吉林土話—白山特色方言詞語(yǔ)
吉林土話—白山特色方言詞語(yǔ)
[渾兒畫的] hún huà·de 不明亮,有污垢。[例]這幾塊玻璃~,還不快擦擦。
huó
[活襠兒褲] huó dāngr kù 小孩穿的開襠褲子。[例]你才幾年沒穿~,就敢跟我犟嘴。
[活寶] huó bǎo 喜歡開玩笑的人。[例]大劉是個(gè)~,他在哪兒,準(zhǔn)保熱鬧。
huǒ
[火昌鉆天] huǒ mào zuān tiān 著急上火的樣子。[例1]“他‘嘭’地一腳踢開門,~地沖出門外。”(《親仇》)[例2]“昨天大夫坐在這兒看著他,急得他~的,跟大夫再三央求叫他出院,大夫沒有答應(yīng)。”(《伐木人傳》)
[火刺棱的] huǒ·ci lēng·de 亦作“火得楞的”、“火楞楞的”。焦急或發(fā)火的樣子。[例]“三叔:那不是叫海山的事急得~嘛!保ā段鞴辖袢仗稹罚d《戲劇創(chuàng)作》1983年第6期)
hu
[禍禍] hu·huo 踐踏,糟害。[例]這東西都讓他~壞了,你咱還不管。SSS
[禍害] hu·hai (1)敗壞。[例]啥東西到他手,都得~壞了。(2)危害他人的人。[例]留這個(gè)~,老百姓不得安寧
Q
qī
[七大姑八大姨] qī dà gū bā dà yí 泛指一般的親屬。[例]寶寶過生日那天,~的都來(lái)了,擠滿了一屋子人。
[七股腸子八股曳] qī gǔ cháng·zi bā gǔ yè 因?yàn)樽优喽傩摹例]當(dāng)老人的~,沒有省心的時(shí)候!
[七兩為參八兩為寶] qī liǎng wéi shēn bā liǎng wéi bǎo 夠八兩(指舊制十六兩為一斤)重的山參就成了寶貝。[例]都說~,那一年,長(zhǎng)白山區(qū)的一位山把頭挖到一棵老山參,重量為四百多克。據(jù)說已經(jīng)生長(zhǎng)了五百多年,真夠上異寶啦!
[七三八四] qī sān bā sì 形容數(shù)落人的話,說起來(lái)沒完。[例]孩子小不懂事,說兩句就行了,你別~地什么都說。
[嘁哧矻哧] qī·chi kū chī 象聲詞,形容液體或粥狀物沸騰和遭踐踏的聲音。[例]壺里的水開得~和,把煤氣閉了吧。
[嘁哧喀嚓] qī·chi kā chī 亦作“嘁矻喀嚓”。(1)形容爽快,干脆。[例]劉科長(zhǎng)辦事~的,從不拖泥帶水。(2)象聲詞,脆硬物折斷的聲音。[例]從地里傳出~的聲音,到跟前一看,原來(lái)是小福子劈苞米呢。
qí
[齊刷] qí·shua 整齊。[例]地里的莊稼長(zhǎng)得挺~,都是一般高。
[齊刷刷] qí shuā shuā 多而政治課。[例]“吃過早飯,人們倒真的'~地來(lái)了。”(《山里的春光》,載《遼寧文藝》1977年第7期)
[齊邊齊沿兒] qí biān qí yànr 規(guī)整。[例]這塊玻璃拉得~的,一個(gè)豁兒也沒有。
qǐ
[起炕] qǐ kǎng 指久病初愈。[例]二嬸的老病又犯了,一天到晚齁嘍氣喘的,一冬天也沒~,這開春才見好。
[起小兒] qǐ xiǎo 從小。[例]“在阿克敦城,諸申里有個(gè)天不怕、地不怕的青年,~是喝熊膽、吃虎奶長(zhǎng)大的,力大驚人!保ā锻酿G餑》,載《七彩神火》
[起刺兒] qǐ cìr 亦稱“起皮子”。鬧事兒,制造矛盾。[例1]別~,沒人怕你。[例2]這小子又要起皮子,得勸說勸說他。
[起哈子] qǐ há·zi 訛詐;滋事。[例]老刺頭又~啦,說李老蔫占了他家一條壟。
[起樓子] qǐ lóu·zi (1)形容高低不平。[例]井臺(tái)上~了,拿鍬平一平吧。(2)產(chǎn)生矛盾;出事故。[例] ~啦,他家的楞小子把人家的豬給打死了,人家讓他們包賠呢!
[起包] qǐ bāo (1)鼓包。[例]屋里可能有跳蚤,孩子身上~了。(2)起哄。[例]別人沒說什么,他們內(nèi)部~了。]
qì
[氣性] qì·xing 火氣。[例]“艾老頭挨了老白一頓搶白,~沒了一半……”(《天職》)
[氣卵子] qì lǎn·zi 疝氣。[例]鎖柱從小生來(lái)就是~,等大一點(diǎn)就給他送醫(yī)院作手術(shù)。
[氣嗓兒] qì sǎngr 俗稱氣管。[例]這孩子~里抽進(jìn)去一個(gè)黃豆粒兒,得趕緊上醫(yī)院取出來(lái),不然要有生命危險(xiǎn)呀!
[氣脈] qì mài 指呼吸器官的功能。[例]這些天,我有點(diǎn)~短,呼吸費(fèi)勁,得到醫(yī)院去瞧瞧。
[氣不公] qì bù gōng 看到不合理的事,心中不忿。[例]“老頭在炕上把頭一擰,沒吱聲。老太太看著~地說道:……”(《麗梅真是個(gè)好姑娘》載《遼寧文藝》1956年第3期)
qiā
[掐] qiā (1)量詞,拇指和另指尖