白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì)(通用7篇)
作為一無(wú)名無(wú)私奉獻(xiàn)的教育工作者,時(shí)常需要編寫(xiě)教案,教案是保證教學(xué)取得成功、提高教學(xué)質(zhì)量的基本條件。寫(xiě)教案需要注意哪些格式呢?以下是小編精心整理的白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì),歡迎大家分享。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇1
教學(xué)目標(biāo):
1、詩(shī)對(duì)農(nóng)民的深切同情。
2、敘事與抒情緊密結(jié)合。
教學(xué)重點(diǎn):
體會(huì)作者的思想感情
教學(xué)難點(diǎn):
敘事與抒情相結(jié)合的方法
教學(xué)設(shè)想:
1、教時(shí)安排:兩課時(shí)
2、教具準(zhǔn)備:投影、插圖
3、教學(xué)方法:自讀、點(diǎn)撥、質(zhì)疑
第一課時(shí)
一、導(dǎo)入板題
梁衡的《夏》一文中引用了詩(shī)句“田家少閑日,五月人倍忙”這句詩(shī)出自何處?今天我們就一起學(xué)習(xí)白居易的《觀刈麥》,板題。
二、揭示目標(biāo)
1、了解作者
2、熟讀課文,注意句讀
3、疏通文意
(一)注音
刈荷簞攜餉
灼秉祿石晏邽
(二)填空
本文選自《__________》,作者_(dá)____,字_____,號(hào)_____,_____代詩(shī)人。
三、釋題
1、刈:割。
2、體裁:敘事詩(shī)、諷喻詩(shī)。
3、諷喻詩(shī):《秦中吟》、《新樂(lè)府》
長(zhǎng)篇敘事詩(shī):《長(zhǎng)恨歌》、《琵琶行》
與“元稹”齊名,世稱“元白”。
主張:文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為事而作。
寫(xiě)諷喻詩(shī)的目的:嘔歌生民病,愿得天子知。
四、朗讀
1、教者范讀,注意句讀
結(jié)合書(shū)后練習(xí)第二題
2、學(xué)生自讀
3、集體齊讀
五、疏通文意
1、對(duì)照注釋翻譯大意
2、質(zhì)疑互答,教者點(diǎn)撥
3、學(xué)生翻譯詩(shī)全文,教者點(diǎn)撥
六、質(zhì)疑
七、小結(jié)
八、作業(yè)布置:背誦全文
第二課時(shí)
教學(xué)目標(biāo)
1、了解敘事內(nèi)容,掌握描寫(xiě)方法。
2、體會(huì)思想感情。
教學(xué)過(guò)程:
一、檢查復(fù)習(xí),背誦與翻譯
二、揭示目標(biāo)
三、新授
1、思考:(1)這首詩(shī)主要寫(xiě)了哪兩個(gè)場(chǎng)景?各有各的側(cè)重——農(nóng)人揮汗如雨割麥,揭示農(nóng)民的勞苦。
貧婦抱子挎籃拾麥,揭示賦稅的繁重
(2)詩(shī)中運(yùn)用了哪些描寫(xiě)方法?
景物描寫(xiě):夜來(lái)……黃
場(chǎng)面描寫(xiě):足蒸……光
語(yǔ)言描寫(xiě):家田……腸
心理描寫(xiě):力盡……長(zhǎng)
(3)從文中找出敘事與抒情的部分,體會(huì)作者的思想感情。
(4)討論書(shū)后練習(xí)一
(5)將農(nóng)民與自己進(jìn)行對(duì)比,表達(dá)了作者怎樣的思想感情?
——慚愧、譴責(zé)自己,對(duì)統(tǒng)治者的批判,對(duì)勞動(dòng)人民的同情。
2、集體背誦,了解古詩(shī)押韻的一般常識(shí)
押“ang”韻
四、質(zhì)疑
五、總結(jié)全文
這是一首敘事詩(shī),描寫(xiě)了農(nóng)民在夏日割麥的艱辛和貧婦在田中拾穗的可憐與悲苦,揭示了賦稅的繁重,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)農(nóng)民的深切同情。
六、課堂作業(yè)
七、布置作業(yè)
1、完成本課所有練習(xí)
2、繼續(xù)痛誦課文
3、預(yù)習(xí)下文
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇2
一、導(dǎo)入。
自小我們就讀到唐代李紳《憫農(nóng)》作品之《鋤禾日當(dāng)午》,大家還記得嗎?好,大家一起背下來(lái)。很好,你們從這首詩(shī)中感受到農(nóng)間耕作的辛勞嗎?今天我們要學(xué)的就是這樣一篇描寫(xiě)農(nóng)夫勞作的詩(shī)歌——《觀刈麥》。(板書(shū)課題)這首詩(shī)的作者是——白居易。誰(shuí)來(lái)介紹一下作者?
白居易(772——846),字樂(lè)天,晚號(hào)香山居士。世稱白香山。唐代詩(shī)人。白居易是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人之一。提出“文章合為時(shí)而著,詩(shī)歌合為時(shí)而作”的口號(hào),主張?jiān)姼璞仨殲檎畏⻊?wù)。強(qiáng)調(diào)內(nèi)容與形式統(tǒng)一,形式為內(nèi)容服務(wù),建立了現(xiàn)實(shí)主義的詩(shī)歌理論。與“元稹zhěn”齊名,世稱“元白”。是杜甫之后杰出的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,也是唐代詩(shī)人中創(chuàng)作最多的一個(gè)。以《長(zhǎng)恨歌》、《琵琶行》為代表的長(zhǎng)篇敘事詩(shī),是他成就的一個(gè)方面。感傷詩(shī)中的《長(zhǎng)恨歌》《琵琶行》是兩首杰出的長(zhǎng)篇敘事詩(shī),代表了白居易詩(shī)歌藝術(shù)的最高成就。
這是一首諷喻詩(shī),諷喻詩(shī)反映了中唐社會(huì)廣泛的矛盾和突出的弊政,實(shí)踐了他自己的理論主張。寫(xiě)諷喻詩(shī)的目的:嘔歌生民病,愿得天子知。
大家看題目中“刈”字。左邊是“乂”,意為右手;右邊是“刂”旁,聯(lián)合起來(lái)表示什么呢?“刈”特指以鐮刀收割莊稼。所以刈麥就是什么?觀刈麥就是什么?
