- 銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 推薦度：
- 相關(guān)推薦
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)（通用11篇）
在生活、工作和學(xué)習(xí)中，很多地方都會使用到簡報(bào)，簡報(bào)具有一般報(bào)紙的新聞特點(diǎn)，特別是要求有很強(qiáng)的時效性。什么樣的簡報(bào)才是有效的呢？下面是小編幫大家整理的銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 1
為貫徹落實(shí)國務(wù)院關(guān)于降低小微企業(yè)和個體工商戶服務(wù)減費(fèi)讓利政策要求，真正讓減費(fèi)讓利的政策轉(zhuǎn)化成為“我為群眾辦實(shí)事”，近日，中信銀行長沙岳麓山支行加大降費(fèi)政策宣導(dǎo)，通過多種渠道、多種方式積極宣傳減費(fèi)讓利相關(guān)政策。
為確保政策落實(shí)，該行成立以支行長負(fù)責(zé)的.減費(fèi)讓利工作小組，分工明確，責(zé)任到人，有序推動減費(fèi)讓利政策落地。為增強(qiáng)員工服務(wù)素質(zhì)，提升行業(yè)服務(wù)效率，定期組織全員學(xué)習(xí)對減費(fèi)讓利政策，充分掌握助力實(shí)體企業(yè)發(fā)展的具體政策措施，確保工作人員在客戶咨詢以及業(yè)務(wù)辦理過程中提供準(zhǔn)確、便捷的服務(wù)。
同時在營業(yè)廳顯眼處擺放宣傳折頁，主動派發(fā)宣傳折頁并引導(dǎo)客戶了解關(guān)于減費(fèi)讓利的優(yōu)惠政策，讓群眾理解并用好優(yōu)惠政策；組織開展外拓宣傳。主動對接小微企業(yè)和個體工商戶，進(jìn)園區(qū)、企業(yè)、商圈通過發(fā)放宣傳資料、開展政策宣講方式進(jìn)行宣傳，通過講解降費(fèi)案例，為客戶答疑解惑，讓企業(yè)主真正了解政策內(nèi)容和優(yōu)惠項(xiàng)目。
減免服務(wù)收費(fèi)是金融讓利的重要內(nèi)容，是支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展、惠企利民的重要舉措，下一步，該行將持續(xù)落實(shí)支付服務(wù)減費(fèi)讓利措施，將該項(xiàng)政策的宣傳活動常態(tài)化，推動各項(xiàng)減費(fèi)讓利政策精準(zhǔn)送達(dá)，進(jìn)一步提高金融服務(wù)質(zhì)效，持續(xù)履行社會責(zé)任，踐行社會擔(dān)當(dāng)，更好地服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)，為優(yōu)化營商環(huán)境貢獻(xiàn)力量。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 2
為積極響應(yīng)落實(shí)中央、國務(wù)院和人民銀行《關(guān)于降低小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)的通知》的相關(guān)要求，民生銀行制定一系列手續(xù)費(fèi)減免措施，對小微企業(yè)和個體工商戶實(shí)行收費(fèi)部分減免政策。為保證政策落地落實(shí)，讓符合條件的小微企業(yè)和個體工商戶享受減費(fèi)的“紅利”，民生銀行岳陽分行9月組織開展了各種形式的宣傳，讓降費(fèi)讓利政策惠及更多客戶群體。
降費(fèi)政策分為五個部分，分別是降低銀行賬戶服務(wù)收費(fèi)、降低人民幣轉(zhuǎn)賬匯款手續(xù)費(fèi)、取消部分票據(jù)業(yè)務(wù)收費(fèi)、降低電子銀行服務(wù)費(fèi)、降低銀行卡刷卡手續(xù)費(fèi)，享受本次降費(fèi)政策的客戶范圍包括全行小微客戶、個體工商戶及部分公司客戶，按照“應(yīng)降盡降”原則無條件進(jìn)行優(yōu)惠。真正響應(yīng)了政府部門減費(fèi)讓利要求的相關(guān)倡議，為小微企業(yè)和個體工商戶發(fā)展提供了支持。
民生銀行岳陽分行本次采用了線上+線下的多渠道宣傳方式。線上利用微信公眾號、朋友圈、短視頻等發(fā)布降費(fèi)公告，公示收費(fèi)服務(wù)價(jià)格表，宣傳我行降費(fèi)優(yōu)惠政策。線下以營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)為中心，在大廳及柜臺醒目位置擺放減費(fèi)讓利宣傳手冊，在廳堂宣傳欄公示降費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)、收費(fèi)服務(wù)價(jià)格，通過LED顯示屏滾動播放宣傳口號和相關(guān)內(nèi)容，積極向來行辦理業(yè)務(wù)的客戶宣導(dǎo)相關(guān)減費(fèi)讓利政策，提高客戶知曉度。
