廉頗藺相如列傳練習(xí)題及答案
在平時(shí)的學(xué)習(xí)、工作中，我們很多時(shí)候都會(huì)有考試，接觸到練習(xí)題，通過這些形形色色的習(xí)題，使得我們得以有機(jī)會(huì)認(rèn)識(shí)事物的方方面面，認(rèn)識(shí)概括化圖式多樣化的具體變式，從而使我們對(duì)原理和規(guī)律的認(rèn)識(shí)更加的深入。那么你知道什么樣的習(xí)題才能有效幫助到我們嗎？下面是小編收集整理的廉頗藺相如列傳練習(xí)題及答案，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
一、基礎(chǔ)部分（18分，每小題3分）
1.下列加點(diǎn)的字在該句中音、形、義全都正確的一組是（ ）
①舍（ｓｈě安置住宿）相如廣成傳舍（ｓｈè館舍）
�、诔荚阜睿ǎ妯Γ顏碇╄低�
�、矍赝蹙梗ǎ戗顒诋T希┚ ④可予不（ｆǒｕ同“否”）
⑤吾羞，不忍為（ｗéｉ在，介詞）之下
�、掼Υ茫ǎ楱� ｃī）
�、哐穑ǎⅲ钐m僮埃┪
�、鄿Z（ｈｕò大鍋）
�、崆偕ǎ蟥ǎ�
�、庳仡i（ｗěｎ ｊìｎ潰
A.①②④⑦⑧ B.③⑤⑧⑨⑩ C.④⑥⑦⑧⑨ D.②③⑤⑥⑩
答案：C
2.指出下列各組句子中加點(diǎn)詞含義完全相同的一組（ ）
A.大王亦幸赦臣 君幸于趙王 縵立遠(yuǎn)視，而望幸焉
B.秦貪負(fù)其強(qiáng) 寧許以負(fù)秦曲 決負(fù)約不償城 肉袒負(fù)荊
C.趙立奉璧來 沛公至軍立誅殺曹無傷 大石側(cè)立千尺
D.私握臣手 從道旁私語(yǔ) 項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍，私見張良
答案：D
3.下列加點(diǎn)詞用法歸類正確的一項(xiàng)是（ ）
�、賹幵S以負(fù)秦曲 ②大王必欲急臣 ③舍相如廣成傳舍 ④乃使其從者衣褐 ⑤故令人持璧間至趙矣 ⑥卒廷見相如 ⑦畢禮而歸之 ⑧于是相如前進(jìn)缶 ⑨且庸人尚羞之 ⑩群臣吏民能面刺寡人之過者 11能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞
A.①②⑦/③⑤⑩/④⑥⑧/⑨○11 B.①②⑦○11/③④/⑤⑥⑧⑩/⑨
C.①②⑨○11/④⑧⑩/③⑤⑥/⑦ D.①/②⑦⑨○11/③④⑥/⑤⑧⑩
答案：B
4.下列各句中，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用正確的一句是（ ）
A.我國(guó)月球探測(cè)工程將分三步實(shí)施：一是“繞”，即衛(wèi)星繞月飛行；二是“落”，即探測(cè)裝置登上月球；三是“回”，即采集月壤樣品返回地球。
B.我國(guó)第一座自主設(shè)計(jì)、自行建造的國(guó)產(chǎn)化商業(yè)核電站“泰山第二核電廠”的2號(hào)機(jī)組核反應(yīng)堆首次臨界試驗(yàn)獲得成功，將于年內(nèi)并網(wǎng)發(fā)電。
C.近年來，隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，城市的擴(kuò)大，人口的猛增和生活質(zhì)量的提高，城市垃圾不斷增加，“城市垃圾處理”已成為環(huán)境保護(hù)的一大難題。
D.《地質(zhì)災(zāi)害防治條例》正式確立了：“自然因素造成的地質(zhì)災(zāi)害，由各級(jí)政府負(fù)責(zé)治理；人為因素引發(fā)的地質(zhì)災(zāi)害，誰(shuí)引發(fā)誰(shuí)治理”的原則。