二、聽(tīng)讀古詩(shī),檢測(cè)字詞。
1、請(qǐng)一位學(xué)生朗讀課文。其他學(xué)生注意正音。
2、聽(tīng)課文錄音。
分析詩(shī)歌
1、這首敘事詩(shī)描繪了哪兩個(gè)場(chǎng)景?
(農(nóng)人揮汗如雨割麥、貧婦抱子挎籃拾麥)
教師:割麥、拾麥分別是哪幾句?
教師:因此全文可分為三大部分的內(nèi)容。
教師:先看題目中的“麥”,詩(shī)的開(kāi)頭哪些句子寫(xiě)到了麥?麥子什么顏色?什么情態(tài)?
明確:“夜來(lái)南風(fēng)起,小麥覆隴黃!秉S色。覆蓋著田壟。
作者為什么要提到南風(fēng)呢?
明確:刮風(fēng)會(huì)下雨。
古有諺語(yǔ)“五月南風(fēng)下大雨,六月南風(fēng)井底干!备铥湑r(shí)得搶收,搶收不及時(shí)麥子遭雨淋之后,不出三天全部發(fā)芽,不能食用,之前的一切辛苦將全部白費(fèi)。農(nóng)人得接天連夜地干,什么時(shí)候干完,什么時(shí)候才能松口氣,所以詩(shī)中寫(xiě)道“田家少閑月,五月人倍忙!
“田家少閑月,五月人倍忙。”交代了時(shí)間是——五月,地點(diǎn)是——田間
教師:在這兩句詩(shī)中有兩個(gè)字寫(xiě)出了勞動(dòng)人民日復(fù)一日的辛勤勞作的是那兩個(gè)字?再看題目中的“刈”字。刈麥的人是誰(shuí)呢?在哪里割麥?他們的家人有些誰(shuí)?在干什么?
明確:丁壯;南岡。婦姑,荷簞食;童稚,攜壺漿。
教師:婦姑指誰(shuí)?“荷”何意?“攜”何意?“荷”與“攜”的位置能否互換?婦女兒童提上湯水,擔(dān)上食物全家出動(dòng)去干什么?哪一句運(yùn)用正面描寫(xiě)生動(dòng)體現(xiàn)刈麥者忙碌艱辛?
明確:不能,小孩力氣小,只能提,大人則能擔(dān)。給田里勞動(dòng)的丁壯送飯去。“足蒸暑土氣,背灼炎天光!
教師:先找找與“蒸”一樣底部有四點(diǎn)的形似字吧。找找規(guī)律看它們都與什么有關(guān)?
明確:煎、熬、熏、熱、照等,都與火(氣)有關(guān)。
教師:四點(diǎn)是熱氣上升的樣子,割麥人受農(nóng)歷五月地面熱氣熏蒸。腳下是熱氣的熏蒸,那背上受什么烘烤?在“蒸”、“灼”下割麥人真是太熱太苦太累了,已經(jīng)筋疲力盡,但他們卻怎樣?難道他們真的“不知熱”嗎?為什么?
明確:農(nóng)歷五月炎熱的陽(yáng)光。力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)!(側(cè)面描寫(xiě))
明確:人們豈是不知累,豈是不知熱,只不過(guò)是趁著天長(zhǎng),趁還沒(méi)有下雨,要多干些活而已,更是為生活所逼,活命。其中一個(gè)“惜”字寫(xiě)出了勞動(dòng)人民的一種反常心里,耐人尋味,令人心酸。
教師:白居易的《賣(mài)炭翁》中有“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒”之語(yǔ)與“力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)”都違背正常心里,歸根到底是生活所逼,突出社會(huì)的黑暗。
教師:為了搶收,為了活命,再苦、再熱、再累、再痛也得忍著、挺著。請(qǐng)同學(xué)們用這樣的感情讀詩(shī)中寫(xiě)刈麥人的這句話。
教師:第一部分,寫(xiě)作者旁觀農(nóng)民收割麥子,目睹農(nóng)民全家出動(dòng)忙碌艱辛的勞動(dòng)場(chǎng)面.(揭示了割麥者農(nóng)民的艱辛的社會(huì)現(xiàn)象)
教師:在一家農(nóng)民辛苦勞碌的情景這個(gè)全景襯托下描寫(xiě)了另一種令人心酸的情景:“貧婦抱子挎籃拾麥”;這是一幅貧婦拾麥特寫(xiě)畫(huà)面。從哪個(gè)字看出貧婦的窮?一個(gè)貧窮的婦女懷抱幼小的孩子,手里提個(gè)破籃子在一旁揀拾收麥時(shí)遺落的麥穗。貧婦人真是太可憐了,導(dǎo)致她貧困的原因是什么?從哪里得知?
賦稅;“家田輸稅盡,拾此充饑腸!
教師:“稅”:道出了勞動(dòng)人民的辛苦勞作卻食不果腹、衣不蔽體、瓦不遮屋的真正原因。
農(nóng)婦為了交租稅把田地賣(mài)光了,只能拾麥穗充饑了。
教師:所謂“苛政猛于虎”啊,可想而知,貧婦人曾經(jīng)也有田地,曾也是割麥人,但因?yàn)槔U稅淪落到拾麥的地步。只要繁重的賦稅存在,今天的拾麥人曾經(jīng)是……(昨天的割麥人);今天的割麥人也會(huì)成為……(明天的拾人,惡性循環(huán),這強(qiáng)烈的諷諭盡在其中。想象一下,這樣的季節(jié)還有麥子可拾,明天、后天、再后天,如果沒(méi)有了麥子可拾,今日的拾麥人處境又將如何呢?
教師:請(qǐng)男生讀刈麥的一段詩(shī),要盡量讀出刈麥的緊張忙碌,再苦、再累再熱、再痛也忍著;請(qǐng)女生讀拾麥的一段詩(shī),要盡量讀出悲涼、無(wú)奈,但還得活著。
教師:此八句寫(xiě)作者聽(tīng)到了一個(gè)抱著孩子在田里拾稻穗的貧困村婦”家田輸稅盡,拾此充饑腸”的.悲慘訴說(shuō).(揭示了拾麥者賦稅的繁重的社會(huì)現(xiàn)象)
教師:讓我們?cè)倩氐筋}目,看題目中的“觀”字。作者白居易看到今天的割麥者和曾經(jīng)的割麥者,有何感想?
