文言文《狼三則》(其三)的閱讀及答案
在現(xiàn)實學(xué)習(xí)生活中,大家對文言文一定不陌生吧?文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。是不是有很多人在為文言文的理解而發(fā)愁?以下是小編幫大家整理的文言文《狼三則》(其三)的閱讀及答案,僅供參考,大家一起來看看吧。
閱讀下面文言文段,回答問題。
狼三則(其三)
一屠暮行,為狼所逼。道傍有夜耕者所遺行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。顧無計可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破爪下皮,以吹豕之法吹之。極力吹移時,覺狼不甚動,方縛以帶。出視,則狼脹如牛,股直不能屈,口張不得合。遂負(fù)之以歸。
[注釋]
、龠z:留下。
、谛惺遥核追Q“窩棚”。
、垲櫍喝欢,可是。
、荃梗贺i。
⑤移時:過了一段時間。
1.解釋文中加粗的字。
。1)去:___________
。2)盈:___________
。3)方:___________
。4)負(fù):___________
2.翻譯下列句子。
。1)惟有小刀不盈寸。
_____________________________
。2)狼脹如牛,股直不能屈,口張不得合。
_____________________________
3.用波浪線畫出屠戶面對狼的進攻所采取的反擊方法。
4.你認(rèn)為屠戶是怎樣一個人?
_____________________________
5.讀了這個故事,你有什么感想?
_____________________________
參考答案:
1.(1)離開
。2)滿
。3)才
(4)背
2.(1)只有一把小刀不滿一寸長。
。2)狼全身脹得像牛,大腿直伸不能彎曲,嘴張著合不上。(意對即可)
3.“捉之,令不可去!薄八旄钇谱ο缕ぃ源吊怪ù抵!
4.機智、勇敢、果斷。
5.示例:人各有所長,物各有其用。 (答案不唯一)
譯文
有一個屠夫,傍晚走在路上,被狼緊緊地追趕著。路旁有個農(nóng)民留下的田間休息處,他就跑進去躲藏在里面。狼從苫房的草簾中伸進兩只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不讓它離開,但是沒有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹豬的方法往里吹氣。(屠夫)用力吹了一陣兒,覺得狼不怎么動了,才用繩子把狼腿捆起來。出去一看,只見狼渾身膨脹,就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲,張著嘴也無法閉上。屠夫就把它背回去了。(如果)不是屠夫,誰有這個辦法呢?
這三件事情都發(fā)生在屠戶身上;那么屠戶的殘忍,用到殺狼上也是可以的。
創(chuàng)作背景
《聊齋志異》是蒲松齡的代表作,在他41歲左右已基本完成,此后不斷有所增補和修改。"聊齋"是他的書齋名稱,"志"是記述的意思,"異"是指奇異的故事。全書有短篇小說491篇。題材非常廣泛,內(nèi)容極其豐富。多數(shù)作品通過談狐說鬼的手法,對當(dāng)時社會的腐敗、黑暗進行了有力批判,在一定程度上揭露了社會矛盾,表達了人民的愿望。但其中也夾雜著一些封建倫理觀念和因果報應(yīng)的宿命論思想。
作者簡介
蒲松齡(1640~1715),字留仙,一字劍臣,別號柳泉居士,世稱聊齋先生,山東淄川(今淄博)人。早歲即有文名,深為施閏章、王士禛所重。屢應(yīng)省試,皆落第,年七十一歲始成貢生。除中年一度作幕于寶應(yīng),居鄉(xiāng)以塾師終老。家境貧困,接觸底層人民生活。能詩文,善作俚曲。曾以數(shù)十年時間,寫成短篇小說集《聊齋志異》,并不斷修改增補。其書運用唐傳奇小說文體,通過談狐說鬼方式,對當(dāng)時的社會、政治多所批判。著有《聊齋文集》、《聊齋詩集》、《聊齋俚曲》及關(guān)于農(nóng)業(yè)、醫(yī)藥等通俗讀物多種。還有文集13卷400多篇,詩集8卷900多篇,詞1卷100多闋,以及俚曲14種、戲3部、雜著5種。 "聊齋"是作者書屋的名稱,"志"是記述的意思,"異"指奇異的故事,共491篇,多為鬼狐故事,是一部文言短篇小說集。
主要作品
