- 外婆家的小院四年級作文 推薦度:
- 外婆的小學(xué)生作文 推薦度:
- 我的外婆作文600字 推薦度:
- 相關(guān)推薦
外婆的作文【常用15篇】
在平平淡淡的日常中,大家都寫過作文,肯定對各類作文都很熟悉吧,作文是一種言語活動,具有高度的綜合性和創(chuàng)造性。作文的注意事項有許多,你確定會寫嗎?下面是小編收集整理的外婆的作文,希望能夠幫助到大家。
外婆的作文1
外婆的臉上有不少細紋,細紋像爬山虎一般爬滿了外婆那蒼白的臉。
我猜想,外婆臉上的皺紋有一些是氣出來的;有一些是太過于高興,笑出來的皺紋;一些是吵架時吵出來的皺紋。
外婆眉毛兩邊的皺紋是笑出來的,因為我每次一到外婆家,外婆就會格外高興,給我們吃好吃的.東西,外婆的臉上一直是笑瞇瞇的,笑得比吃了蜂蜜還要甜一倍,遇到客人也會笑得這么甜。
吵,是我在外婆家親眼看到的一幕。那一次我到外婆家去看外公。我們正聊著,外婆突然進來了,說什么叫外公不要喝酒,也不要抽煙,外公頓時發(fā)起火來,不甘示弱地反駁道:“我哪里抽了煙,你哪里看到我抽了煙?”我老媽見這個情況連忙去幫外婆說話,說著說著,外公突然像發(fā)瘋了一般,頭一次當著我的面罵了我的老媽。從此以后,外婆臉上又多了一條皺紋。
外婆臉上那一道道深淺不一的皺紋各有來處。既有開心,興奮,也有難過與傷心的皺紋。
但愿我下次見到外婆臉上的另一條皺紋時,是一條幸福的皺紋。
外婆的作文2
“搖啊搖,搖到外婆橋……”每當輕輕哼起這首童謠,外婆慈祥的笑臉,溫暖的雙手,以及我在外婆家度過的所有幸福時光,都會一幕幕地在眼前呈現(xiàn),使我身心內(nèi)外都洋溢著一種叫做外婆的味道。
外婆的味道是香香濃濃的雞湯味。外婆知道我最愛喝雞湯,就用土灶大鐵鍋燉湯,說鐵鍋燉的雞湯更香更有營養(yǎng)。外婆樂呵呵地往灶膛里小把小把地塞著稻草,火光映紅了她慈祥的臉,噴香的.味道源源不斷地飄出來,誘惑得我直流口水。雞湯好了,外婆怕我被燙著,一口一口地給我吹得溫熱正好,然后笑瞇瞇地看著我把雞湯喝下肚。我喝完,一邊揉著肚子,一邊對外婆說:“外婆,您也喝呀!”外婆還是笑著說:“乖乖,喝吧,這雞湯是給我寶貝燉的呀!”
外婆的味道是衣服上香香的肥皂味。寒冷的冬天,外婆不顧嚴寒,雙手紅腫,彎著腰給我洗衣服。媽媽給她買了洗衣機,她偏說洗衣機洗得不干凈,還費水費電。外婆彎腰洗著,身體有節(jié)奏地晃動。累了,外婆就站起來,輕輕地捶著腰,然后笑瞇瞇地對我說:“外婆老嘍,外婆的寶貝卻長大了,長大后,可要養(yǎng)外婆!”十一年間,為了我,外婆不知洗了多少件衣服,彎了多少次腰,為我操了多少心,那熟悉的肥皂味,深深地珍藏在我的心里……
寫到這里時,淚水已經(jīng)不知不覺盈滿了眼眶。我撥通了外婆的電話,傳來熟悉的聲音——外婆,我是寶寶,我想你了,我想喝你燉的雞湯……
外婆的作文3
她的臉灰黃色,皺巴巴,像一塊大樹皮,七橫八岔,滿是溝壑。每天都像吃了“順心丸”臉上老飄著笑影。這就是我的外婆,她最厲害的是名不虛傳的“嘮叨功”。
有一次,外婆來接我。看見我從校門口出來時,她走過來,把我背上的書包拿到自己手上,接著,我變成孫悟空,“唐僧”向我念咒語了:“韜韜,今天在學(xué)校表現(xiàn)好嗎?韜韜,學(xué)校里中午吃點什么?韜韜,現(xiàn)在肚子餓不餓?要不要外婆給你買東西吃......”還有一次在吃飯的時候,外婆的“嘮叨功”又發(fā)揮了:“韜韜,桌上這么多吃的,隨便吃。韜韜,你要吃些什么?外婆給你夾。韜韜,一碗吃不飽,要不要再來一碗......”