明確:“今我何功德……盡日不能忘”
明確:周至縣尉。
教師:縣尉就是主管一縣治安和催租的小官。所以他深切地了解人民的悲慘生活,寫(xiě)下此詩(shī),表達(dá)了對(duì)農(nóng)民的深切同情。為此詩(shī)中寫(xiě)到“念此羞自愧”,你們知道作者因何而愧了嗎?
明確:官吏不事農(nóng)桑卻過(guò)著舒適富裕的生活;農(nóng)民辛勤勞動(dòng)卻生活貧困。形成鮮明的對(duì)比。
教師:作者將農(nóng)民與自己進(jìn)行對(duì)比,表達(dá)了怎樣的感情?
明確:表達(dá)了作者譴責(zé)自己;對(duì)統(tǒng)治者的批判;對(duì)勞動(dòng)人民的深切同情
教師:詩(shī)人觸景生情,由農(nóng)民們痛苦的生活聯(lián)想到自己的舒適與安逸,因此感到無(wú)比的愧疚與傷懷。詩(shī)歌也從上面的敘事轉(zhuǎn)為抒寫(xiě)內(nèi)心同情的情緒,是全詩(shī)的精華所在。
教師:這首詩(shī)的議論不是直接指向社會(huì)病根,而是表現(xiàn)為自疚自愧,這也是一種對(duì)整個(gè)官僚貴族社會(huì)的隱約批評(píng)。白居易才是一個(gè)三百石的小小縣尉呀,那些大官僚、大貴族們難道不應(yīng)該有更大的自疚自愧嗎!賦稅是皇帝管的,白居易無(wú)法公開(kāi)反對(duì),他只能用這種結(jié)尾來(lái)達(dá)到諷諭的目的。
再讀全詩(shī),體會(huì)主題思想
詩(shī)歌描寫(xiě)了一家農(nóng)民辛苦勞碌的場(chǎng)景和一位貧婦人的悲慘遭遇,揭示了農(nóng)民的辛苦和賦稅的繁重,也表現(xiàn)出了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民的深切同情。
結(jié)束語(yǔ):
同學(xué)們,我們伸張?jiān)谥袊?guó)紅旗下,黨中央、國(guó)務(wù)院再三減輕農(nóng)民的負(fù)擔(dān),我們這些農(nóng)家的孩子沒(méi)有理由不去珍惜現(xiàn)在的幸福時(shí)光,沒(méi)有理由不好好學(xué)習(xí)。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇3
一、猜謎導(dǎo)入。
二、初讀課文。
三、糾結(jié)只因這一字
1、剛才同學(xué)們走近樂(lè)天的詩(shī)篇,讀著油墨芳香的文字,讀到了刈麥人的生活。你是從哪些文字品出的?
那苦凝聚在重似千金的“惜”字上,
那苦翻卷在暑氣炎光里。
2、同學(xué)們,能用自己的朗讀傳達(dá)出刈麥人的心靈之聲嗎?
3、請(qǐng)同學(xué)們?cè)u(píng)價(jià)一下。(讀的好請(qǐng)介紹經(jīng)驗(yàn))
4、教師指導(dǎo):
5、學(xué)生有感情地朗讀描寫(xiě)刈麥者的詩(shī)句。
四、心碎只為這一句
1、刈麥人是苦的,那么詩(shī)中其他農(nóng)民的生活又如何呢?請(qǐng)結(jié)合文章說(shuō)說(shuō)你的看法。
2、你覺(jué)得誰(shuí)更苦?為什么?
3、詩(shī)中的農(nóng)民如此,此詩(shī)外的農(nóng)民呢?讓我們一同來(lái)看看其他古詩(shī)中的農(nóng)民眾生相。
“陶盡門(mén)前土,屋上無(wú)片瓦!薄短胀痢
“四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死!薄稇戅r(nóng)》
“遍身羅綺者,不是養(yǎng)蠶人。”《蠶婦》
“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒!薄顿u(mài)炭翁》
你能結(jié)合《觀刈麥》一詩(shī)說(shuō)說(shuō)造成以上這些詩(shī)中人物悲苦的社會(huì)根源嗎?
