泛海原文及賞析
在學(xué)習(xí)、工作、生活中,大家都看到過(guò)許多經(jīng)典的古詩(shī)吧,古詩(shī)是中文獨(dú)有的一種文體,有特殊的格式及韻律。那么你有真正了解過(guò)古詩(shī)嗎?以下是小編精心整理的泛海原文及賞析古詩(shī),供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。
原文
險(xiǎn)夷原不滯胸中,何異浮云過(guò)太空?
夜靜海濤三萬(wàn)里,月明飛錫下天風(fēng)。
譯文
一切艱難險(xiǎn)阻,在我看起來(lái),就如天上漂浮的一朵朵白云,不應(yīng)停滯于心中,而天空的顏色,是潔凈湛藍(lán)的。
夜深人靜時(shí),我思考著國(guó)家的命運(yùn),思考著自己的人生經(jīng)歷,盡是大起大落,如海中波濤一般。我將乘天地之正氣,秉光明的心地,去接受任何的人生艱難險(xiǎn)阻的挑戰(zhàn)。
注釋
飛錫:錫杖,即和尚的禪杖。多指和尚云游,作者借此表達(dá)他淡然世間榮辱的灑然心態(tài)。
天風(fēng):天地之正氣的意思。
賞析
公元1506年(明武宗正德元年),王守仁因仗義執(zhí)言被貶為貴州龍場(chǎng)驛驛丞。劉瑾還派人對(duì)他進(jìn)行暗殺。王守仁急中生智,做出投江自殺的假象,搭上了前往福建的商船。不料,當(dāng)他坐船行于海上,卻遇上大風(fēng)暴。王守仁此時(shí)卻毫不畏懼地坐在船上,寫下了這首著名的《泛!贰
創(chuàng)作背景
《泛海》這首詩(shī)意態(tài)瀟灑,有一股正義的豪情,表達(dá)了王陽(yáng)明淡然世間榮辱的灑然心態(tài)。
王陽(yáng)明是明代著名哲學(xué)思想家和教育家,由他主張的“心學(xué)”和開(kāi)創(chuàng)的陽(yáng)明學(xué)派在后世產(chǎn)生了很大影響。王陽(yáng)明的學(xué)說(shuō)打破了當(dāng)時(shí)理學(xué)家們對(duì)于“人”的鉗制,解放了一大批人的心靈世界,漸漸成為思想界的一種風(fēng)尚。
詩(shī)歌頭兩句“險(xiǎn)夷原不滯胸中,何異浮云過(guò)太空?”“原”說(shuō)明人世一切的艱難挫折,詩(shī)人原本就不放在心中,萬(wàn)物的變化只不過(guò)如同浮云掠過(guò)太空一樣,在心中留不下任何痕跡。盡管這海上風(fēng)云變色、巨浪滔天,只要我心不為所動(dòng),這大浪又算得了什么?這兩句詩(shī),充分表現(xiàn)了王守仁堅(jiān)毅無(wú)畏的品質(zhì),同時(shí)也反映了王守仁的哲學(xué)觀:“戒慎不睹,恐懼不聞,養(yǎng)得此心純是天理”,便自然能達(dá)到心靈的純明境界。
在詩(shī)歌的三、四兩句中,詩(shī)人更進(jìn)一步地描寫了自己心中此時(shí)的感受:“夜靜海濤三萬(wàn)里,月明飛錫下天風(fēng)”,說(shuō)在這“靜謐”而遼闊的大海上,自己就好像手拿著錫杖(高僧手持的一種法器),駕著天風(fēng),在月光下飛越“海濤三萬(wàn)里”,這驚濤駭浪中命懸一線的驚險(xiǎn)航程,在詩(shī)人筆下竟成了如此富有詩(shī)意的一次旅行。說(shuō)到“靜”字,還有一個(gè)故事:唐代禪宗高僧惠能有一次聽(tīng)兩人辯論說(shuō)風(fēng)幡動(dòng),一個(gè)說(shuō)是風(fēng)動(dòng),一個(gè)說(shuō)是幡動(dòng),惠能卻說(shuō),都不是,是你們的心在動(dòng)。王守仁的“心學(xué)”中也有類似的論述,他說(shuō),“可知充天塞地中間,只有這個(gè)靈明,人只為形體自間隔了。我的靈明,便是天地鬼神的主宰。天沒(méi)有我的靈明,誰(shuí)去仰他高?地沒(méi)有我的靈明,誰(shuí)去俯他深?鬼神沒(méi)有我的靈明,誰(shuí)去辨他吉兇災(zāi)祥?天地鬼神萬(wàn)物離卻我的靈明,便沒(méi)有天地鬼神萬(wàn)物了!保ㄍ跏厝省锻蹶(yáng)明全集》)。
