- 相關(guān)推薦
寓言故事之阿里巴巴和四十大盜
《阿里巴巴和四十大盜》,是世界著名民間故事,出自《一千零一夜》(《天方夜譚》)。但阿拉伯文學(xué)研究者郅溥浩先生指出:“迦蘭是最早將《一千零一夜》翻譯介紹到西方的法國學(xué)者,在譯完七卷《一千零一夜》并出版后,又陸續(xù)搜到許多東方故事,下面是小編精心整理的寓言故事之阿里巴巴和四十大盜,歡迎閱讀與收藏。
阿里巴巴和四十大盜
在波斯的一座城里住著兄弟二人,一個叫阿里巴巴,家境清貧,日子艱難;另一個叫賽西姆,因為妻子的娘家十分闊綽,他們過著非常富裕的日子。阿里巴巴是一個樵夫。一天,他牽著三頭小毛驢在森林里砍柴。他看見一伙人騎馬進(jìn)了森林,在離他不遠(yuǎn)的一個石崖前下了馬,從母騾的身上卸下一袋袋的東西。阿里巴巴數(shù)了數(shù)人數(shù),共四十人。只見一個人站在石崖前高聲喊道:
“石門開,芝麻!”
石崖中間的一扇石門匐然而開,阿里巴巴看見這情景驚訝得目瞪口呆。
那些人扛著口袋立即走進(jìn)了山洞。他們都進(jìn)去之后,從里邊又傳出來了那個人的喊叫聲:
“石門關(guān),芝麻!”
阿里巴巴見那個石門立即關(guān)上了。
他在石崖附近藏了一會兒,見那些人放下口袋后又從山洞里走了出來。
像以前一樣,那個人高叫一聲,石門倏然而關(guān)。然后他們騎上馬,一陣風(fēng)似地走了。
那些人的身影還沒有完全消夫,阿里巴巴懷看好奇心,急忙來到石崖下,也高聲地喊道:
“石門開,芝麻!”
也像那個人喊得一樣靈,石門洞開。阿里巴巴走進(jìn)了山洞。
山洞里有一個十分寬敞的大廳,擺滿了袋子、箱子和缸。它們裝滿了金幣、銀幣、珠寶首飾和其他貴重東西。
阿里巴巴讓三頭小毛驢馱了許多金銀珠寶,關(guān)上石門之后,便急忙趕回家。
回家之后,他十分謹(jǐn)慎地把這些金銀珠寶藏了起來,并且告訴妻子這些東西的來歷,要求她守口如瓶,保守秘密。妻子要知道丈夫帶回來多少寶物,她到哥哥賽西姆家去借秤,佯稱稱糧食,他們像稱糧食一樣,稱了金銀珠寶的分量。
賽西姆的妻子感到很奇怪,窮困的樵夫阿里巴巴的家哪里弄來那么多的糧食。不久,她就調(diào)查清楚了,原來是稱金子。賽西姆問阿里巴巴,阿里巴巴被迫向他吐露了真情。
賽西姆知道了這一切秘密后,也趕著十頭騾子到山崖去取金銀珠寶。他喊了“石門開,芝麻”以后,山洞開了,他走進(jìn)了山洞,然后又把石門關(guān)上。
他貪婪地將金銀珠主裝滿口袋。當(dāng)他想離開的時候,竟然忘記了打開石門的口訣。他在山洞里待了許久,竭力想準(zhǔn)確地回想出打開石門的口訣,然而他很失望,怎么也想不起來了。驀然,他聽見山洞石門打開的聲音,接著又傳來嘈雜的人聲,原來四十個大盜回來了。他們已走到他的面前,想躲也來不及了,他馬上被他們殺死了。
賽西姆的夫蹤使賽西姆的妻子和阿里巴巴都很吃驚。阿里巴巴來到了山洞,看見他所擔(dān)心的事情終于發(fā)生了。盡管這使他悔之莫及,但是他想現(xiàn)在最重要的是要保守山洞的秘密,免得強盜們像殺害他哥哥那樣殺害他。于是,他把被強盜們剁成幾塊的哥哥的尸體帶回家去。
故事來源
阿里巴巴和四十大盜
《阿里巴巴與四十大盜》這個經(jīng)典故事是屬于《天方夜譚》(又名一千零一夜)中的一節(jié),《天方夜譚》是中古時期阿拉伯地區(qū)一部杰出的大型民間故事集,它是當(dāng)時阿拉伯的人收集人們口頭流傳的一個個故事編寫的,所以說是民間故事集,無法明確說明誰是作者。
《天方夜譚》的故事來源,主要有三部分。第一部分是從古波斯文的《一千個故事》譯成阿拉伯文的,這一部分是全書的核心,它提供了《天方夜譚》的基本情節(jié)和脈絡(luò),以及主要的男女角色中的山魯亞爾國王和山魯佐。第二部分是伊拉克阿拔斯王朝的故事,大多是哈倫·拉希德哈里發(fā)和麥蒙哈里發(fā)執(zhí)政時期發(fā)生在巴格達(dá)的故事。第三部分是關(guān)于埃及馬穆魯克王朝的故事,主要講的是從一四四零到一五五零一百多年間埃及的風(fēng)土人情。
改編電影
劇情簡介
阿里巴巴和四十大盜
本片根據(jù)《一千零一夜》中同名故事改編,將傳奇故事中的喜劇一面予以強化。
憨厚樂觀的阿里巴巴(Fernandel 飾)是卡西莫老爺?shù)钠鸵郏@日奉命去集上買回舞女莫爾基拉(Samia Gamal 飾)。卡西莫對舞女欲行不軌,阿里巴巴施計救出莫爾基拉,在為莫爾基拉購買寵物的路上,四十大盜打劫駝隊,阿里巴巴藏身藤籠,混進(jìn)盜賊藏寶的洞穴并記下開門口訣。憑洞中數(shù)之不盡的金銀珠寶,阿里巴巴搖身一變成為阿里老爺,并與莫爾基拉結(jié)為伉儷。聽到風(fēng)聲的四十大盜頭領(lǐng)登門試探,同時藏身酒窖的盜賊們躍躍欲試,準(zhǔn)備在宴會上奪回寶藏。
【寓言故事之阿里巴巴和四十大盜】相關(guān)文章:
花花星球和四十大盜01-27
寓言故事之鷹和馬02-01
寓言故事之麻袋01-28
《阿里巴巴和四十強盜》讀后感作文300字09-04
小黃之悔寓言故事09-09
不死之藥的寓言故事01-18
寓言故事之婚姻之害08-31
寓言故事精選:中州之蝸01-26
蝴蝶大盜_作文09-06