五、怎一個(gè)愧字了得
前后同伴合作,分別扮演貧婦和詩(shī)人:
1、以詩(shī)中字詞為依據(jù),揣摩貧婦心理,向站在田埂邊觀刈麥的詩(shī)人說(shuō)說(shuō)自己的心里話。
2、依據(jù)文本,說(shuō)說(shuō)你聽(tīng)了貧婦訴說(shuō)之后的心理。
3、揣摩“愧”字包含的深意。
4、透過(guò)本文說(shuō)說(shuō)你認(rèn)識(shí)的白居易。
六、遙寄樂(lè)天:
材料1:2004年3月23日,國(guó)務(wù)院決定在全國(guó)范圍內(nèi)實(shí)行糧食直補(bǔ)。
材料2:2006年1月1日,我國(guó)全面取消農(nóng)業(yè)稅,7.3億農(nóng)民徹底告別皇糧。
材料3:現(xiàn)在農(nóng)村實(shí)行醫(yī)療保險(xiǎn)制度,60歲以上農(nóng)村老人每月有生活補(bǔ)貼,義務(wù)教育范圍的學(xué)生免除課本費(fèi)。
白居易帶著一顆憫農(nóng)之心早已離我們遠(yuǎn)去,真想將農(nóng)村這些年來(lái)的變化輕輕告訴他:根據(jù)上文提供的信息請(qǐng)你續(xù)寫(xiě)下面的詩(shī)行。
田家有閑月,五月人不忙。
夜來(lái)南風(fēng)起,小麥覆隴黃。
粒粒飽滿穗,隆隆機(jī)聲響,
詩(shī)人夢(mèng)已圓,安息在天堂。
遙寄喜告慰,只為您詩(shī)行。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇4
學(xué)習(xí)目標(biāo):
1.掌握課文中重要的文言詞。
2.熟讀詩(shī)歌,使學(xué)生加深對(duì)唐代社會(huì)的認(rèn)識(shí)。
3.了解詩(shī)人反躬自省,關(guān)注民生疾苦的寬闊胸懷和可貴品質(zhì)。
重難點(diǎn):
熟讀詩(shī)歌,加深對(duì)唐代社會(huì)的認(rèn)識(shí),理解作者情感。
教學(xué)過(guò)程:
一、導(dǎo)入
以作者的《賣(mài)炭翁》的內(nèi)容導(dǎo)入
二、作者簡(jiǎn)介
1、白居易(772--846),漢族,字樂(lè)天,號(hào)香山居士,河南新鄭(今鄭州新鄭)人,和元稹并稱“元白”,和劉禹錫并稱“劉白”,是中國(guó)文學(xué)史上負(fù)有盛名且影響深遠(yuǎn)的著名唐代大詩(shī)人和文學(xué)家,與李白、杜甫齊名,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱,他的詩(shī)在中國(guó)、日本和朝鮮等國(guó)有廣泛影響。白居易祖籍山西太原,其曾祖父遷居下邽(音guī)(今陜西渭南北),其祖父白湟又遷居河南新鄭。唐代宗大歷七年正月二十(公元772年2月28日),白居易在新鄭城西的東郭宅村(今東郭寺)降生了。白居易晚年長(zhǎng)期居住在洛陽(yáng)香山,號(hào)稱“香山居士”。武宗會(huì)昌六年(846年)八月,白居易死于洛陽(yáng),葬于洛陽(yáng)香山,享年75歲!敝小栋资祥L(zhǎng)慶集》七十一卷。
白居易早年熱心濟(jì)世,強(qiáng)調(diào)詩(shī)歌的政治功能,并力求通俗,所作《新樂(lè)府》、《秦中吟》共六十首,確實(shí)做到了“唯歌生民病”、“句句必盡規(guī)”,與杜甫的“三吏”、“三別”同為著名的詩(shī)史。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《長(zhǎng)恨歌》、《琵琶行》則代表他藝術(shù)上的最高成就。中年在官場(chǎng)中受了挫折,“宦途自此心長(zhǎng)別,世事從今口不開(kāi)”,但仍寫(xiě)了許多好詩(shī),為百姓做過(guò)許多好事。
三、預(yù)習(xí)檢測(cè)
1.初讀課文,完成:
(1)找出你讀不準(zhǔn)的字詞,并注上拼音在小組中交流,最后整理出小組生字詞解讀成果。
荷字音_____注釋________隴字音_____注釋_______
餉田字音______注釋_______但惜字音_______注釋________穗字音________敝筐字音_____注釋_________輸稅字音________注釋__________歲晏字音___注釋____
2、熟讀詩(shī)歌,讀準(zhǔn)字音,理解重要的詞語(yǔ),試著把握課文內(nèi)容。
四、質(zhì)疑探究
課文整體感知探究:認(rèn)真閱讀詩(shī)歌,根據(jù)要求思考問(wèn)題。
(1)詩(shī)歌圍繞兩個(gè)字展開(kāi)了全詩(shī)的內(nèi)容,你能找出來(lái)嗎?并以此理清詩(shī)歌的結(jié)構(gòu)層次。
(2)詩(shī)歌第一層圍繞()字描寫(xiě)了()、()的圖景,你能用自己的語(yǔ)言加以描述嗎?
(3)詩(shī)歌第二層圍繞()字,運(yùn)用______手法,表達(dá)了作者怎樣的思想感情?
五、拓展訓(xùn)練
1、杜詩(shī)(《茅屋為秋風(fēng)所破歌》)和本詩(shī)都反映了唐代社會(huì)的黑暗,但兩首詩(shī)歌各有側(cè)重,你能概括出來(lái)嗎?
2、作為中學(xué)生,我們是社會(huì)的一份子,那么我們應(yīng)該怎樣去奉獻(xiàn)集體。結(jié)合杜甫和白居易的思想談一談。
六、課堂小結(jié)
七、作業(yè)布置
背誦詩(shī)歌
<<觀刈麥>>教學(xué)反思
我這堂課的教學(xué)設(shè)計(jì),貫徹了“先學(xué)后教,當(dāng)堂訓(xùn)練”的課堂教學(xué)模式。即由揭示學(xué)習(xí)目標(biāo)——指導(dǎo)學(xué)生自學(xué)——檢查學(xué)習(xí)效果等環(huán)節(jié)組成。也注重了“五步三查”。
這堂課的教改思路是想一改過(guò)去文言文教學(xué)“字字落實(shí),句句清楚”的老套子,貫徹了新課標(biāo)“自主、合作、探究”的學(xué)習(xí)方式,我在導(dǎo)學(xué)案的設(shè)計(jì)中設(shè)計(jì)了主要以兩個(gè)字“忙”和“愧”來(lái)引領(lǐng)全文,結(jié)構(gòu)層次非常清晰,學(xué)生無(wú)論是在預(yù)習(xí)上還是課堂的把握上思路都非常清晰。
不足,時(shí)間有些緊張,因?yàn)樵O(shè)計(jì)的環(huán)節(jié)稍微多了一點(diǎn)。在預(yù)習(xí)的處理上,停留的時(shí)間多了點(diǎn),可以上課時(shí)直接檢測(cè)就行,不用再花更多的時(shí)間。因?yàn)檎n前是給了時(shí)間預(yù)習(xí)了的。在探究環(huán)節(jié),學(xué)生發(fā)揮的較好,通過(guò)小組交流,學(xué)生基本能在組長(zhǎng)的帶領(lǐng)下,理解課文,把握作者情感。只是在拓展上,學(xué)生發(fā)言時(shí),喜歡說(shuō)套話,不能切實(shí)的指出身邊的一些現(xiàn)象或闡發(fā)自己的觀點(diǎn)。
總之,課文理解和情感把握都還算理想,但在價(jià)值觀的導(dǎo)向上還有待深入。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇5
教學(xué)目標(biāo):
1、能夠準(zhǔn)確、流暢生動(dòng)地朗讀課文。
2、整體理解詩(shī)歌思想含義,感知詩(shī)歌中的藝術(shù)形象
3、寫(xiě)作訓(xùn)練,片斷練習(xí)。
教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn):
通過(guò)抓關(guān)鍵詞句體會(huì)古代勞動(dòng)人民的痛苦,并探究造成這種現(xiàn)象的社會(huì)根源。感悟作者對(duì)農(nóng)民的深切同情,掌握敘事與抒情緊密結(jié)合的寫(xiě)作手法。增強(qiáng)社會(huì)責(zé)任感,珍惜幸福生活。
教學(xué)方法
1、多媒體演示法以播放動(dòng)畫(huà)的方式,激發(fā)學(xué)生興趣,帶動(dòng)學(xué)生的情緒在演示的動(dòng)畫(huà)情節(jié)中感知詩(shī)韻,理解課文。
2、朗讀點(diǎn)撥法讀說(shuō)結(jié)合,讀出詩(shī)韻、分層次說(shuō)出自己對(duì)詩(shī)歌的理解賞析
課時(shí)安排:1課時(shí)
教學(xué)過(guò)程:
一、知詩(shī)人。
。薄⑿抡n導(dǎo)入。
梁衡的《夏》一文中引用了詩(shī)句“田家少閑日,五月人倍忙”,這句詩(shī)出自何處?白居易,中唐時(shí)期偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,他的詩(shī)經(jīng)常描寫(xiě)老百姓生活,關(guān)心百姓疾苦。今天我們來(lái)學(xué)習(xí)他的《觀刈麥》(板書(shū))“刈”是“割”的意思。白居易看割麥子都看到了什么呢?又想到了什么呢?