答案：A
5.選出全都含有通假字的一項(xiàng)（ ）
A. B.
C. D.
答案：D
6.下面句子中的“者”字前后的內(nèi)容之間的關(guān)系與其他各句不同的一項(xiàng)是（ ）
A.臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。 B.廉頗者，趙之良將也。
C.吾妻之美我者，私我也。 D.客之美我者，欲有求于我也。
答案：B
二、閱讀部分（32分）
�。ㄒ唬�
閱讀下文，完成7―11題。（15分，每小題3分）
�。ㄌK秦）說秦王書十上，而說不行。黑貂之裘敝，黃金百斤盡。資用乏絕，去秦而歸。負(fù)書擔(dān)囊，形容枯槁，面目黧黑，狀有愧色。歸至家，妻不下，嫂不為炊，父母不與言。乃夜發(fā)書，陳篋數(shù)十，得太公《陰符》之謀，伏而誦之，簡(jiǎn)練以為揣摩。讀書欲睡，引錐自刺其股，血流至足，曰：“安有說人主不能出其金玉錦繡，取卿相之尊者乎？”期年，揣摩成，乃見說趙王于華屋之下。抵掌而談，趙王大說，封為武安君，受相印，革車百乘，錦繡千純，白璧百雙，黃金萬鎰，以隨其后。約從散橫，以抑強(qiáng)秦，故蘇秦相于趙而關(guān)不通。當(dāng)此之時(shí)，天下之大，萬民之眾，王侯之威，謀臣之權(quán)，皆欲決于蘇秦之策。不費(fèi)斗糧，未煩一兵，未戰(zhàn)一士，未絕一弦，未折一矢，諸侯相親賢于兄弟。夫賢人任而天下服，一人用而天下從。故曰式于政，不式于勇，式于廊廟之內(nèi)，不式于四境之外。當(dāng)（蘇）秦之隆，黃金萬鎰為用，轉(zhuǎn)轂連騎，炫煌于道，山東之國(guó)，從風(fēng)而服，使趙大重。將說楚王，路過洛陽(yáng)，父母聞之，清宮除道，張樂設(shè)飲，郊迎三十里；妻側(cè)目而視，側(cè)耳而聽；嫂蛇行匍匐，四拜自跪而謝。蘇秦曰：“嫂，何前倨而后卑也。”
7.對(duì)文段中畫線詞語(yǔ)的解釋，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A.妻不下：指妻子不從織機(jī)上下來迎接。 B.式于廊廟之內(nèi)：式，用；廊廟，指朝廷。
C.未戰(zhàn)一士：沒有讓一個(gè)士兵去打仗。 D.使趙大重：使趙國(guó)的國(guó)力強(qiáng)大起來。
答案：D
8.下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的意義跟現(xiàn)代漢語(yǔ)相同的一項(xiàng)是（ ）
