- 英語(yǔ)春節(jié)小詩(shī)歌 推薦度:
- 相關(guān)推薦
春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌
—春節(jié),是最隆重,最熱鬧的節(jié)日,家家戶戶都會(huì)準(zhǔn)備年貨,拜訪親友。這樣熱鬧的氣氛不僅洋溢在各家各戶,也充滿了大街小巷,為大家分享了有關(guān)春節(jié)英語(yǔ)的詩(shī)歌,一起來(lái)看看吧!
There's music in the air,
A magic and a beauty,
For everyone to share.
And in this New year message,
There are lots of wishes,too,
That New Year and all days
Will be happy ones for you.
新年已降臨。
天際奏樂(lè)章;
奇跡與美景,
眾人共賞心。
新年傳佳音,
祝愿含溫情。
新年與平素,
福樂(lè)永泌心。
春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌2
The year's at the spring
And day's at the morn;
Morning's at seven;
The hill-side's dew-pearled;
The lark's on the wing;
The snail's on the thorn:
God's in his Heave
All's right with the world!
正值一年之春,
又逢一日之晨。
晨光走到了七點(diǎn);
山腰掛著露珠;
云雀展翅高飛;
蝸牛爬上了荊棘:
上帝在自己的天堂里——
塵世間一派井然!
春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌3
Grant me a little light, dear Lord,
That I may carry with me through the year,
A little bit of sunlight for my soul
To dry away a grief, to stop a tear.
Grant me a little flame to pierce the dark,
A little star to carry through the night,
A candle of compassion for my heart.
To hold, to give away——a little light.
親愛(ài)的上帝,給我一絲光亮,
我要帶著它穿過(guò)一年的時(shí)光,
給我的靈魂一縷陽(yáng)光,
曬干我的悲傷,不讓淚水流淌。
給我一點(diǎn)火焰讓我沖破黑暗,
給我一顆小星照亮我的`夜晚,
給我的心靈一支憐憫的蠟燭,
高舉著,把光明——散布。
春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌4
A New Year is beginning,
Be joyful, one and all!
Then turn and face each other
And share this friendly call:
I wish a happy New Year,
A glad New Year,
A bright New Year;
I wish a happy New Year,
A glad New Year to you!
新的一年開(kāi)始了
祝大家新年快樂(lè)
然后轉(zhuǎn)身面對(duì)自己身邊的人
分享這份有好的.祝福
我祝你新年快樂(lè)
歡樂(lè)的新年
開(kāi)始美好的一年
我祝你新年快樂(lè)
祝你新年,快樂(lè)。
春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌5
Had the last year been sorrow to you?
Don't worry this year will bring breeze of joys,
Had the last year smashed your dreams?
Don't worry this year will bring all your dreams come true.
如果去年給你帶來(lái)悲傷,
不要擔(dān)心,今年會(huì)給你帶來(lái)歡欣,
如果去年粉碎了你的夢(mèng)想,
不要擔(dān)心,今年你會(huì)夢(mèng)想成真。
All the aims that you have set will be fulfilled,
All the heights you want to reach will be reached,
All those glory that you admire will be yours,
And all those to whom you love will be yours.
你定下的目標(biāo)都會(huì)實(shí)現(xiàn),
你企及的高度都能觸及,
你贊美的`榮耀都會(huì)給你,
你熱愛(ài)的一切都屬于你。
Some of you cried last year,
So, as to enjoy this year,
Some of you were departed,
So that your company will accompany you this year.
去年你們中有人哭泣,
那么,今年你們就會(huì)欣喜,
去年你們中有人分離,
而今年你們將會(huì)團(tuán)聚。
May all your resolution comes true,
A sincere Happy New Year from me to you.
但愿你們所有的決心都能實(shí)現(xiàn),
我真摯地祝愿你們快樂(lè)的新年!
【春節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌】相關(guān)文章:
英語(yǔ)夏天詩(shī)歌09-09
英語(yǔ)詩(shī)歌:天使07-09
英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦簡(jiǎn)單詩(shī)歌08-25
關(guān)于英語(yǔ)詩(shī)歌經(jīng)典06-10