同時民生銀行岳陽分行更是強(qiáng)化了相關(guān)政策的員工培訓(xùn)，讓員工對降費(fèi)政策爛熟于心，以便準(zhǔn)確為前來辦理業(yè)務(wù)的企業(yè)客戶解疑答惑，充分履行告知義務(wù)，持續(xù)提升客戶服務(wù)水平。
減費(fèi)讓利政策獲得了廣大企業(yè)單位的`一致好評，減輕了小微企業(yè)及個體工商戶的開戶及結(jié)算壓力，為企業(yè)經(jīng)營提供了強(qiáng)力支持。接下來民生銀行將繼續(xù)落實(shí)減費(fèi)讓利工作，進(jìn)一步加強(qiáng)減費(fèi)讓利宣傳普及，將各項(xiàng)優(yōu)惠政策精準(zhǔn)推送至小微企業(yè)和個體工商戶，營造更加良好的銀商環(huán)境。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 3
為切實(shí)降低小微企業(yè)、個體工商戶經(jīng)營成本，支持實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展，惠企利民，郵儲銀行株洲市分行通過多種渠道宣傳減費(fèi)讓利政策。各營業(yè)機(jī)構(gòu)利用LED屏幕循環(huán)播放宣傳標(biāo)語、在網(wǎng)點(diǎn)張貼優(yōu)惠公告、擺放宣傳展架及宣傳單頁，對前來辦理業(yè)務(wù)的客戶進(jìn)行減費(fèi)政策的講解以及知識解答。
據(jù)了解，中國郵政儲蓄銀行對小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)實(shí)施減免優(yōu)惠，涵蓋銀行賬戶服務(wù)、票據(jù)業(yè)務(wù)，境內(nèi)對公轉(zhuǎn)賬匯款、電子銀行服務(wù)、證明服務(wù)、銀行卡刷卡等服務(wù)項(xiàng)目。
“減費(fèi)讓利”宣傳活動的.開展，拓寬了中小企業(yè)對減費(fèi)政策的知悉渠道，進(jìn)一步提高了“減費(fèi)讓利”政策的普及率，郵儲銀行株洲市分行表示將繼續(xù)踐行“服務(wù)三農(nóng)、金融為民”的初心和使命，扎實(shí)推進(jìn)減費(fèi)讓利工作，真正將“支付降費(fèi)讓利于民”落到實(shí)處。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 4
為進(jìn)一步落實(shí)黨中央、國務(wù)院關(guān)于小微企業(yè)及個體工商戶減費(fèi)讓利的決策部署，連日來，市行政服務(wù)中心中原銀行窗口積極響應(yīng)，主動履行社會責(zé)任，多種方式多種渠道宣傳減費(fèi)讓利相關(guān)政策，助力實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
駐馬店市行政服務(wù)中心中原銀行窗口以營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)廳堂為陣地，擺放減費(fèi)讓利宣傳資料，對到訪客戶發(fā)放宣傳折頁，講解減費(fèi)讓利政策。窗口工作人員積極上門宣傳，向周邊商鋪、小微企業(yè)普及“減費(fèi)讓利”相關(guān)政策，并對其涉及的`具體減費(fèi)項(xiàng)目及優(yōu)惠政策進(jìn)行詳細(xì)講解，讓周邊居民進(jìn)一步了解減費(fèi)讓利政策的具體內(nèi)容和執(zhí)行方式，切實(shí)為人民群眾做實(shí)事，積極踐行社會責(zé)任。
下一步，駐馬店市行政服務(wù)中心中原銀行窗口將繼續(xù)采用多渠道宣傳方式，提高服務(wù)能力，踐行社會責(zé)任，不斷提高金融服務(wù)質(zhì)效，為助力支持小微企業(yè)、個體工商戶等市場主體的發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 5
為貫徹落實(shí)國務(wù)院關(guān)于小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)減費(fèi)讓利工作，擴(kuò)大減費(fèi)讓利宣傳的廣度和深度，興業(yè)銀行阜陽分行積極開展“減費(fèi)讓利”宣傳和普及工作。
廳堂宣傳，發(fā)揮“主陣地”作用