除《聊齋志異》(包括嶗山道士、小青、畫皮等)外,蒲松齡還有大量詩文、戲劇、俚曲以及有關(guān)農(nóng)業(yè)、醫(yī)藥方面的著述存世。計有文集13卷,400余篇;詩集6卷,1000余首;詞1卷,100余闋;戲本3出(考詞九轉(zhuǎn)貨郎兒、鐘妹慶壽、鬧館);俚曲14種(墻頭記、姑婦曲、慈悲曲、寒森曲、翻魘殃、琴瑟樂、蓬萊宴、俊夜叉、窮漢詞、丑俊巴、快曲、禳妒咒、富貴神仙復(fù)變磨難曲、增補幸云曲),以及《農(nóng)桑經(jīng)》、《日用俗字》、《省身語錄》、《藥崇書》、《傷寒藥性賦》、《草木傳》等多種雜著,總近200萬言。還有《狼》、《山市》、《口技》被選入人教版七年級課文。
蒲松齡的座右銘:有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關(guān)終屬楚。 苦心人,天不負(fù),臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳。
郭沫若對其評價:“寫鬼寫妖高人一籌,刺貪刺虐入骨三分。”
生平
早年經(jīng)歷
蒲松齡的一生到外地旅游較少,家境貧寒,生活清苦,但他卻常到濟南居留。在濟南期間,留下了不少文字,其中有一首題為《客邸晨炊》的詩:
大明湖上就煙霞,
茆屋三椽賃作家。
粟米汲水炊白粥,
園蔬登俎帶黃花。
短短數(shù)語,道明了蒲氏旅居大明湖畔,晨曦早炊的生動情景。特別是后面兩句,說了取泉水熬煮粟米粥,以及在案板上切配素食蔬菜包括黃花菜,用于佐食小吃的情景?梢韵胍姰(dāng)時蒲松齡自炊自啖、津津有味的早餐狀況。
蒲松齡所記述的炊煮小米白粥,佐以菜蔬的早餐飲食,也正是山東大部分地區(qū)的日常飲食習(xí)俗,山東民間早晨多喜食粥,粥的品種甚多,有小米粥、大米粥、小米綠豆粥、江米粥、豆汁粥、紅豆粥、荷葉粥等等。
書香世家
淄川蒲氏,自元代遷來,原籍何處,文獻無征。其遠祖蒲魯渾、蒲居仁曾并任般陽府路總管,名載邑乘,但無任職年代。墓在城西北店子村附近,舊有華表翁仲,俗稱“石人坡”。故其民族成分引發(fā)學(xué)術(shù)界爭議,“蒙古、女真、回族、漢人”多說并存,至今尚未定論。 《蒲氏族譜》記載,相傳蒲姓為元世勛,寧、順間曾遭“夷族之禍”。邢戮之余,只遺“藐孤”,時方六七歲,匿于外祖楊家,改隨母姓,元亡后,始復(fù)姓蒲,名璋(即其始祖)。其后子孫日繁,所居滿井莊因而易名蒲家莊。至明萬歷間,全縣諸生八名補廩者中,其族竟占六人。嗣后科甲相繼,稱為望族。自蒲璋至蒲松齡歷十一世,其世系為:
璋—子忠—整—海—臻—永祥—世廣—繼芳—生汭—盤—松齡
蒲松齡的高祖世廣,是族中第一位廩生,才冠當(dāng)時,所生四子中一人為訓(xùn)導(dǎo),三人為庠生,而后世子孫中在明清兩代出了(三名)縣令以及教諭,訓(xùn)導(dǎo)等職的進士、舉人、貢生、廩生與庠生數(shù)十人;其曾祖繼芳(行二),庠生,所生五子均為入泮;其祖生汭,所生五子無一采芹者;其父盤,字敏吾,配孫氏、董氏、李氏,少力學(xué)而家苦貧,遂棄學(xué)經(jīng)商,數(shù)年稱素封。業(yè)余不忘經(jīng)史,博恰淹貫,宿儒所不能及。但長子早喪,四十余仍無子(曾過繼嗣子),散金行善,救濟鄉(xiāng)里,后連生四子(三人進學(xué))。生平“主忠厚”,值戰(zhàn)亂,策劃守村,出資助修城垣,故而名載縣志“隱逸”中。
勵志向?qū)W
明崇禎十三年庚辰四月十六日夜戌刻,蒲松齡誕生于蒲家莊內(nèi)故宅北房中。此時,其父正夢見一位偏袒上衣、乳際粘有一貼圓如銅錢藥膏的病瘦和尚進屋。而蒲松齡身上也“果符墨志”,故其以“病瘠瞿曇”降生自況。
蒲松齡在兄弟四人(兆箕少亡,過嗣者兆興回歸)中排行第三(董氏次子),上有兆專(李氏所生)、柏齡兩兄,下有一弟鶴齡。因家境漸落,不能延師,兄弟四人皆從父讀。蒲松齡天性聰慧,經(jīng)史過目能了,尤得其父鐘愛。
清順治十四年,18歲的蒲松齡與本縣豐泉鄉(xiāng)大劉(今羅村鎮(zhèn)道口村)“文戰(zhàn)有聲”的庠生劉國鼎次女成親。
次日,新婚后的蒲松齡初應(yīng)童試,即以縣、府、道三第一補博士弟子員,文名藉藉諸生間。其制藝《早起》、《一勺之多》,大為山東學(xué)使施閏章稱賞。其批語:“首藝空中聞異香,下筆如有神,將一時富貴丑態(tài),畢露于二字之上,直足以維風(fēng)移俗。次,觀書如月,運筆如風(fēng),又掉臂游行之樂!