A.形容枯槁 B.簡(jiǎn)練以為揣摩
C.山東之國(guó) D.嫂蛇行匍匐
答案：D
9.下列各組句子中，加點(diǎn)詞語(yǔ)的意義和用法相同的一組是（ ）
A. B.
C. D.
答案：C
10.下列句子分別編為四組，全都反映蘇秦合縱成功的一組是（ ）
�、倌艘娬f趙王于華屋之下 ②趙王大說，封為武安君，受相印 ③蘇秦相于趙而關(guān)不通
�、苁接谡皇接谟� ⑤轉(zhuǎn)轂連騎，炫煌于道 ⑥清宮除道，張樂設(shè)飲，郊迎三十里
A.①③⑤ B.②③⑥ C.②④⑤ D.③④⑥
答案：B
11.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A.蘇秦耗盡資用，游說秦王沒有成功，狼狽還家，受到家人蔑視。
B.蘇秦不怕失敗，發(fā)奮讀書，刻苦鉆研，充滿自信，終于成功。
C.蘇秦游說趙王，受到重用，一時(shí)間合縱策略遍行于天下諸侯各國(guó)。
D.蘇秦衣錦還鄉(xiāng)，家人大事歡迎，他嫂子前倨后恭最讓人覺得好笑。
答案：C
（二）閱讀下文，完成12―16題。（10分，每小題2分）
建陵侯衛(wèi)綰者，代大陵人也。綰以戲車為郎，事文帝，功次遷為中郎將，醇謹(jǐn)無他。孝景為太子時(shí)，召上左右飲，而綰稱病不行。文帝且崩時(shí)，屬孝景曰：“綰長(zhǎng)者，善遇之�！奔拔牡郾�，景帝立，歲余不誚呵綰，綰日以謹(jǐn)力。
景帝幸上林，詔中郎將參乘，還而問曰：“君知所以得參乘乎？”綰曰：“臣從車士幸得以功次遷為中郎將，不自知也�！鄙蠁枺骸拔釣樘訒r(shí)召君，君不肯來，何也？”對(duì)曰：“死罪，實(shí)病�！鄙腺n之劍。綰曰：“先帝賜臣劍凡六，劍，不敢奉詔。”上曰：“劍，人之所施易，獨(dú)至今乎？”綰曰：“具在�！鄙鲜谷×鶆Γ瑒ι惺�，未嘗服也。郎官有譴，常蒙其罪，不與他將爭(zhēng)；有功，常讓他將。上以為廉，忠實(shí)無他腸，乃拜綰為河間王太傅。吳楚反，詔綰為將，將河間兵擊吳楚，有功，拜為中尉。三歲，以軍功，孝景前六年中封綰為建陵侯。
其明年，上廢太子，誅栗卿之屬。上以為綰長(zhǎng)者，不忍，乃賜綰告歸，而使郅都治捕栗氏。既巳，上立膠東王為太子，召綰，拜為太子太傅。久之，遷為御史大夫。五歲，代桃侯舍為丞相，朝奏事如職所奏。然自初官以至丞相，終無可言。天子以為敦厚，可相少主，尊寵之，賞賜甚多。
為丞相三歲，景帝崩，武帝立。建元年中，丞相以景帝疾時(shí)諸官囚多坐不辜者，而君不任職，免之。其后綰卒，子信代，坐酬金失侯。
�。ü�(jié)選自《史記萬石張叔列傳》）
12.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A.功次遷為中郎將 次：依次。
B.屬孝景曰：“綰長(zhǎng)者，善遇之�！� 屬：通“囑”。
C.常讓他將 讓：責(zé)備。
D.天子以為敦厚，可相少主 相：輔佐。
答案：C
13.下列各句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)在文中的意義與現(xiàn)代漢語(yǔ)相同的一項(xiàng)是（ ）