興業(yè)銀行阜陽分行充分利用廳堂在宣傳工作中的“主陣地”優(yōu)勢，通過電子顯示屏、LED屏循環(huán)播放宣傳標(biāo)語及宣傳視頻；在廳堂顯著位置擺放宣傳折頁及展架，供客戶免費(fèi)取閱，同時廳堂工作人員利用客戶業(yè)務(wù)辦理等候時間，積極向客戶講解減費(fèi)讓利相關(guān)知識，在廳堂中營造良好的宣傳氛圍。
走進(jìn)企業(yè)，開展針對性宣傳
充分利用客戶經(jīng)理走訪企業(yè)、上門核實(shí)等契機(jī)，通過向企業(yè)人員宣講政策優(yōu)勢并發(fā)放宣傳手冊方式，讓企業(yè)客戶更加了解興業(yè)銀行阜陽分行的減費(fèi)讓利優(yōu)惠措施；通過主動對接小微企業(yè)及個體工商戶，開展點(diǎn)對點(diǎn)、面對面宣傳，提升宣傳工作開展的.效果，切實(shí)做到惠民、利民。
通過本次宣傳工作，讓企業(yè)和公眾能真正的了解“減費(fèi)讓利”政策，“支付降費(fèi)，讓利于民”，興業(yè)銀行阜陽分行將繼續(xù)秉承“以客戶為中心”的服務(wù)理念，不斷提升金融服務(wù)水平，為客戶提供高效便捷的服務(wù)，切實(shí)助力實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 6
為進(jìn)一步夯實(shí)支付服務(wù)減費(fèi)讓利工作成效，持續(xù)加強(qiáng)支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策宣傳。近日，郵儲銀行桐城市支行在全行范圍內(nèi)組織開展了減費(fèi)讓利宣傳活動。
該行充分利用網(wǎng)點(diǎn)晨夕會、周例會，由網(wǎng)點(diǎn)負(fù)責(zé)人及營業(yè)主管輪流宣貫相關(guān)政策，并對不同崗位員工進(jìn)行抽查提問，確保每位員工熟知減費(fèi)讓利政策。
活動過程中，該行一方面充分發(fā)揮網(wǎng)點(diǎn)宣傳主陣地作用，通過電子顯示屏滾動播放減費(fèi)讓利宣傳標(biāo)語、網(wǎng)點(diǎn)公告欄張貼公示、擺放易拉寶等方式，主動向到廳堂辦理業(yè)務(wù)的客戶進(jìn)行宣傳，讓群眾了解支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策。另一方面，該行通過微信朋友圈積極轉(zhuǎn)發(fā)上級行發(fā)布的`各類宣傳材料，擴(kuò)大宣傳面，提高支行減費(fèi)讓利政策的影響力。
下一步，郵儲銀行桐城市支行將繼續(xù)認(rèn)真貫徹和宣傳推進(jìn)減費(fèi)讓利政策落地，加大惠企利民力度，切實(shí)為企業(yè)和群眾辦實(shí)事、解難題，助推實(shí)體經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 7
為進(jìn)一步加大支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策宣傳力度，持續(xù)保障支付手續(xù)費(fèi)降費(fèi)讓利政策落實(shí)到位，根據(jù)人民銀行及臨商銀行總行要求，臨商銀行羅莊支行積極組織開展支付服務(wù)減費(fèi)讓利集中宣傳活動。
一是充分發(fā)揮營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)宣傳陣地作用，通過電子屏幕滾動播放宣傳標(biāo)語、懸掛宣傳橫幅等多種方式，積極向企業(yè)客戶宣傳減費(fèi)讓利政策。
二是積極開展“進(jìn)園區(qū)、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)商圈”活動，集中發(fā)放宣傳材料，開展政策宣講，面對面向客戶講解政策，提升政策知曉度。
三是利用客戶現(xiàn)場辦理業(yè)務(wù)、賬戶年檢等時機(jī)，主動對接小微企業(yè)和個體工商戶，告知客戶減費(fèi)政策，確保政策精細(xì)化推送到位。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 8
近日，農(nóng)行重慶墊江支行在澄溪鎮(zhèn)開展2022年“金虎送�！苯鹑谛麄骰顒樱蛉罕娂行v農(nóng)行減費(fèi)讓利政策以及反詐、支付結(jié)算、個人征信等金融知識，受到群眾廣泛好評。
據(jù)介紹，連日來，農(nóng)行重慶分行堅(jiān)決貫徹上級關(guān)于減費(fèi)讓利、惠企利民決策部署，把此項(xiàng)工作作為“我為群眾辦實(shí)事”的切入點(diǎn)、著力點(diǎn)，多措并舉，積極組織開展減費(fèi)讓利惠企惠民宣傳工作，著力提升金融服務(wù)質(zhì)效，切實(shí)降低小微企業(yè)和個體工商戶等市場主體經(jīng)營成本，助力小微企業(yè)紓困減負(fù)。