外婆的的嘮叨不僅針對我一個人,這個“緊箍咒”還套在媽媽頭上呢:“出去玩,要牽好孩子,不要讓他亂跑,知道嗎?還要多管管孩子,將來啊,考個好大學(xué)......”
這就是我的外婆,她的“嘮叨功”威力不小吧?雖然有時候會覺得很煩,但是里面蘊藏著外婆對我的愛。正因為這些嘮叨,我才學(xué)會照顧自己,不讓父母操心。現(xiàn)在,我覺得外婆的'嘮叨是世上最好聽的聲音。
我喜歡我的外婆,更喜歡她的嘮叨。
外婆的作文4
我的外婆今年60周歲了。她個子中等,一頭花白的短發(fā),額頭上長滿皺紋。我覺得一點兒也不美。
一天早晨,一個叔叔來到外婆家。我發(fā)現(xiàn)他面黃肌瘦,有氣無力。他急切地對外婆說:“阿姨,我得了軟骨病,吃了很多藥都不見好。我聽說您會治這種病,我今天來是想請您幫我去拔一些草藥的!敝宦犕馄耪f:“我是知道這種藥,但是現(xiàn)在這個季節(jié)這種藥都枯死了,很不好找,我不知道能不能找到。你也不要擔心,我?guī)湍惚M量去找!
外婆讓那個叔叔回家休息,自己馬上一個人去山上找藥。直到中午,外婆才回來。她看上去很累,手背被劃出一道道血絲,背著一只蛇皮袋,里面裝著各種草藥。外婆顧不得吃午飯,挑出叔叔需要的草藥,連忙給他送去,我也跟去了。那個叔叔拿到藥非常感謝外婆,一定要給她一百元錢,外婆怎么也不要,說:“我又不是賣藥的`,只是花了點力氣和時間,怎么能要你的錢呢?只要你吃了這些藥,對你的病有幫助,我就很開心了。你快煎了喝吧!”
從那時起,在我心目中,外婆是多么美麗!
外婆的作文5
我熟悉的人很多,其中我的外婆就是我最熟悉的人之一。外婆快六十歲了,個子矮矮的,身體胖胖的。她只會說溫州話,不會說普通話。外婆想讓我教她說普通話,但我一直沒有時間教她。
一個星期六下午,我做完了所有的作業(yè)就去外婆家。到了外婆家,我問外婆:“外婆,我現(xiàn)在有時間教您說普通話好嗎?”外婆高興地說:“好。 苯淌裁茨?如果叫外婆讀語文書,她肯定學(xué)不會,還是選簡單的吧!想到這里,我有對外婆說:“外婆,我先教你念《三字經(jīng)》,這個字數(shù)少,簡單好記!蓖馄乓槐菊(jīng)地說:“你定就是,你是老師我是學(xué)生,學(xué)生一切聽老師的!”我就搬來兩張椅子,開始我的老師角色。我讀:“人之初,性本善,性相近,習(xí)相遠。茍不教,性乃遷,教之道,貴以專!笨墒峭馄趴偸亲x不好,我邊笑邊教,外婆總算會讀了!叭酥,性本善……”外婆讀來讀去,終于把這兩句背下來了。我跟外婆說:“如果我有時間過來,就教您讀后面第二句話,明天我沒來您就每天讀這句話!闭f后,我把那兩句寫在一張紙上,外婆鄭重其事地把這張紙發(fā)在自己的口袋里。
第二天,爸爸有事沒能送我去外婆家,我不能教外婆讀《三字經(jīng)》了。沒想到竟然外婆打電話給我:“安妮,你什么時候過來教我讀《三字經(jīng)》?”我說:“我以后有時間再教你!”外婆有點失落地說:“好吧!”
這就是我熟悉的.外婆,你最熟悉的人是誰呢?