2、作者介紹。
白居易(772——846),字樂(lè)天,晚號(hào)香山居士。世稱白香山。唐代詩(shī)人。白居易是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)人之一。提出“文章合為時(shí)而著,歌詩(shī)合為時(shí)而作”的口號(hào),主張?jiān)姼璞仨殲檎畏⻊?wù)。強(qiáng)調(diào)內(nèi)容與形式統(tǒng)一,形式為內(nèi)容服務(wù),建立了現(xiàn)實(shí)主義的詩(shī)歌理論。與“元稹”齊名,世稱“元白”。以《長(zhǎng)恨歌》、《琵琶行》為代表的長(zhǎng)篇敘事詩(shī),是他成就的一個(gè)方面。諷喻詩(shī)反映了中唐社會(huì)廣泛的矛盾和突出的弊政,實(shí)踐了他自己的理論主張。諷喻詩(shī):《秦中吟》、《新樂(lè)府》、寫(xiě)諷喻詩(shī)的目的:嘔歌生民病,愿得天子知。
3、解題。
這是作者早期的一首著名諷喻詩(shī)。詩(shī)歌描寫(xiě)了農(nóng)民冒著暑熱辛勤割麥的情景,并借婦人的訴說(shuō),反映了當(dāng)時(shí)租稅剝削的慘重和農(nóng)民生活的困苦。并對(duì)自己的“不事農(nóng)!倍袄舻撊偈鄙罡袘M愧,表達(dá)了他對(duì)農(nóng)民的同情。
二、詩(shī)欣賞。
1、點(diǎn)擊課件“詩(shī)欣賞”按鈕,欣賞課文內(nèi)容的動(dòng)畫(huà)演示。
2、請(qǐng)一名學(xué)生說(shuō)說(shuō)看過(guò)動(dòng)畫(huà)后的感受。
三、讀詩(shī)句。
1、點(diǎn)名朗讀課文《觀刈麥》。
請(qǐng)二至三名學(xué)生讀課文。其他學(xué)生注意正音。注意句讀。注意一下字詞的讀音:
刈荷簞童稚攜餉灼秉穗祿石晏邽
。病W(xué)生齊讀、概括內(nèi)容。
整理歸納:農(nóng)忙季節(jié)-------送水送糧-------南岡刈麥--------貧婦訴苦---------慚愧不已
四、明詩(shī)意。
1、大家借助工具書(shū)和課文下注釋翻譯課文,如有疑難問(wèn)題,同桌之間討論解決,或與老師交流。讓學(xué)生上臺(tái)操作課件,點(diǎn)擊“明詩(shī)意”按鈕共同學(xué)習(xí)。
2、教師檢查學(xué)生翻譯情況。
請(qǐng)學(xué)生舉手回答,教師適當(dāng)指導(dǎo)糾正。
(1)刈(yì):割。(本詩(shī)為古體詩(shī))
。2)隴:同“壟”,田埂,這里泛指麥地。
。3)覆隴黃:小麥黃熟時(shí)遮蓋住了田埂。覆:蓋。
。4)婦姑:媳婦和婆婆,這里泛指婦女。
①荷(hè)簞(dān)食(shí):擔(dān)著圓形竹器盛的食物。
、诤桑杭缣。簞食:竹籃盛的食物。
、弁蓴y壺漿:小孩子提著用壺裝的漿水。
④漿:古代一種略帶酸味的飲品,有時(shí)也可以指米酒。
、蒺A(xiǎng)田:給在田里勞動(dòng)的人送飯。
⑥丁壯:年輕力壯的男子。
⑦南岡:地名。
。5)足蒸暑土氣:雙腳受地面熱氣熏蒸。背灼炎天光:脊背受炎熱的陽(yáng)光烘烤。
。6)惜:珍惜、舍不得浪費(fèi)。
。7)秉(bǐng)遺穗:握著從田里拾取的麥穗。秉,用手握著。敝:破。
。8)相顧言:指互相訴說(shuō)。顧:視,看。
。9)輸稅:繳納租稅。
。10)曾(zēng)不:從未。事:從事。農(nóng)桑:農(nóng)耕和蠶桑。
。11)吏祿三百石(dàn):當(dāng)時(shí)白居易一年的薪俸大約是三百石米。石:中國(guó)市制容量單位,十斗為一石。(古時(shí)候念dàn,現(xiàn)在念shí)
。12)歲晏(yàn):歲末。晏,盡。
五、悟詩(shī)情。
1、詩(shī)文欣賞。
全詩(shī)分四層,第一層四句,交代時(shí)間及其環(huán)境氣氛。“田家少閑月,五月人倍忙”,下文要說(shuō)的事情就發(fā)生“人倍忙”的五月。這兩句總領(lǐng)全篇,而且一開(kāi)頭就流露出了作者對(duì)勞動(dòng)人民的同情。
第二層八句,通過(guò)具體的一戶人家來(lái)展現(xiàn)這“人倍忙”的收麥情景。婆婆、兒媳婦擔(dān)著飯籃子,小孫兒提著用水壺裝著的漿水,他們是去給地里干活兒的男人們送飯的。
笫三層八句,鏡頭轉(zhuǎn)向一個(gè)貧婦人,她被捐稅弄到無(wú)法生存,現(xiàn)時(shí)只能以拾麥穗為生,這是比全家忙于收麥者更低一個(gè)層次的人。她左手抱著一個(gè)孩子,臂彎里掛著一個(gè)破竹筐,右手在那里撿人家落下的麥穗,這樣做十分累,收獲卻很少。
第四層六句,寫(xiě)詩(shī)人面對(duì)豐收下出現(xiàn)如此悲慘景象的自疚自愧。
2、寫(xiě)法鑒賞
①、敘述與抒情的文美結(jié)合。