從《泛海》的創(chuàng)作背景看,《泛海》這首詩(shī)體現(xiàn)了詩(shī)人灑脫的心胸和強(qiáng)烈的自信,以及詩(shī)歌背后所蘊(yùn)藏的深刻哲理。章太炎評(píng)價(jià)王陽(yáng)明心學(xué)時(shí)曾說(shuō)過(guò)四個(gè)字“自尊無(wú)畏”,這四字從《泛!分械玫搅溯^好的體現(xiàn)。
王守仁
王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),漢族,幼名云,字伯安,號(hào)陽(yáng)明,封新建伯,謚文成,人稱王陽(yáng)明。明代最著名的思想家、文學(xué)家、哲學(xué)家和軍事家。王陽(yáng)明不僅是宋明心學(xué)的集大成者,一生事功也是赫赫有名,故稱之為“真三不朽”其學(xué)術(shù)思想在中國(guó)、日本、朝鮮半島以及東南亞國(guó)家乃至全球都有重要而深遠(yuǎn)的影響,因此,王守仁(心學(xué)集大成者)和孔子(儒學(xué)創(chuàng)始人)、孟子(儒學(xué)集大成者)、朱熹(理學(xué)集大成者)并稱為孔、孟、朱、王。
觀潮原文賞析
原文:
觀潮
[宋代]蘇軾
廬山煙雨浙江潮,未至千般恨不消。
到得還來(lái)別無(wú)事,廬山煙雨浙江潮。
賞析:
翻開(kāi)蘇軾的詩(shī)集,描寫廬山和杭州的詩(shī)篇可說(shuō)不少,但是這一首《觀潮》所流露的思想感情卻很特別,極具禪味。
就蘇軾的廬山詩(shī)而言,他寫的“橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中”就別開(kāi)生面;他寫的西湖詩(shī)“波光滟瀲晴方好、山色空蒙雨亦奇。若把西湖比西子,淡裝濃抹總相宜”也獨(dú)步古今。前者哲理趣味極濃,說(shuō)明如陷在里面跳不出來(lái),就常被現(xiàn)象迷惑而看不到客觀事物的真相。后者觀察景物敏銳而深刻,譬如恰到好處。《觀潮》一詩(shī),也是繼于以往人生體驗(yàn),看清自己心隨境轉(zhuǎn)、雜念叢生的沖動(dòng)之后的淡雅,不隨著沖動(dòng)妄念走。
從詩(shī)的命意看,可以看出詩(shī)人對(duì)廬山的風(fēng)景和錢塘江潮慕名已久,常縈于夢(mèng)寐。似乎如果不能身歷廬山之境,一賞煙雨迷濠之奇;如果不能目睹錢塘江潮,一看它萬(wàn)馬奔騰,勢(shì)撼山岳之壯,真是辜負(fù)此生,千般遺憾,難以消解?墒呛髞(lái)攀登廬山,出任杭州刺史,飽覽了廬山的煙雨,欣賞了一年一度的錢塘江潮,反倒覺(jué)得客觀的景物究竟是曠世稀有還是平淡無(wú)奇,也不過(guò)是自己主觀意識(shí)的驅(qū)動(dòng)。煙雨的聚散飄忽,江潮的自來(lái)自去,似乎不再那么激烈澎湃,不過(guò)是風(fēng)幡不動(dòng)心妄動(dòng)。
以禪理入詩(shī)的歷代詩(shī)人都有,唐代的王維可以說(shuō)是代表,因?yàn)樗纺诫[逸恬靜,后來(lái)更皈依佛教,所以很多詩(shī)表現(xiàn)了出塵的思想。如“獨(dú)坐幽篁里,彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯,深林人不知,明月來(lái)相照!、“晚年惟好靜,萬(wàn)事不關(guān)心。自顧無(wú)長(zhǎng)策;空知返舊林。”都是例證。蘇軾在經(jīng)歷過(guò)宦海風(fēng)濤,經(jīng)歷了人生道路上的許多坎坷之后,產(chǎn)生“及至到來(lái)無(wú)一事”的禪語(yǔ),也是煩惱即菩提的真實(shí)價(jià)值。
蘇軾借《觀潮》為題,抒寫了一種經(jīng)歷妄念躁動(dòng),轉(zhuǎn)而豁然超越的思想,有佛家的禪宗情調(diào)。所謂禪宗,有南北之分,北宗強(qiáng)調(diào)“住靜觀心”、“慧念以息想,極力以攝心”;南宗則提倡“心性本凈、佛性本有、覺(jué)悟不假外求”以達(dá)到“無(wú)念為宗”。蘇軾在詩(shī)中說(shuō)的“及至到來(lái)無(wú)一事”,就是把自己妄念看清,恍然看清自己之后,細(xì)想這與蘇軾當(dāng)初未來(lái)時(shí)的千般期待、萬(wàn)分遺憾,顯得很可笑了。