外婆的作文6
我的外婆十分“小氣”,只要我洗完手不用擦手布擦手,而用面巾紙,外婆就要訓(xùn)我,我空白草稿紙用一半,另一半沒用,外婆也要訓(xùn)我;就連睡前我想看一會兒書,外婆也說白浪費那些電干嘛……瞧,我的外婆真是“摳門”!
一天,我和外婆一起去菜市場買菜。買魚,買蛋,買肉,十分豐富,可是外婆必定要和小販們討價還價一番,直到價格稱心如意了,才買下來。買完菜之后,外婆又買了幾根油條。
走出菜市場,我們在門口碰到了一個蜷縮在墻角的乞丐。他渾身骯臟,手和腳黑乎乎的,皮膚粗糙至極。身上穿著一件破破爛爛的衣服,估計是別人丟棄了不要的`,他撿來穿的吧?他把一個破破爛爛的豁了口的碗放在面前,等人來施舍。
這時,外婆竟從錢包里翻出了幾個1元硬幣放在了那個破碗里,又把幾根油條也一起放了進去。我十分詫異,要知道,在平時,一張十元紙幣可以在外婆兜里躺好幾天呢!乞丐道了謝,我們離開了。
我很詫異地盯著外婆:“外婆,您之前買一根油條給我,我得央求幾天,您今天對乞丐怎么這么大方呢?”
外婆說:“給他幾根油條,他可以解決兩餐了,但是今天增加了開銷,你的冰淇淋臨時取消了!
大家來說說,我的“小氣”外婆是不是真的很“摳門”呢?
外婆的作文7
我的外婆有一個好聽的名字,叫杭蓮芝。
外婆看上去非常的善良、慈祥,因為我小時候都是由外婆帶大的。所以我和外婆特別的親。
外婆年紀大了,身體有些發(fā)福,比以前胖了很多,臉也變圓了,肚子也大了好多,但外婆還是像年輕的時候那么愛美。比如,外婆要和外公出去吃飯,她就一定會在柜子前精心地挑選衣服,還在鏡子前轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,如果我在旁邊,外婆一定會時不時地問我:“果果。外婆穿這個好不好看?”外婆還喜歡把頭發(fā)燙的卷卷的,跟爆米花似的。
外婆很愛干凈,像個“衛(wèi)生專家”。她只要一見臟東西,就心里難受,到處都要擦一擦,摸一摸,連沙發(fā)角落里也不放過。外婆是不是有點“潔癖”呢?不過,也正因為外婆的“潔癖”,才讓我們的家變得那么干凈、整潔,讓我們可以幸福地生活在這個溫馨、舒適的'大家庭里。
外婆現(xiàn)在每天都要照顧小弟弟,一會兒給小弟弟喂奶,一會兒給他換尿布,還要逗他玩,外婆真的好辛苦!
外婆溫柔時像只小貓,當我做不出題目時,她會耐心地教我;外婆高興時總喜歡笑,發(fā)出有趣的聲音:“嗯……嗯……嗯……”外婆也有兇的時候,當我不聽話或犯錯誤時,外婆就像大老虎一樣,大聲地吼我,還要向媽媽告狀……
但不管怎樣,外婆還是我最親的外婆,我愛外婆!
外婆的作文8
“這個太貴了!不可以!”“那個也不可以,小商品市場便宜的多”“快看看這個,明顯就被殺豬了。”家里經(jīng)常出這樣的聲音。都是那個“惜錢如命”的外婆在嘮叨呢!一說到要買東西,她的嘴就滔滔不絕的說了起來。
上次我們一家一起去逛街,我看見了一個心儀已久的水杯。媽媽帶著我和外婆走了進去,售貨員給我們推銷到:“看看這個水杯,用的是高級塑料。根本不像別的水杯一樣,一摔就壞,用四十年、五十年,都是沒有問題的!眿寢尡皇圬泦T小姐說動心了,問:“多少錢一個呀!”小姐說:“小的六十元,大的七十元!币慌缘'外婆開始說了:“什么破被子!賣這么多錢!當錢是拿來的!塑料還分什么高級塑料和普通塑料。買個便宜的和貴的又有什么區(qū)別。不就是個杯子嗎?走吧!我們?nèi)バ∩唐肥袌鋈,那也有這樣的杯子,而且最多才賣十元。我們不就是多走點路嗎?”“媽媽,我要!”我請求媽媽。媽媽聽了售貨員小姐的一再講解,終于買了下來。
在回家的路上,外婆又開始煩了:“七十元,你們還真買。明顯被殺豬了嗎!從來沒有聽說過一個普普通通的塑料杯要賣七十元。你們一定會后悔的!”