在《觀刈麥》里,他雖然著墨不多,但是卻把割麥者與拾麥者在夏收時(shí)那種辛勤勞碌而又痛苦的生活情景,描寫(xiě)得生動(dòng)真切,歷歷如畫(huà)。不僅寫(xiě)了事,而且寫(xiě)了心,包括作者本人的心和勞動(dòng)人民的心。
、、對(duì)比手法的運(yùn)用
詩(shī)中寫(xiě)事與寫(xiě)心的完美統(tǒng)一,較之一般的敘事與抒情的統(tǒng)一,更能震撼人心。白居易又是運(yùn)用對(duì)比手法的能手。他在詩(shī)歌創(chuàng)作中,不僅把勞動(dòng)人民的貧困、善良與地主階級(jí)的奢侈、暴虐作了對(duì)比,而且還把自己的舒適與勞動(dòng)人民的窮苦作了對(duì)比。
這首詩(shī)在寫(xiě)了農(nóng)民在酷熱的夏天的勞碌與痛苦之后,詩(shī)人同樣也聯(lián)想到自己,感到自己沒(méi)有“功德”,又“不事農(nóng)!,可是卻拿“三百石”俸祿,到年終還“有余糧”,因而“念此私自愧,盡日不能忘”。詩(shī)人在那個(gè)時(shí)代能夠主動(dòng)去和農(nóng)民對(duì)比,十分難得。這樣一種對(duì)比,真是新穎精警,難能可貴,發(fā)人深省,因而更顯出這首詩(shī)的思想高度。
3、思考問(wèn)題,領(lǐng)悟詩(shī)情
①、這首詩(shī)主要寫(xiě)了哪兩個(gè)場(chǎng)景?
明確:農(nóng)人揮汗如雨割麥,貧婦抱子挎籃拾麥。
②、詩(shī)中運(yùn)用了哪些描寫(xiě)方法?
明確:景物描寫(xiě):夜來(lái)黃;場(chǎng)面描寫(xiě):足蒸光;語(yǔ)言描寫(xiě):家田腸;心理描寫(xiě):力盡長(zhǎng)。
、、哪些描寫(xiě)景物的句子表現(xiàn)出勞動(dòng)環(huán)境的艱苦?哪些詩(shī)句表現(xiàn)了作者對(duì)農(nóng)家的關(guān)心和同情?
明確:詩(shī)中景物描寫(xiě):“足蒸暑土氣,背灼炎天光,力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)”。對(duì)農(nóng)家同情、關(guān)心的句子是:“聞?wù)邽楸瘋薄敖裎液喂Φ隆薄畲怂阶岳,盡日不能忘”。
④從文中找出敘事與抒情的部分,將農(nóng)民與自己進(jìn)行對(duì)比,表達(dá)了作者怎樣的思想感情?
明確:慚愧、譴責(zé)自己,對(duì)統(tǒng)治者的批判,對(duì)勞動(dòng)人民的同情。
、、用一字概括百姓生活,并思考造成這一現(xiàn)狀的原因。明確:一個(gè)字:苦;原因:輸稅盡。
、、面對(duì)這一切,作者的感情怎樣,說(shuō)說(shuō)作者對(duì)百姓疾苦所持的態(tài)度。明確:愧————同情————關(guān)心百姓疾苦。
六、練習(xí)一下。
1、小黑板提示:
背誦《觀刈麥》,思考完成以下問(wèn)題。
、佟⒛懔私獍拙右锥嗌?
、凇ⅰ队^刈麥》中從側(cè)面表現(xiàn)天氣十分炎熱的是:
、、《觀刈麥》中刻畫(huà)勞動(dòng)人民在特定情況下近乎變態(tài)的心理的句子是:
、堋ⅰ队^刈麥》中有一句與白居易的另外一篇文章《賣(mài)炭翁》中的一句“可憐身上衣正單,心憂炭賤愿天寒!倍急磉_(dá)了百姓矛盾痛苦的心理,這一句是:
、、《觀刈麥》中有一句“聽(tīng)其相顧言,聞?wù)邽楸瘋!,?qǐng)問(wèn)聽(tīng)者“悲”從何來(lái)?用文中的原句來(lái)回答。
2、課件上的練習(xí):
點(diǎn)擊“練習(xí)”按鈕進(jìn)入練習(xí)頁(yè)面。
七、擴(kuò)展延伸。
1、點(diǎn)擊課件的“擴(kuò)展延伸”按鈕,進(jìn)入《大林寺桃花》的欣賞。
2、體味白居易的詩(shī)歌特點(diǎn)。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇6
教學(xué)目標(biāo):
1、了解詩(shī)的主要意思
2、體會(huì)詩(shī)人的思想感情
3、根據(jù)理解找出相關(guān)詩(shī)句
4、了解敘事諷喻詩(shī)的特點(diǎn)
重點(diǎn)難點(diǎn):
體會(huì)詩(shī)人的思想感情
教具器材:
多媒體
教學(xué)方法:
啟發(fā)式教學(xué),合作探討
教學(xué)過(guò)程設(shè)計(jì):
一、導(dǎo)入
在學(xué)習(xí)新課之前,我想先給大家背一首你們?cè)谛W(xué)時(shí)候就耳熟能詳?shù)脑?shī)歌,“鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰(shuí)知盤(pán)中餐,粒粒皆辛苦!