南鄉(xiāng)子原文賞析
原文:
妙手寫徽真,水翦雙眸點(diǎn)絳唇,疑是昔年窺宋玉。
東鄰,只露墻頭一半身。
往事已酸辛,誰(shuí)記當(dāng)年翠黛顰,盡道有些堪恨處。
無(wú)情,任是無(wú)情也動(dòng)人。
賞析:
首句為“妙手寫徽真”,點(diǎn)出所題者即是高明肖像畫師手畫的崔徽像!盎照妗奔创藁盏膶懻嫦。崔徽真的來(lái)歷,據(jù)元稹《崔徽歌》題云:“崔徽,河中府娼也。裴敬中以興元幕使蒲州,與徽相從累月。敬中使還,崔以不得從為恨,因而成疾。有丘夏善寫人形,徽托寫真寄敬中曰:‘崔徽一旦不及畫中人,且為郎死!l(fā)狂卒。”《歌》中云:“有客有客重丘夏,善寫儀容得恣把!贝思础懊钍謱懟照妗彼。
蘇東坡曾有題為《章質(zhì)夫寄崔徽真》的詩(shī),詩(shī)中寫畫中崔徽形象是“玉釵半脫云(發(fā))垂耳,亭亭芙蓉在秋水”,十四個(gè)字只作大略形容。對(duì)此,少游僅在這首詞的第二句用“水剪雙眸點(diǎn)絳唇”七個(gè)字概括,寫她的眼睛和嘴唇,給人的印象便自不同,如工筆畫之于剪影,精細(xì)得多了。由此可見(jiàn),詩(shī)詞在表達(dá)上的`不同。李賀《唐兒歌》“一雙瞳人剪秋水”,江淹《詠美人春游》詩(shī)“明珠點(diǎn)絳唇”,是其用語(yǔ)所本。眼睛和嘴唇是最能顯示美人神采和情韻的部位。
“疑是昔年窺宋玉,東鄰;只露墻頭一半身”,繼續(xù)實(shí)現(xiàn)這幅寫真的畫面,透露出所畫的是半身像,借宋玉《登徒子好色賦》的一段文字來(lái)增加情趣。《賦》中說(shuō),宋玉東鄰的女子私慕他,登墻偷望他有三年之久。這個(gè)情節(jié)自然與崔徽本事無(wú)關(guān),不過(guò)是由于畫像是半身的而想到鄰女窺宋,墻頭半遮玉體的形象。“疑是”者,非是而似是也!八剖恰毖远雷松
《賦》中如“著粉則太白,施朱則太赤;眉如翠羽,肌如白雪”云云,宋玉所借以盛稱鄰女之美色者,也不妨加之于崔徽,以補(bǔ)充上句的不足。
“誰(shuí)記當(dāng)年翠顰”,顰眉承上“酸辛”,絕非寫美人的套語(yǔ),而是反映了畫面上的真實(shí)。崔徽畫像上的神態(tài)可不是如宋玉東鄰女那樣的巧笑迷人,而是眉黛含顰。這是由于崔徽請(qǐng)畫師丘夏寫真時(shí)正懷著悲苦的心事,畫師又作了精確的反映!巴乱阉嵝痢币痪洌c東坡《章質(zhì)夫寄惠崔徽真》詩(shī)中的“當(dāng)時(shí)薄命一酸辛”,辭意皆合。這兩句詞把崔徽的身世遭逢作一提挈。她的一段辛酸史既成往事,誰(shuí)復(fù)省記,唯有這一幅寫真留下,言下之意,感慨無(wú)窮盡。
最后詞人筆鋒一轉(zhuǎn),寫賞鑒了畫像后的感受:“盡道有些堪恨處,無(wú)情” 。面對(duì)如此美艷絕倫的人物,如此高妙傳神的畫筆,觀賞之后還有什么“堪恨處”呢?“無(wú)情”云者,蓋即是如東坡前題詩(shī)中所謂“丹青不解語(yǔ)”,謂畫上美人,雖是極妍盡態(tài),可惜不是真人,不通情愫吧。緊接著,詞人以拗折之筆挽轉(zhuǎn)一句,說(shuō)“任是無(wú)情也動(dòng)人”!全用晚唐羅隱《牡丹花》詩(shī)句“若教解語(yǔ)應(yīng)傾國(guó),任是無(wú)情也動(dòng)人”!安唤庹Z(yǔ)”的牡丹花,“少口氣兒”的美人圖,都是“無(wú)情也動(dòng)人”。
全詞以“妙手寫徽真”破題,以下都是從畫上真容著筆。詞中借用前人詩(shī)句,抒自己的感受,點(diǎn)化之妙,是見(jiàn)詞人功力。
【泛海原文及賞析】相關(guān)文章:
著原文及賞析07-16
謝太傅泛海全文譯文03-17
謝公泛海閱讀附答案08-05
江南原文賞析10-28
北山原文及賞析11-24
新沙原文及賞析08-18
對(duì)酒原文及賞析08-18
塞下曲原文及賞析10-12
乞巧原文及賞析10-15