這就是我的外婆,她雖然“惜錢如命”但非常節(jié)省。她這個習(xí)慣有時好有時壞。我要學(xué)習(xí)這種習(xí)慣,更好的生活。
外婆的作文9
趁著放假的時間,我回到老家看望我的外婆。
天氣很好,既不寒冷也不炎熱,是外出游玩的最佳氣候。一路上,我欣賞窗外美麗的風(fēng)景:一片又一片的農(nóng)田,綠油油的,黃燦燦的,牛兒時不時甩甩尾巴,邊吃青草邊哼哼,仿佛在稱贊它的食物。接著,引入眼簾的是金黃的玉米地。玉米地里已經(jīng)長出一米多高的玉米,那一絲絲的玉米須像極了年邁老人的長胡子,真是有趣呢。
我們一路上有說有笑,也享受著群草的清香與果實的`芳香。不久,外面下起小雨,隔著窗戶的我看到的是一片朦朧的農(nóng)家田園風(fēng)光景,這使我不由得心花怒放。
經(jīng)過幾小時的旅程,我們終于到達目的地了。外婆一看到我們就急忙幫我們提大大小小的行李,招待我們進屋。很久沒有看到外婆了,她還是一如既往的有精神氣,只是頭上的白發(fā)似乎又多了幾根。
午飯過后,外婆端出早已準備好的水果點心,這些水果都是外婆親手種的,我嘗著,很甜,甜到心里去。不過,我的視線卻被外婆那雙爬滿皺紋的手吸引住了,大大小小的斑痕,還有幾道已經(jīng)結(jié)痂的傷疤。她的手不大,也正是外婆那雙勤勞的手含辛茹苦地養(yǎng)大了六個孩子,才讓我的媽媽能熬過那段最艱苦的日子。父母曾經(jīng)勸外婆不要再做農(nóng)活,人老了,就該好好休息,可她說做習(xí)慣了,不做反而不踏實。想到這,我的鼻子不禁一酸。
夜晚,我們坐在院子里,我給外婆輕輕扇著風(fēng),外婆給我講她年輕時候的故事。繁星,晚風(fēng),蟬鳴,一切都是那么美好。
外婆的作文10
每當?shù)搅税,把涼椅搬到花圃里,香樟樹散發(fā)出獨特的香味,螢火蟲翩翩起舞,再加上外婆那引人入勝的故事,常使我陶醉……
小時候,我總喜歡在外婆的花圃里嬉戲玩耍。那田間的小路充滿綠意,陽光灑在田野上,空氣中浮動著細小的塵埃,仿佛毛茸茸的光圈,溫暖、輕柔。我喜歡花圃的四季。
我最喜歡春天。那萬物復(fù)蘇的季節(jié)里,花圃里百花爭艷。墻沿邊長了幾棵向日葵,都是我親手栽的。雖然它的花瓣兒沒有那么潤澤金黃,花盤比外婆栽的要小了一圈兒,籽兒也要虛弱干癟些,但憑借著頑強的意志,它竟然折了兩道彎面向陽光,悠閑地在微風(fēng)中搖擺。我和小伙伴們捉迷藏、放風(fēng)箏,外婆的花圃被我們破壞得不成樣。可外婆始終沒有責怪,只是慈祥地看著天真爛漫的我們。
我同樣喜歡夏天的花圃。夏天里,外婆的花圃雖沒有“綠樹陰濃夏日長,樓臺倒影入池塘”的愜意,卻也別具一格。每當?shù)搅税,把涼椅搬到花圃里,香樟樹散發(fā)出獨特的香氣,螢火蟲翩翩起舞,再加上外婆那引人入勝的故事,常使我陶醉……
花圃的秋天是閑適的,也是豐收的。樹上的果子紅了,扁豆花開得纏纏綿綿,細細柔柔的.,沉淀著淡紫色的夢。
冬天里的花圃,是一個銀裝素裹的世界。在花圃里堆雪人、打雪仗是最有趣的事,也最令我留戀。
時光飛逝,長大了,成人了,但我依然無法忘記童年那美好的時光,依然留戀外婆的花圃。
外婆的作文11
我的媽媽是貴州人,從小,我就沒的去外婆家。小時侯,看著別的小朋友去外婆家,我心里很羨慕,常常纏著媽媽要外婆,媽媽總是說:“以后帶你去看她。”可這個以后從沒到來過,慢慢地我也就不提了。 去年寒假,當媽媽說要帶我去外婆家的時候,我真的`有點不相信自己的耳朵,直到坐上了火車,才相信終于要見到親愛的外婆了。
可是上車沒多久,我就開始后悔了,因為是春運期間,火車上擁擠不堪,各種說不清,道不明的氣味交織在一起,熏得人透不過氣來。沒辦法,我只好睡一會覺,看一會書,好不容易熬過了30個小時。 下了火車,又坐著汽車在山路上顛簸了四個小時,我們終于在一座大山前停了下來。拎著行李下了車,活動了一下麻木的腿腳,我發(fā)現(xiàn)山腳下根本就沒人家!