該行加大支付服務(wù)減費(fèi)讓利宣傳力度，推動小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)降費(fèi)等各項(xiàng)惠企利民政策及時落地見效；積極履行客戶告知業(yè)務(wù)，及時做好服務(wù)價(jià)格目錄公示公告，所轄網(wǎng)點(diǎn)均擺放紙質(zhì)版《中國農(nóng)業(yè)銀行服務(wù)收費(fèi)價(jià)格目錄》等，詳盡展示各項(xiàng)具體優(yōu)惠措施、優(yōu)惠折扣、優(yōu)惠期限等要素；在營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)投放宣傳折頁、宣傳海報(bào)等宣傳資料，通過LED門楣屏、多媒體宣傳展示設(shè)備、網(wǎng)點(diǎn)廳堂公告欄等多種便于觸達(dá)、易于感知的'形式對外公告和宣傳，確�？蛻舫浞至私饨蒂M(fèi)政策。
同時通過營業(yè)廳堂宣講、電話、短信等多種渠道，利用圖文、動漫、短視頻等生動形式，開展形式多樣、內(nèi)容豐富的線上宣傳活動，依托公眾號、微博、朋友圈等新媒體平臺積極宣傳，不斷擴(kuò)大降費(fèi)政策的社會影響力。
此外，農(nóng)行重慶分行還持續(xù)開展進(jìn)鄉(xiāng)鎮(zhèn)、進(jìn)園區(qū)、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)商圈等活動，主動對接小微企業(yè)和個體工商戶，現(xiàn)場宣傳降費(fèi)政策和優(yōu)惠措施。近日，農(nóng)行重慶巴南支行便走進(jìn)姜家鎮(zhèn)白云山村，向客戶宣傳農(nóng)行支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策，將政策點(diǎn)對點(diǎn)、面對面精細(xì)化講解到位。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 9
為深入貫徹落實(shí)《中國人民銀行銀保監(jiān)會發(fā)展改革委市場監(jiān)管總局關(guān)于降低小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)的通知》的精神，進(jìn)一步加強(qiáng)支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策宣傳，使社會公眾全面、深入理解支付服務(wù)減費(fèi)讓利實(shí)質(zhì)，取得惠民實(shí)效，農(nóng)發(fā)行襄垣縣支行于近期開展了減費(fèi)讓利宣傳活動。
首先是主動公示價(jià)格信息。該行在營業(yè)網(wǎng)點(diǎn)以醒目方式對小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)進(jìn)行公示；推動一線員工“知政策、會宣講、懂操作”，在受理小微企業(yè)和個體工商戶支付業(yè)務(wù)時，主動告知客戶能享受的支付服務(wù)減費(fèi)讓利政策，積極引導(dǎo)客戶選擇適合自己業(yè)務(wù)需求和經(jīng)濟(jì)承受能力的.支付結(jié)算方式。
其次是引導(dǎo)轉(zhuǎn)變支付習(xí)慣。該行通過在大廳屏幕宣傳，提高小微企業(yè)對現(xiàn)代化支付結(jié)算的認(rèn)知度。
另外，通過針對性開展“進(jìn)園區(qū)、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)商圈”等宣傳活動，系統(tǒng)講解支付結(jié)算法規(guī)制度、支付風(fēng)險(xiǎn)防范、支付系統(tǒng)和非現(xiàn)金支付結(jié)算工具等知識，提高小微企業(yè)對現(xiàn)代化支付結(jié)算的認(rèn)知度，營造非現(xiàn)金支付結(jié)算工具推廣的良好氛圍。
今年以來，該行認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹落實(shí)黨中央國務(wù)院關(guān)于降低小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)工作部署及該行減費(fèi)讓利的文件。降低人民幣轉(zhuǎn)賬匯款手續(xù)費(fèi)收費(fèi)項(xiàng)目，惠及減免客戶數(shù)26家，減免筆數(shù)282筆，減免金額2748元；賬戶管理費(fèi)減免820元，共計(jì)3568元。
