- 相關(guān)推薦
畫蛇添足課文原文
畫蛇添足,語出《戰(zhàn)國策·齊策二》。原意為畫蛇時(shí)給蛇添上腳。后比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適。下面是小編整理的畫蛇添足課文原文,希望對大家有所幫助。
畫蛇添足
【作者】劉向 【朝代】漢
譯文對照
楚有祠者,賜其舍人卮酒,舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。”
一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇,曰:“吾能為之足!蔽闯桑蝗酥叱,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。
為蛇足者,終亡其酒。
譯文
楚國有個(gè)祭祀的官員,給手下辦事的人一壺酒和酒具。門客們互相商量說:“幾個(gè)人喝這壺酒不夠,一個(gè)人喝這壺酒才有剩余。請大家在地上畫蛇,先畫成的人喝酒!
一個(gè)人先把蛇畫好了。他拿起酒壺準(zhǔn)備飲酒,就左手拿著酒壺,右手畫蛇,說:“我能夠給蛇添上腳!”沒等他畫完,另一個(gè)人的蛇畫成了,奪過他的酒說:“蛇本來沒有腳,你怎么能給它添上腳呢?”于是就把壺中的酒喝了下去。
那個(gè)給蛇畫腳的人最終失掉了那壺酒。
拓展
成語出處
西漢·《戰(zhàn)國策·齊策二》
陳軫曰:“令尹貴矣,王非置兩令尹也。臣竊為公譬可也?楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:‘?dāng)?shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。’一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇,曰:‘吾能為之足!闯桑酥叱,奪其卮曰:‘蛇固無足,子安能為之足?’遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。今君相楚而攻魏,破軍殺將得八城,不弱兵,欲攻齊。齊畏公甚,公以是為名居足矣。官之上非可重也。戰(zhàn)無不勝,而不知止者,身且死,爵且后歸,猶為蛇足也!闭押弦詾槿,解軍而去。
后人由上述文獻(xiàn)提煉出成語“畫蛇添足”。
成語寓意
凡做一件事情,必須有具體的要求和明確的目標(biāo),要以清醒堅(jiān)定的意志追求之,完成之,不要被勝利沖昏頭腦,被勝利沖昏頭腦的人,往往為盲目樂觀所蔽,而招致失敗[5]。該成語告誡人們切不可有了一點(diǎn)成績就頭腦發(fā)昏,沾沾自喜。節(jié)外生枝,故意賣弄,只會弄巧成拙,喪失原有的優(yōu)勢。
【畫蛇添足課文原文】相關(guān)文章:
畫蛇添足課文主要內(nèi)容06-05
小學(xué)課文太陽課文原文10-12
海燕課文原文08-23
課文原文《雨后》10-10
《荷花》課文原文10-22
《理想》課文原文07-02
項(xiàng)鏈課文原文10-04
《窮人》課文原文11-06
《咕咚》課文原文09-23
散步課文原文09-30