“咦,媽媽,外婆家在哪呀”
媽媽疲憊地笑了笑說:“早呢,還有大約兩小時的山路,是要靠自己走上去的!蔽业膵屟,我差點沒暈過去。現(xiàn)在我明白了,為什么直到今天,我都快12歲了,她才帶我來外婆家!
還好,沒走多遠,舅舅就來接我們了,又是在崎嶇的山道上,外婆拉著我的手,舅舅幫我們背著行李,把我們一程程地送下來。一路上,外婆對我說得最多的話就是:“再來啊。”說了一遍又一遍。到了山腳下,當汽車遠遠地開來的時候,外婆急切地拉住我,又一次重復(fù)著這三個字。我望了望直沖云霄的大山,又看了看外婆布滿皺紋的臉,努力學(xué)著貴州話對她說:“外婆,明年,我們一家都到這里來過年!”
外婆的作文12
每天放學(xué),我總能夠看見她那柔弱的身影,一雙不停揮動的手,她就是我那愛嘮叨的外婆。
我的外婆有著一頭半白半黑的短發(fā)。她常帶著一幅無框眼鏡,戴在她那小而有神的眼睛上。還有那超愛嘮叨的嘴巴。
早晨,我剛起床,外婆那嘮叨的嘴就開始工作了:快點刷牙,早飯要冷了,動作要快!我剛吃完早飯,嘮叨聲又響起:書包理好了嗎?紅領(lǐng)巾戴好了嗎?我有些不耐煩了,打斷外婆的.話:外婆,您能不能不要說了?
上學(xué)了,臨出門外婆又在我耳邊說起我早已聽膩的話。上課要發(fā)言,思想要集中,不懂就要問這些話我?guī)缀跆焯於家犐蠋谆,快把我的耳朵磨出繭子來了。
放學(xué)了,外婆一把接過我的書包,變戲法似的拿出一個已經(jīng)削好的蘋果給我,嘴巴又不停地說:蘋果很好,有營養(yǎng),有利于長高,助消化!她的話語一路伴隨著我回到家里。
晚飯時間到了,外婆一邊夾菜,一邊嘮叨:細嚼慢咽,不要光吃肉,要多吃點蔬菜
外婆的嘮叨是世界上最好聽的音樂,這嘮叨聲包含了對我濃濃的愛意。我愛我那愛嘮叨的外婆。
外婆的作文13
小時候,我和婆住在一起。我外婆住的地方離天安門很近,又繁華又安靜,我和外婆在那里過得很開心。一提到我的家鄉(xiāng),我第一個想到的一定是外婆家。
外婆家在北京的東二環(huán)附近,挨著長安街,周圍有許多新建的高樓大廈,還有好幾個氣派的大商場。很多國家的.使館都在附近,還有一個十分漂亮的公園---日壇公園。露天的秀水街離我家很近,整條街的樹陰下一個挨一個的攤位,可以看到各種膚色的外國人和攤主討價還價。
外婆住在一棟五層的居民樓里,周圍二十多棟都是一樣的:紅色的樓,白色的窗戶,每個樓都有院子。從街上進到院子里,立刻覺得很安靜,院子很大,院子 里有高大的楊樹、槐樹,還有兩棵雪松,樹陰下有一排健身器材,還有花壇和假山石。我和樓里的小朋友在院里玩土、騎車……樓里的大人們也常常在樹陰下聊天、 下棋、打球。外婆天天帶我在安靜的使館區(qū)散步,每周兩三次,我和幾個小朋友結(jié)伴,去日壇公園玩?zhèn)不亦樂乎。
后來,緊鄰著我們樓,建了一座高高的大商場,周圍變得吵鬧了,院里院外,到處擺著攤子,許多人走來走去忙著做生意。不知不覺間,院子變小了,花壇不見了,停了很多車,樹也少了,許多人搬走了,居民樓里竟然開了兩家小飯館,干凈、整齊的小院子一下子變得臟乎乎的。