越歲,躊躇滿志的蒲松齡與同窗摯友張篤慶(歷友)、李堯臣(希梅)、王鹿瞻等結(jié)為“郢中社”。每聚首則放懷吟詠,寄興唱和,詩成共載一卷。旨在長學(xué)問,消躁志,相互切磋,以補文業(yè)。
其后,蒲松齡歲歲游學(xué)在外。先去城西沈家與寧紹道參議沈潤之子沈天祥(燕及)“共燈火”;又應(yīng)李堯臣之邀,于康熙三年春到城東李家與之“共筆硯”。此間,雖經(jīng)兄弟析箸之變,然而蒲松齡卻未改求學(xué)之念。為惜時篤學(xué),他曾接受同在李家假館的外甥趙金人(晉右)的建議,作《醒軒日課序》以勵志。再后來,面對分家后“居惟農(nóng)場老屋三間,曠無四壁,小樹叢叢,蓬蒿滿之”的現(xiàn)狀,尤其是弱妻幼子及窘困的家境,迫使蒲松齡不得不違心的終止了在李家的借讀。自康熙五年前后,他便到城西王村課蒙,開始了他的塾師生涯。這是他的初館階段。
游幕寶應(yīng)
康熙九年秋,蒲松齡為了全家五口人(已有二子一女)的生計,也為了開闊眼界,應(yīng)聘于同邑進士、江蘇寶應(yīng)縣令孫蕙(樹百),南下寶應(yīng)縣署作幕賓,幫辦文牘。他騎馬南行,從益都縣顏神鎮(zhèn)(今博山區(qū))西南青石關(guān)入萊蕪縣境,經(jīng)沂州進蘇北,渡黃河(清初由蘇北入海),最后到達寶應(yīng)。
寶應(yīng)乃蘇北古邑,隸揚州府轄,由于地處淮河下游并臨大運河,當(dāng)水路之沖,因而迎送官員驛站供應(yīng)繁重;且遇連年水災(zāi),土地村舍俱淹,百姓號寒啼饑,流離失所。孫蕙自康熙八年任此災(zāi)邑,處境困難,蒲松齡的到來確實幫了他的大忙。次年春,孫蕙被調(diào)兼署高郵州署。
蒲松領(lǐng)代孫蕙共擬書啟、文告等稿90余篇,大都體現(xiàn)了州縣官吏的艱辛、難以強項的處境與災(zāi)區(qū)的慘狀、百姓的困苦,為孫蕙贏得了一定的政聲。
南游期間沿途登眺以及蘇北水鄉(xiāng)的秀麗風(fēng)光,激發(fā)了蒲松齡的文學(xué)創(chuàng)作熱情。而他親眼目睹了仕途險惡與社會的黑暗以及處于水深火熱中的災(zāi)民慘狀,都為其文學(xué)創(chuàng)作提供了更深廣的生活感受。
然而,這種代人歌哭的差事,終究難圓自己的科舉夢。他決意辭幕,并于康熙十年初秋北歸。
八年窘困
南游歸來的七八年間,是蒲松齡人生道路上最艱難的階段。他滿以為憑自己的才智,會順利通過科舉考試而一展鴻圖,但卻事與愿違,使其感慨萬千。其詩句“世上何人解憐才”,“痛哭遙追阮嗣宗”,“獨向隴頭悲燕雀,憑誰為解子云嘲?”抒發(fā)了他壯志難酬且不為世人理解的苦衷,表露了他蔑視世俗庸人并以懷才不遇的楊雄自比的清高情懷。
這期間,他曾隨淄川文人領(lǐng)袖高珩、唐夢賚等游覽齊魯山水,東去勞山,南登泰岱。但仍靠輾轉(zhuǎn)設(shè)帳于豐泉鄉(xiāng)王家等縉紳之家維生。
科舉無望,難達青云之志,而災(zāi)年頻仍,缺乏充饑之糧。中年的蒲松齡身負(fù)重?fù)?dān),在人生道路陡坡上艱難掙扎。
設(shè)帳西鋪
康熙十八年,已屆“不惑”的蒲松齡應(yīng)同邑畢家聘請,設(shè)帳城西西鋪莊。畢氏乃淄川四世一品的“名門望族”。館東畢際有(載積)之父畢自嚴(yán)(白陽)是明崇禎間戶部尚書。畢際有原任江南通州知州,康熙二年罷歸,優(yōu)游林下,詩酒自娛。他與王士禎、高珩等諸多名門多有交往聯(lián)姻,就連任淄官吏亦多與攀結(jié)。畢家財力富足,居第宏大。除尚書府外,有綽然堂、振衣閣、效樊堂、萬卷樓等,第后石隱園方廣十畝,廳臺廊榭,竹石花樹,景色怡人。