農(nóng)發(fā)行襄垣縣支行將積極踐行農(nóng)業(yè)政策性銀行使命，落實(shí)支付手續(xù)降費(fèi)及退費(fèi)政策，保障客戶合法權(quán)益，用實(shí)際行動助力實(shí)體經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 10
為持續(xù)推進(jìn)優(yōu)化賬戶服務(wù)，針對中小企業(yè)減費(fèi)讓利相關(guān)政策，中信銀行九江分行走進(jìn)九江信華國際商務(wù)中心，針對中小企業(yè)開展“減費(fèi)讓利、支付為民”主題宣傳活動。
中信銀行九江分行通過走訪附近中小企業(yè)，實(shí)際了解其在賬戶服務(wù)中所遇到的問題與困惑，以及賬戶使用的一些常用知識進(jìn)行普及。在宣傳過程中，中信銀行九江分行通過發(fā)放宣傳折頁、現(xiàn)場講解以及通過視頻等多種方式使廣大中小企業(yè)主、個體工商戶通俗易懂的`了解相關(guān)政策。并且告知其在賬戶使用中謹(jǐn)防電信網(wǎng)絡(luò)詐騙以及反洗錢等相關(guān)知識。
該行近年來切實(shí)履行減費(fèi)讓利政策的宣導(dǎo)工作，立足網(wǎng)點(diǎn)，走進(jìn)企業(yè)。通過各式各樣的宣傳活動擴(kuò)大宣傳面，當(dāng)好政策的“傳聲筒”，在業(yè)務(wù)辦理的前中后期始終堅(jiān)持主動提供減費(fèi)讓利宣傳，服務(wù)流程優(yōu)化及后續(xù)賬戶服務(wù)等多個維度的溫度服務(wù)，確�？蛻羧后w的全覆蓋。
該行表示在今后的工作過程中始終貫徹中信銀行有溫度的服務(wù)理念，堅(jiān)持將減費(fèi)讓利落到實(shí)處，為個人客戶和企業(yè)客戶紓困解難，提升客戶滿意度，營造良好營商環(huán)境。
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào) 11
為貫徹落實(shí)《中國人民銀行銀保監(jiān)會發(fā)展改革委市場監(jiān)管總局關(guān)于降低小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)的通知》(銀發(fā)169號)工作部署，以及總行下發(fā)的《重慶銀行股份有限公司辦公室關(guān)于全面落實(shí)減費(fèi)讓利工作》文件要求，重慶銀行六盤水分行持續(xù)推進(jìn)降低小微企業(yè)和個體工商戶支付手續(xù)費(fèi)相關(guān)工作并積極開展減費(fèi)讓利宣傳活動。
一、廳堂宣傳
首先利用LED顯示屏24小時滾動播放減費(fèi)讓利惠民惠企宣傳標(biāo)語，每5分鐘循環(huán)一次，其次在營業(yè)大廳醒目位置擺放“減費(fèi)讓利惠民惠企重慶銀行一直在行動”的宣傳海報(bào)，并在對公柜臺廣告屏上展示“減費(fèi)讓利惠民惠企”及對應(yīng)的措施，借此營造良好的宣傳氛圍，以供前來我行辦理業(yè)務(wù)的客戶觀看，大力營造良好的.金融惠民環(huán)境。
二、線上宣傳
為拓寬減費(fèi)讓利宣傳工作的影響力和廣度，我行動員全行通過微信朋友圈轉(zhuǎn)發(fā)減費(fèi)讓利惠民惠企重慶銀行一直在行動宣傳文案，持續(xù)、廣泛地開展賬戶知識宣傳。
三、戶外宣傳
我行利用網(wǎng)點(diǎn)地理優(yōu)勢，走進(jìn)附近的商圈、社區(qū)、阿戛鎮(zhèn)松綠村村委會開展針對性宣傳，著重介紹我行針對小微企業(yè)和個體工商戶推出的減費(fèi)項(xiàng)目和優(yōu)惠政策，為其答疑解惑，幫助其進(jìn)一步了解減費(fèi)政策的具體內(nèi)容和執(zhí)行方式，讓更多群眾、農(nóng)民專業(yè)合作社和個體工商戶在了解政策的同時用好政策，助推實(shí)體經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
【銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)】相關(guān)文章：
銀行小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)范文（精選5篇）11-18
小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)范文（精選12篇）04-28
小微企業(yè)減費(fèi)讓利宣傳簡報(bào)（通用5篇）11-18
小微企業(yè)減費(fèi)讓利現(xiàn)場宣傳簡報(bào)（通用7篇）11-19
小微企業(yè)減費(fèi)讓利政策宣傳簡報(bào)（通用10篇）11-19
小微企業(yè)減費(fèi)讓利現(xiàn)場宣傳簡報(bào)范文（通用7篇）11-18
小微企業(yè)減費(fèi)讓利政策宣傳簡報(bào)范文（通用5篇）11-18