自從外婆搬家搬到了東五環(huán),我就很少再去那里了。只是會聽到外婆偶爾提起,外婆總會嘆息說:“過去,那個地方住得多舒服啊。”
外婆的作文14
我的外婆是一個熱情開朗的老年人,長著一頭雪白的頭發(fā),臉上常常帶著笑容。
外婆在生活上對我很關(guān)心,對我的學(xué)習(xí)也很重視,每次打電話來都不忘讓我好好學(xué)習(xí)。
國慶節(jié),我去杭州看望外婆,一到家,外婆就對我說:“斌斌,我明天帶你去一個地方,你一定會喜歡的`”我很興奮,到底要到哪兒去呢?外婆告訴我:“去運河文化廣場!薄疤昧耍@地方我沒去過!”
第二天一早,我們就坐上了去運河文化廣場的公共汽車,一路上,外婆給我介紹車窗外的名勝古跡,真使我應(yīng)接不暇。
一會兒,就到了運河文化廣場,啊,運河文化廣場真大真美啊!外婆牽著我的手參觀運河廣場,認真、詳細地給我講解運河的起源和歷史,還帶我參觀了運河廣場邊上的拱宸橋,真使我大開眼界。外婆的腳已經(jīng)走得很痛了,可她一直也沒休息,我很感動。
參觀完了,我扶著外婆回家了,一陣秋風(fēng)吹來,外婆的頭發(fā)被吹得飄揚起來。
外婆謝謝您,帶我到這么好的地方,我一定會好好學(xué)習(xí),報答您對我的關(guān)心。
外婆的作文15
今天,陽光明媚,太陽公公炙烤著大地。我和媽媽批發(fā)了一點棒冰給外婆送去,讓外婆在炎炎夏日清涼一下。
到了外婆家,我迫不及待地拿出3根棒冰,遞給媽媽一根,遞給外婆一根,還給自己留了一根。吃完棒冰,我說:“我們來打老k吧!”媽媽自愿當裁判。
第一局,我發(fā)到的牌分別是:紅桃3,草花3,草花4,黑桃6,草花9,紅桃10,紅桃Q和黑桃A,王是方塊A,被夾在最后一張!鞍Γ乙粋王都沒有!”
我先出了紅桃3,因為我想先消滅一些小牌,外婆出了紅桃4,我心想:哈哈,我有,真是得來全不費工夫!我又出了草花4草花3,我拿了4張牌,“嘿,運氣還不錯!”我拿到了3張方塊(王),和一張紅桃A。經(jīng)過一番激烈的.比賽后,媽媽宣布我贏了。
第二局,我發(fā)到了:紅桃7,紅桃8,草花8,草花K,草花A,黑桃A,黑桃K和方塊A,王是黑桃。我心想:我肯定贏,這牌太好了。由于我被勝利沖昏了頭腦,所以,我輸了。
第三局,我和外婆吸取了前兩次的教訓(xùn),格外認真起來。打著打著,竟然打成了平手。
打老K我雖然沒有贏,但它讓我懂得:勝不驕,敗不餒。這個道理。
【外婆的作文】相關(guān)文章:
關(guān)于外婆的作文:外婆的雙腳04-26
我的外婆作文 我的外婆04-08
[精選]外婆的作文12-06
外婆的作文【經(jīng)典】12-15
【經(jīng)典】外婆的作文11-20
(經(jīng)典)外婆作文09-23
【精選】外婆的作文10-22
外婆的作文(經(jīng)典)09-14
外婆的作文[經(jīng)典]09-28
(經(jīng)典)外婆的作文09-30