等,結(jié)構(gòu)、詞性大體相同,意思相關(guān)的兩個(gè)句子”。它主要分為正對(duì)、反對(duì)、串對(duì)幾種類型。
2、對(duì)仗
黃志浩的《古代詩(shī)詞創(chuàng)作與鑒賞》(漢語(yǔ)大詞典出版社)中指出:“所謂對(duì)仗,顧名思義,是指出句與對(duì)句像儀仗隊(duì)一樣兩兩相對(duì)。……律詩(shī)中間的頷聯(lián)、頸聯(lián)需要對(duì)仗,是律詩(shī)標(biāo)志之一!蟆?jǐn)?shù)相等,語(yǔ)義相對(duì),平仄相反,詞性相合,結(jié)構(gòu)相同!币簿褪钦f(shuō),對(duì)仗是指詩(shī)詞創(chuàng)作及對(duì)聯(lián)寫作時(shí)運(yùn)用的一種特殊表現(xiàn)形式和手段。特別要避上下兩句同一結(jié)構(gòu)位置上重復(fù)使用同一詞語(yǔ)。