蒲松齡為畢家教授八個弟子,還兼職大量應(yīng)酬文字,并參陪迎送接待,因而博得了信賴。他與老少東家相處融洽30年,同時也為自己營造了一個讀書、應(yīng)試、著書的安定的生活環(huán)境。
科場偃蹇
由于畢家的優(yōu)越條件和厚待,蒲松齡能在教書并處理雜物之余,得以安心預(yù)習(xí)舉業(yè),以圖博得一第。但其命運不濟終身未能如愿。他參加鄉(xiāng)試的確切次數(shù)與不中的原因難以說清,僅就有記載的二次都是因為犯規(guī)而被黜。
第一次在康熙二十六年秋其48歲時,因“闈中越幅(在考場書卷時,誤隔一幅,不相接連)而被黜。其詞《大圣樂·闈中越幅被黜,蒙畢八兄關(guān)情慰藉,感而有作》稱:“得意疾書,回頭大錯,此況何如!覺千飄冷汗沾衣,一縷魂飛出舍,痛癢全無”。將其在考場發(fā)現(xiàn)自己“越幅”后的震驚狀態(tài)及頹喪心情表露無遺。
第二次在康熙二十九年秋其51歲時,因故未獲終試而被黜。其詞《醉太平· 庚午秋闈,二場再黜》稱:“風(fēng)粘寒燈,譙樓短更。呻吟直到天明,伴倔強老兵。蕭條無成,熬場半生。回頭自笑艨騰,將孩兒倒繃! 這兩次失敗,對他及家庭打擊太大了。盡管其不死心,然而妻子卻出面干預(yù)了,勸其說:“君勿須夏爾!尚命應(yīng)通顯,今已臺閣矣。山林自有樂地,何必以肉鼓吹為快哉!”他認(rèn)為妻子說的對,可每見兒孫赴試,自己便心生欲念,往往情見乎詞,而劉氏總漠置之。
屢試不第,使他抱恨終生。其詩詞及《聊齋志異》的《葉生》、《王子安》、《賈奉雉》等諸多篇章中對此都有深刻的感受與逼真的描寫。
志異著述
蒲松齡的科舉夢想破滅了,而其著述之心卻始終未泯。他從年輕時即著手創(chuàng)作的《聊齋志異》 ,一直斷斷續(xù)續(xù)未能結(jié)集。來到畢家后條件好了,有石隱園的美景,有萬卷樓的藏書,再加館東的支持,他決心續(xù)寫完成這部巨著。從此他便集中業(yè)余的精力投入到搜集素材與構(gòu)思創(chuàng)作中!白右篃蔁桑瑹艋栌,蕭齋瑟瑟,案冷疑冰”,寒來暑往,日復(fù)一日,“集腋成裘”,“浮白載筆”,終于完成了他的“孤憤之書”。后來,他還以淄川方言撰寫了《墻頭記》、《慈悲曲》、《姑婦曲》、《磨難曲》等十四種通俗俚曲及《鬧館》等戲三出。其救世婆心顯而易見。他在創(chuàng)作小說、詩文、俚曲、戲的同時還編撰了《日用俗字》、《農(nóng)桑經(jīng)》、《藥祟書》等多種科普資料工具書。充分體現(xiàn)了他的為民思想。
篤重交游
蒲松齡在西鋪期間,由于館東的鄉(xiāng)宦地位條件,更因其詩文尤其《聊齋志異》的廣泛傳播,使其聲望與交游日漸擴大。他不僅與本邑友人、省內(nèi)資深的名士交好,而且還受到邑侯、憲臺的青睞。其中的李堯臣、張篤慶、趙金人、高珩、王觀正、王永印、沈天祥、邱希潛、安于拙、袁藩、畢盛鈺、畢盛統(tǒng)、華世持、韓逢、譚再生、張元、楊萬春、唐夢賚、鐘轅、朱緗、吳木欣、張貞、李之藻、汪如龍、張嵋、時惟豫、喻成龍、黃叔琳 、王士禎等,他們同孫蕙與畢際有父子一樣,都曾對蒲松齡的生活、舉業(yè)、思想乃至寫作產(chǎn)生過不同程度的影響及作用。因而蒲松齡與他們的交情深厚,其著作中多有記載。
歲貢暮年
至康熙四十八年,70歲的蒲松齡結(jié)束了在畢家的塾師生涯,撒帳歸里。自此能心境閑暇,安居斗室,日以抱卷自適,或東阡課農(nóng),或時邀五老斗酒相會。