提問(wèn):這首詩(shī)的題目是什么?——《憫農(nóng)》
今天我們?cè)賮?lái)學(xué)習(xí)一首反映古代農(nóng)民生活的詩(shī),白居易的《觀刈麥》。
二、自讀詩(shī)歌,讀準(zhǔn)生字詞
先自讀3分鐘,再請(qǐng)一位同學(xué)讀,讀完后,其他同學(xué)指出讀音方面的問(wèn)題,教師正音。
全班齊讀,讀準(zhǔn)字音。
三、默讀詩(shī)歌,了解大意
(一)默讀詩(shī)歌,對(duì)照課下注釋,疏通詩(shī)歌大意,
有不懂的字詞,舉手提問(wèn),討論解決
(二)將詩(shī)歌分兩部分,請(qǐng)兩個(gè)學(xué)生串講詩(shī)歌大意。
(三)在理解的基礎(chǔ)上齊讀詩(shī)歌,注意朗讀節(jié)奏。
四、詩(shī)歌分析,理解詩(shī)歌情感
(一)在初步了解詩(shī)意的基礎(chǔ)上,請(qǐng)學(xué)生談一談詩(shī)歌中畫(huà)面內(nèi)容。
提問(wèn):剛才兩個(gè)同學(xué)講的詩(shī)歌意思中,分別包含了2幅畫(huà),這首詩(shī)中就應(yīng)有四幅畫(huà),如果讓你給這首詩(shī)歌配上四幅畫(huà),應(yīng)該是怎樣的四幅畫(huà)?請(qǐng)你用語(yǔ)言描繪出來(lái)。
(引導(dǎo)學(xué)生講出詩(shī)中畫(huà)面內(nèi)容:環(huán)境、人物、活動(dòng),深入詩(shī)歌的意境。)
(二)在剛才的描繪中大家應(yīng)該都有相同的感受——刈麥人很辛苦。請(qǐng)找出詩(shī)中表現(xiàn)刈麥人辛苦的詩(shī)句
“足蒸暑土氣,背灼炎天光。力盡不知熱,但惜夏日長(zhǎng)!(重點(diǎn)分析刈麥人的矛盾心理)
請(qǐng)學(xué)生讀,讀出刈麥人的矛盾心理及辛苦(以《小巷深處》或《賣(mài)炭翁》為例引導(dǎo),這兩句中哪兩句表明了矛盾心情?二選一),點(diǎn)讀,分析后再齊讀。
(三)刈小麥人是這樣苦,那詩(shī)中的貧婦人呢?她說(shuō)了些什么?
“家田輸稅盡,拾此充饑腸”
這句話是“聽(tīng)其相顧言”時(shí)聽(tīng)到的,相顧言的意思是相互訴說(shuō),肯定不只貧婦人一個(gè)人在說(shuō),還有誰(shuí)——刈麥的勞動(dòng)者。也肯定不只說(shuō)了一句,請(qǐng)同學(xué)們根據(jù)詩(shī)歌內(nèi)容,展開(kāi)想象,設(shè)想一下貧婦人和勞動(dòng)者都說(shuō)了些什么。
請(qǐng)兩位同學(xué),一位扮演貧婦人、一位扮演勞動(dòng)者,兩人展開(kāi)一段對(duì)話。
點(diǎn)出刈麥人、拾麥人今昔命運(yùn)的聯(lián)系,進(jìn)一步體會(huì)賦稅的沉重、勞動(dòng)人民的辛酸。
(四)在剛才描繪的四幅圖畫(huà)中有哪些人物?其中有一個(gè)人和別人不同,是哪一個(gè)?有什么不同呢?——?jiǎng)e人都在勞動(dòng),他卻只是在一旁看、聽(tīng),他是什么人?
介紹寫(xiě)作背景,復(fù)習(xí)文學(xué)常識(shí)。引導(dǎo)學(xué)生說(shuō)出白居易詩(shī)歌內(nèi)容大多關(guān)心民生疾苦。
(五)看到這些勞動(dòng)人民這么辛苦,又聽(tīng)到他們這么辛酸的對(duì)話,作者想了些什么?
找讀:今我何功德,曾不事農(nóng)桑。吏祿三百石,歲晏有余糧。念此私自愧,盡日不能忘。
用一個(gè)字來(lái)概括作者此時(shí)此刻的心情——愧
(六)敘事諷喻詩(shī)的特點(diǎn)
我們看到,連當(dāng)官的人自己都感到慚愧,這個(gè)社會(huì)是真的很不公平。
那如何才能公平呢?——統(tǒng)治者減免賦稅。
勸統(tǒng)治者減免賦稅,這也是作者的寫(xiě)作目的。
委婉地勸告統(tǒng)治者也要像自己一樣同情百姓,不要搞重稅了。這類詩(shī),我們稱其為諷喻詩(shī),諷喻,就是委婉地勸說(shuō)使別人明白的意思。
作者是怎樣做到委婉的呢?
通過(guò)敘事,敘述自己看到的勞動(dòng)者勞動(dòng)場(chǎng)景。
五、拓展探究
(一)今昔對(duì)比
其實(shí)不只是白居易寫(xiě)過(guò)這樣的諷喻詩(shī),古往今來(lái),很多關(guān)心民生、有社會(huì)責(zé)任感的詩(shī)人、先賢哲人都寫(xiě)過(guò)這樣的詩(shī)句。
古:苛政猛如虎——孔子
春種一粒粟,秋收萬(wàn)顆子。四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死!罴潯稇戅r(nóng)》
今:為了提高農(nóng)民的生活水平,黨中央決定實(shí)行“三農(nóng)”政策,并且免除了千年來(lái)不變的皇糧國(guó)稅----農(nóng)業(yè)稅。對(duì)種糧農(nóng)民實(shí)行直補(bǔ)。
(二)充滿感情地朗誦詩(shī)歌
請(qǐng)大家?guī)е鴮?duì)今天幸福生活的感恩及對(duì)古代勞動(dòng)人民的同情,齊讀這首詩(shī)歌。
六、布置作業(yè)
1.背誦課文.