先是,他幾個可愛的稚孫皆以痘殤,令他傷心不已,后來,與他共患難的妻子又不幸病逝,更讓他痛不欲生。它飽含深情撰寫了《述劉氏行實》緬敘妻子美德,還滿懷悲傷作《悼內(nèi)》等詩八首以挽悼。當(dāng)江南畫家朱湘鱗為其畫像時,他親筆題跋兩則。妻子去世使他失去精神支柱,年后他去看望劉氏墳?zāi),又寫詩《過墓作》懷念亡妻,讀來催人淚下?滴跷迨哪甏汗(jié),邃于易理的蒲松齡自卜不吉。正月初五,他率兒孫為父盤上祭日墳,似冒風(fēng)寒,醫(yī)投理氣之劑,自是食量盡減。至二十二日竟倚窗危坐而逝。
辛酸科舉路漫漫
蒲松齡19歲的時候,參加秀才考試,他在淄川縣濟南府(今山東省-淄川區(qū)---濟南市),三試第一,成了秀才。三試第一后,蒲松齡連續(xù)四次參加舉人考試,全部落榜。直到72歲,仍只是個貢生。
我們再看蒲松齡的科舉考試之苦。蒲松齡一生不得志,他這個不得志恰好從少年得志開始。蒲松齡19歲的時候,參加秀才考試,他在淄川縣濟南府山東省,三試第一,成了秀才。錄取蒲松齡的是山東學(xué)政施閏章。施閏章是個大詩人,清初號稱詩壇的“南施北宋”,“南施”就是安徽人施閏章,“北宋”是山東人宋琬。施閏章給山東秀才考試出的第一道考題叫《蚤起》,這個題目是從《孟子》“齊人有一妻一妾”來的?婆e考試考八股文,要求你得揣摩圣賢語氣,代圣賢立言。既然題目叫《蚤起》,顧名思義,你就要闡述孟子在《蚤起》里面所講的那種修身齊家治國平天下的大道理。蒲松齡怎么寫的呢,他用文言文,我們用白話文把它說出來。蒲松齡說:“我曾經(jīng)觀察過那些追逐富貴的人,君子追求金榜題名,小人追求蠅頭小利。至于那些本身并不富貴、但是經(jīng)常迫不及待地守在富貴人家門前的,也大有人在。而對功名不感興趣的,只有那些深閨的女子,她們才可以悠然自在地睡個懶覺,不去追名逐利”。蒲松齡的描寫非常生動,像是一篇描寫人情世態(tài)的小品文。接下來,蒲松齡走得更遠,干脆虛構(gòu)起來,他寫齊人之婦如何夜里輾轉(zhuǎn)反側(cè),琢磨著跟蹤丈夫,其中有人物心理描寫,也有人物獨白和人物之間的對話,很像小說。這樣的寫法,當(dāng)然不符合八股文的要求,但是蒲松齡遇到的考官是愛才如命的大文學(xué)家施閏章,他非常欣賞蒲松齡的文章,拿起筆來就寫批語,說蒲松齡的文章“將一時富貴丑態(tài)畢露于二字之上”,把人們那種追名逐利的丑態(tài)通過《蚤起》這兩個字寫絕了,寫活了,接著又寫了八個字的評語:“觀書如月,運筆如風(fēng)”!坝^書如月”,就是看前人的作品,看得明明白白、透透徹徹;“運筆如風(fēng)”,就是寫起文章來輕松愉快,非常流暢。施閏章大筆一揮,蒲松齡山東秀才第一名?h、府、道三試第一以后,蒲松齡名氣很大。他躊躇滿志,義無反顧地踏上了進一步求取功名的道路,下一步要考舉人了。
史料記載,蒲松齡三試第一后,連續(xù)四次參加舉人考試,全部落榜。蒲松齡文章寫得這么好,為什么他還會四次落榜?我們回過頭來看,施閏章錄取蒲松齡根本就是一種誤導(dǎo)和誤判,因為蒲松齡并沒有按照八股文那種嚴(yán)格的要求來寫文章,施閏章因為愛才而把他錄取為第一名。蒲松齡因此以為,這樣寫就能夠取得更高的功名了。但是蒲松齡沒有想到,其他的考官是些什么樣的人。這些考官是拿著那種刻板的、腐朽的、毫無文采、繩捆索綁的八股文,當(dāng)個敲門磚,取得了功名,他自己只會寫這樣的文章,他喜歡的也是這樣的文章。像蒲松齡那種寫法的文章,他怎么會欣賞呢?所以蒲松齡從考秀才一開始就偏離了跑道。