2.把文章改寫(xiě)成現(xiàn)代文.
教學(xué)反思:
新課程標(biāo)準(zhǔn)對(duì)詩(shī)歌學(xué)習(xí)提出了“讀讀背背,了解大意”的要求,因此,在教學(xué)過(guò)程中,要注意落實(shí)讀的效果。要讓學(xué)生真正體會(huì)詩(shī)歌的情感并讀出詩(shī)歌的情感,教師除了要在教學(xué)設(shè)計(jì)的環(huán)節(jié)上多下工夫,還要在教學(xué)中傾注自己的情感,只有自己有所感悟,才能有感染力去感染學(xué)生。
白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì) 篇7
一、教學(xué)目標(biāo):
1、通過(guò)朗讀教學(xué),在反復(fù)朗讀中體會(huì)詩(shī)歌的意境,品味詩(shī)中的藝術(shù)魅力。
2、通過(guò)流暢的誦讀,理解詩(shī)詞的思想內(nèi)容及主旨。
3、了解封建社會(huì)租稅剝削的慘重和農(nóng)民生活的困苦,珍惜現(xiàn)實(shí)生活。
二、教學(xué)過(guò)程:
1、導(dǎo)入:詩(shī)歌是最高的語(yǔ)言藝術(shù)。該如何透過(guò)精煉含蓄的語(yǔ)言來(lái)正確把握詩(shī)歌的蘊(yùn)涵呢?現(xiàn)在就讓我們一起走進(jìn)詩(shī)歌優(yōu)雅的意境,來(lái)品位我國(guó)詩(shī)歌的藝術(shù)魅力吧!今天我們一塊來(lái)學(xué)習(xí)白居易的《觀刈麥》。
2、全班朗讀;點(diǎn)評(píng)朗讀:
。1)、讀完全詩(shī),大家想到了什么?你會(huì)用什么詞來(lái)概括你讀后的感受?
(這些農(nóng)民很辛勞,很可憐,讀完有些傷感。)
。2)、詩(shī)中哪些內(nèi)容讓你感到傷感?(寫(xiě)貧婦人那四句詩(shī)讓人很傷感。)
3、這是一首敘事詩(shī)。白居易(772――846),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,原籍太原。這首詩(shī)作于元和二年(807),當(dāng)時(shí)詩(shī)人是任盩厔(今陜西省周至線)縣尉,在今兩年的任期中,詩(shī)人親眼看到糖朝統(tǒng)治集團(tuán)和地方官吏們對(duì)農(nóng)民的橫征暴斂,進(jìn)一步了解到下層人民的許多疾苦。這首詩(shī)就作于此。
4、品讀詩(shī)句:
。1)這是一首敘事詩(shī)。詩(shī)由哪些內(nèi)容構(gòu)成?
明確:“婦姑荷簞食……拾此充饑腸”在敘事,在此之前的四句是寫(xiě)景,在此之后的為抒情。
。2)前四句為寫(xiě)景,你們讀到什么景象了呢?
明確:麥子熟了。農(nóng)民們將要開(kāi)始忙收割了。這些景象從“少”、“倍”、“覆隴黃”這些字詞可以讀出。
。3)而緊接著詩(shī)人在敘什么事呢?
明確:首先是農(nóng)民頂著烈日在趕收小麥!白阏羰顨狻娜臻L(zhǎng)”這四句寫(xiě)了刈麥的場(chǎng)景,并對(duì)刈麥者的心理加以刻畫(huà),為了活命,再累再熱,也只得忍著,挺著,這揭示農(nóng)民為了收割麥子而甘愿吃苦耐勞的美德以及人同情的艱難處境。
“復(fù)有貧婦人……拾此充饑腸”這四句為我們展示了另一幅特寫(xiě)畫(huà)面,令一種心酸的情景,“敝筐”:透露出窮困。從詩(shī)中,我們還了解到,因?yàn)槔U納租稅,家里的田地都賣(mài)光了,只好拾些麥穗填饑腸。我們了解到,農(nóng)民辛勤勞動(dòng),還這么貧窮的原因,原來(lái)是租穗剝削太重了。繁重的賦稅已經(jīng)使這個(gè)婦人失掉自己的田地,這家正在割麥的農(nóng)民將來(lái)是不是也有可能失掉自己的田地?
。4)詩(shī)人的心弦顯然是被這悲慘景象震撼了!詩(shī)人看到這樣的景象,了解到這樣的事情,他心中是怎樣想的呢?在詩(shī)中詩(shī)人抒發(fā)了怎樣的感情?
明確:詩(shī)人詩(shī)中字里行間布滿了勞動(dòng)者的同情。此情此景,讓詩(shī)人想到了自己的“不事農(nóng)桑”卻“吏祿三百石”,后六句是作者的抒情。官吏的舒適富裕與農(nóng)民向辛勞貧困形成鮮明的對(duì)比。這段抒情文字表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)勞動(dòng)人民的深切同情,因而成為全詩(shī)的精華所在。
5、全班自由朗讀。
6、請(qǐng)同學(xué)朗讀,全班齊讀。
7、自由朗讀,爭(zhēng)取背下來(lái)。
10、師小結(jié):白居易是一位最擅長(zhǎng)寫(xiě)敘事詩(shī)的藝術(shù)大師,他的敘事詩(shī)能曲盡物態(tài)之情,把其中所敘的事件寫(xiě)得曲折詳盡,娓娓動(dòng)聽(tīng),而且總是有對(duì)心靈的揭示,總是蘊(yùn)涵著一定的感情!队^刈麥》這首詩(shī)也不例外。希望大家在課后再去體會(huì)詩(shī)句,并把它背下來(lái)。
【白居易《觀刈麥》教案設(shè)計(jì)】相關(guān)文章:
《觀刈麥》白居易11-08
《觀刈麥》白居易11-12
《觀刈麥》白居易11-08
白居易 觀刈麥10-19
白居易《觀刈麥》08-30
觀刈麥 白居易10-08
白居易的詩(shī)《觀刈麥》10-27
鑒賞白居易觀刈麥11-24
白居易觀刈麥翻譯10-25