蒲松齡做了多長時間秀才?半個多世紀(jì)。秀才是科舉考試當(dāng)中最低的功名。但是秀才最辛苦,年年考試。根據(jù)朝廷制度,一個省的學(xué)政任期三年,學(xué)政一到,先把秀才組織起來考試,這叫歲試。歲試成績分成幾等,考到第一等可以成為廩生。廩生是個什么概念?廩生還是秀才,但朝廷每個月給你一定的錢,補助你的生活。那么,考到了一等是不是就一定是個廩生呢?也不是。因為廩生是有名額限制的,你考了一等,要等空了名額,才可以補廩。所以蒲松齡考中秀才之后,在一等考了很多次,差不多等了二十年,才成為廩生,朝廷才給他那點補助。秀才歲試以后第二年,要進行科考?瓶季褪墙o舉人考試做準(zhǔn)備?瓶及研悴诺某煽兎殖闪,考前兩等可以參加舉人考試,考后兩等就得降成青衣。蒲松齡參加鄉(xiāng)試,三年一次,考了多少次?十次左右,有的專家說十幾次。這樣一來,蒲松齡有三十年的時間年年都考。他48歲那年,又參加考試。他覺得自己文章寫得非常好,寫得也很快,拿到考題“唰唰”就寫下來了。但是寫完后,回頭一看,壞了壞了,越幅了!霸椒笔且粋科舉名詞,就是違反了書寫規(guī)則?婆e考試對文字形式有非常嚴(yán)格的要求,一頁只能寫12行,一行只能寫25個字,而且得寫完第一頁寫第二頁,寫完第二頁寫第三頁。蒲松齡寫得快,第一頁寫完,飛快一翻,把第二頁翻過去了,寫到第三頁上了,這就隔了一幅,越幅,就不僅要取消資格,還得張榜公布。在我們看,簡直太可笑了,文章寫得好,隔了一頁,就要取消資格!這次“越幅”,蒲松齡自己是什么感受呢?他在詞中說:“得意疾書,回頭大錯,此況何如,覺千瓢冷汗沾衣,一縷魂飛出舍”———嚇呆了。
蒲松齡在科舉這條路上拼搏到50歲之后,他的妻子勸他說:算了,別考了,如果你命中注定有功名,連宰相都做上了,何必一定得去考呢?咱們在村里住著,不也挺好嗎?何必一定得像縣官一樣去聽那個打著板子催老百姓繳稅的聲音呢?蒲松齡覺得他妻子說得很有道理。不過也有些專家考證,就在他妻子勸了他之后,他還參加過考試,仍然失敗了。
蒲松齡19歲成為秀才,到72歲,成為貢生。貢生是什么概念?貢生相當(dāng)于舉人副榜。貢生有幾種,蒲松齡是“歲貢”,又叫“挨貢”。就是做廩生時間長了,排隊挨號挨上了貢生。做了貢生以后理論上可以當(dāng)官了,蒲松齡得到一個虛銜“儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)”。儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)是什么意思呢?當(dāng)時封建社會的學(xué)校分好幾級,國家一級是國子監(jiān),省里面是府學(xué),縣里面是縣學(xué)。這個儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)就是縣學(xué)的副長官,相當(dāng)一個中學(xué)副校長了。但是蒲松齡這個儒學(xué)訓(xùn)導(dǎo)前還加了兩個字“候補”。就是你雖然有這個資格,但是還得看山東省除了淄川縣以外,其他縣有沒有空出名額來。對于72歲的蒲松齡來說,沒有任何的價值了,貢生只是給他帶來一點安慰,一點很實際的利益:朝廷要給貢生四兩銀子。而縣官偏偏既不去給蒲松齡樹匾、樹旗,也不發(fā)給他銀子。蒲松齡不得不一次一次寫呈文、打報告去要。這就是蒲松齡在科舉考試當(dāng)中所受的痛苦。在我們看覺得他非?尚,非常可悲,非?蓱z。但是在當(dāng)時他只能求這么一條出路。因為科舉制度是蒲松齡這樣的窮知識分子改變命運的唯一的出路,所謂“朝為田舍郎,暮登天子堂”。
窮其一生寫聊齋
蒲松齡為什么總考不上?這和他一直在艱苦地寫《聊齋志異》有關(guān)系。蒲松齡是山東淄川人。淄川離齊國故都臨淄數(shù)十里,有很多優(yōu)美的民間傳說。蒲松齡5歲的時候,改朝換代。滿清入關(guān),在揚州屠城,在山東鎮(zhèn)壓農(nóng)民起義,也產(chǎn)生了很多稀奇事,這些都影響到《聊齋志異》。蒲松齡大概在分家以后,做私塾教師時,就開始寫《聊齋志異》。他的好朋友張篤慶發(fā)現(xiàn)蒲松齡因為寫《聊齋志異》影響到考舉人,就寫了一首詩勸他:“聊齋且莫競談空”,別寫小說了,專心去考試吧。但是蒲松齡不聽,還是寫,不管哪個朋友聽到什么奇聞軼事,他都要了解一下,寫到自己的作品里頭。
關(guān)于《聊齋志異》大家可能聽過傳得很廣的一個說法,說蒲松齡為了寫《聊齋志異》,在他的家鄉(xiāng)柳泉旁邊擺茶攤,請過路人講奇異的故事,講完了回家加工,就成了《聊齋志異》。這個說法是《三借廬筆談》說的,魯迅先生早就分析了,不對,不會是這樣一回事。我們琢磨一下,蒲松齡窮到那種程度,45年在外邊當(dāng)私塾老師,家里有時候連鍋都揭不開,怎么有閑空優(yōu)哉游哉擺上茶,擺上煙,你給我講故事,我寫小說?不可能。但是蒲松齡不管聽到什么人說,聽到什么稀奇的事,他都收集來寫小說,這是肯定的。他還有一個取材途徑,就是到古人的書里邊找素材。《聊齋志異》里大概有一百篇小說,都是改寫自前人作品。前人作品有時候記得非常簡單。比如說,在六朝小說和唐傳奇當(dāng)中,記了三個小故事,叫《紙月》、《取月》、《留月》。紙月就是有一個人,能夠剪個紙的月亮照明,另一個人取月,能夠把月亮拿下來放在自己懷里,沒有月亮?xí)r候照照,第三個人留月,把月光放在自己的籃子里邊,黑天的時候拿出來照照。都很簡單,一百來個字,幾十個字。蒲松齡拿來寫了《勞山道士》。這是大家很熟悉的聊齋故事。
我們再看蒲松齡的感情經(jīng)歷是個什么樣。蒲松齡的妻子非常賢惠,賢惠到什么程度呢?蒲松齡外出給人當(dāng)家庭教師的時候,他妻子在家里上養(yǎng)老,下育小,住在荒涼的農(nóng)場老屋里面。夜里狼都可能跑到院子里,她就整夜不睡覺在那兒紡線,如果有一點好吃的,給蒲松齡留著,有時留的時間長了,都壞了。這么好的一個妻子,但是個柴米油鹽的妻子、糟糠之妻。所以有些研究蒲松齡的專家就發(fā)現(xiàn)一個線索,說蒲松齡有第二夫人,什么根據(jù)呢?蒲松齡文集里有一篇《陳淑卿小像題辭》,這篇文章是說:文章的作者和陳淑卿自由戀愛,父母不同意,最后兩個人私奔了,然后是個悲劇。大家就要問了,那他為什么能夠?qū)戇@么多這么優(yōu)美的'愛情故事?臺灣著名作家林語堂曾經(jīng)推測過。我也推測過,我是這樣推測的:蒲松齡白天教完了學(xué)生,晚上自己坐在那個荒涼的書齋里,外面是月色朦朧,樹葉在那兒嘩啦嘩啦響,遠處傳來狐貍的叫聲,那個時候狐貍很多。這時候蒲松齡就很容易產(chǎn)生幻想了。他就想象有一個書生,就和他一樣,是一個很窮困很不得志的,但是又很有才華,情感很豐富的書生,坐在一個荒齋里面,這個時候有個美女推門而入。你在這兒讀書嗎?我和你一塊讀書,我和你一塊寫詩、填詞,我跟你下圍棋,我安慰你這個貧困、寂寞當(dāng)中的書生,你需要功名嗎?我?guī)椭憬鸢耦}名。你家里老婆不是不生孩子嗎?我給你生個傳宗接代的孩子,而且這個女的不需要父母之命,不需要媒妁之言,不要妻子的名分,也不要這個書生的金錢,甚至還倒過來給你錢。在蒲松齡生活的那個社會,男女結(jié)合那是要父母之命媒妁之言,像這個什么都不要的,對男人無條件奉獻的女人有嗎?不可能有,她只能是腦子里想出來的,只能是作者的想象。她是從天上下來的,她是從海底出來的,她是從深山洞府過來的,她甚至是陰曹地府出來的;她可能是小鳥變的,她可能是鮮花變的,甚至可以是書本里的。書生不是在那兒看書嗎?從書架上搬下一本《漢書》擺在這兒,翻開第八卷,里邊夾著一個小美人,紗帛剪的,背后寫了四個小字,“天上織女”。突然,這個紗剪的小美人,折腰而起,飄然而下,來給書生當(dāng)妻子,長得花容月貌,善解人意,跟書生自我介紹,我叫顏如玉,《漢書》出來的顏如玉,這真是“書中自有顏如玉”。
西方理論家弗洛伊德說,“夢是愿望的達成”!读凝S志異》里面這些花妖狐魅變成的美女就是窮秀才蒲松齡的白日夢。他做這種夢,就是表達那種一廂情愿的男性的幻想,窮秀才的幻想。法國有一位著名的大作家雨果,就是《悲慘世界》的作者,他曾經(jīng)說過,“想象是偉大的潛水者”。一個作家,一個小說家能寫出引人入勝的作品,雖然要有一定的生活基礎(chǔ),但是更要靠他的想象,蒲松齡雖然那樣貧困,那樣不得志,他也寫了和自己生平有關(guān)的一些東西,但是他特別善于想象,《聊齋志異》就是一個作家天才的想象才能和藝術(shù)才能的集中表現(xiàn)。
咱們的大作家蒲松齡就這樣苦了一輩子,就這樣在貧困線上掙扎了一輩子,在科舉考試的路上落魄了一輩子,在寫小說的路上奮斗了一輩子。到了康熙五十四年,正月二十二日酉時,這位大作家坐在他清冷的聊齋的窗前永遠地離開了人世。蒲松齡窮秀才出將入相飛黃騰達這個夢想終于成為泡影,而用中國優(yōu)秀的文化哺育起來的,又成為中國文化在世界上的代表的《聊齋志異》光芒四射。歷史是公正的。
樂觀自嘲祭窮神
蒲松齡在第五次去考舉人,結(jié)果依然是名落孫山后,由于長期專心讀書,家里的田地?zé)o人打理,財源枯竭,一家大小陷入了極度貧困之中,他在那一年除夕自我調(diào)侃地寫下《除日祭窮神文》。
窮神,窮神,我與你有何親,興騰騰的門兒 你不去尋,偏把我的門兒進?難道說,這是你的衙門,居住不動身?你就是世襲在此,也該別處權(quán)權(quán)。晃揖褪悄阗N身的家丁、護駕的將軍,也 該放假寬限施施恩。你為何步步把我跟,時時 不離身,鰾粘膠合,卻像個纏熱了的情人?
窮神!自從你進了我的門,我受盡無限窘,萬般不如意,百事不趁心,朋友不上門,居住在鬧市無人問。我縱有通天的手段,滿腹的經(jīng)綸,腰里無錢難撐棍。你著我包內(nèi)無絲毫,你著我囊中無半文,你著我斷困絕糧,衣服俱當(dāng)盡,你著我客 來難留飯,不覺的遍體生津,人情往往耽誤,假裝不知不聞。明知債賬是苦海,無奈何,上門打戶去求人;開白、五分行息,說什么奉旨三分,到限期立時要完,不依欠下半文。無奈何,忍氣吞聲,背地里恨。自沉吟:我想那前輩古人也受貧,你看那乞食的鄭元和,休妻的朱買臣,住破窯的呂蒙正,錐刺股的蘇秦。我只有他前半截的遭際,那有他后半截的時運?可恨我終身酸丁,皆被你窮神混!難道說,你奉玉帝敕旨,佛爺?shù)碾何模瑪[下了窮神陣把我困?若不然,那膏粱子弟,富貴兒孫,你怎么不敢去近?財神與我有何仇?我與足下有何親?您二位易地皆然,我全不信。
今日一年盡,明朝是新春,化紙錢,燒金銀,奠酒漿,把香焚。我央你離了我的門,不怪你棄舊迎新。
【文言文《狼》其三的閱讀及答案】相關(guān)文章:
文言文狼的閱讀及答案04-02
文言文《狼》閱讀及答案12-01
《狼》文言文閱讀附答案06-10
狼文言文閱讀及答案參考06-10
狼蒲松齡文言文閱讀及答案11-23
《狼》文言文閱讀題(含答案)06-10
《古風(fēng)(其三十九)》閱讀答案04-12
《秋興其三》閱讀答案10-31
狼-閱讀答案04-01