A.召上左右飲 B.而綰稱病不行 C.上以為廉 D.而君不任職
答案：C
14.下列各組句子中，加點(diǎn)的詞的意義和用法不相同的一項(xiàng)是（ ）
A. B.
C. D.
答案：D
15.以下句子分別編為四組，全都表現(xiàn)衛(wèi)綰“醇謹(jǐn)敦厚”的一組是（ ）
�、僬偕献笥绎嫞U稱病不行 ②有功，常讓他將 ③將河間兵擊吳楚，有功 ④代桃侯舍為丞相，朝奏事如職所奏 ⑤綰以戲車為郎，事文帝，功次遷為中郎將 ⑥丞相以景帝疾時(shí)諸官囚多坐不辜者，而君不任職，免之
A.①②④ B.②③⑤ C.①⑤⑥ D.③④⑥
答案：A
16.以下對(duì)原文的理解和分析，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A.衛(wèi)綰歷任文、景、武三朝，為人醇厚謹(jǐn)慎。文帝時(shí)，有一次太子孝景召請(qǐng)文帝左右近臣飲，衛(wèi)綰借口生病推辭。
B.景帝即位后，一年多的時(shí)間對(duì)衛(wèi)綰不聞不問，衛(wèi)綰卻一天比一天謹(jǐn)慎。景帝曾想賜給衛(wèi)綰一把劍，被衛(wèi)綰回絕。衛(wèi)綰不與人爭(zhēng)功。景帝認(rèn)為他廉潔忠誠(chéng)，后因平叛有功而得以提升，后來因?yàn)檐姽Χ环鉃榻旰睢?/p>
C.衛(wèi)綰曾做太子太傅，后來代替桃侯舍做了丞相，他在朝廷上奏事，但舉職分內(nèi)例行的事上奏，不別有所議論，自從他開始做官以至于位居丞相，終究無所建樹，亦無過錯(cuò)。
D.武帝即位后，丞相衛(wèi)綰因在景帝臥病時(shí)曾濫殺無辜而被免去了官職。
答案：D
�。ㄈ╅喿x下文，完成17―20題。（7分）
夏原吉，字維哲，其先德興人。父時(shí)敏，官湘陰教諭，遂家焉。原吉早孤，力學(xué)養(yǎng)母。以鄉(xiāng)薦入太學(xué)，選入禁中書制誥。諸生或喧笑，原吉危坐儼然。太祖（ｘｉòｎ潰┒異之，擢戶部主事。成祖即位，轉(zhuǎn)左侍郎。浙西大水，有司治不效。永樂元年命原吉治之。原吉布衣徒步，日夜經(jīng)畫，盛暑不張蓋，曰：“民勞，吾何忍獨(dú)適�！笔驴ⅲ�京師。七年，帝北巡，命兼攝行在禮部、兵部、都察院事。有二指揮冒月廩，帝欲斬之。原吉曰：“非律也，假實(shí)為盜，將何以加？”乃止……
（宣宗）三年，從北巡。帝取原吉橐糗嘗之，笑曰：“何惡也？”對(duì)曰：“軍中猶有餒者�！钡勖n以大官之饌，且犒軍士。原吉有雅量，人莫能測(cè)其際。同列有喜，即采納之�；蛴行∵^，必為之掩覆。吏污所服金織賜衣，原吉曰：“勿怖，污可浣也�！庇钟形劬⑽臅�，吏叩頭請(qǐng)死。原吉不問，自入朝引咎，帝命易之。呂震曾傾原吉。震為子請(qǐng)官，原吉以震在“靖難”時(shí)有守城功，為之請(qǐng)。平江伯陳u初亦惡原吉，原吉顧時(shí)時(shí)稱u才�；騿栐骸傲靠蓪W(xué)乎？”曰：“吾幼時(shí)，有犯未嘗不怒。始忍于色，中忍于心，久則無可忍矣�！眹L夜閱爰（ｙｕáｎ）書①，撫案而嘆，筆欲下輒止。妻問之，曰：“此歲終大辟②奏也。”與同列飲他所，夜歸值雪，過禁門，有欲不下者。原吉曰：“君子不可以冥冥墮行。”其慎如此。
（《明史夏原吉傳》）
注：①爰書：記錄囚犯口供的文書。②大辟：死刑。
17.下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋，不正確的一項(xiàng)是（1分）（ ）
A.原吉危坐儼然 危坐：端正地坐著。
B.原吉布衣徒步，日夜經(jīng)畫 經(jīng)畫：治理謀劃。
C.原吉有雅量，人莫能測(cè)其際 雅量：高雅的氣量。
D.君子不可以冥冥墮行 墮行：落 馬而走。
答案：D（D.墮行：品行墮落。）
18.下列各組句子中加點(diǎn)詞的意義和用法，不相同的一組是（2分）（ ）
A. B.
C. D.
答案：B（B.①因?yàn)�，②用來；A.就；C.替；D.什么。）
19.以下句子分別編為四組，全都能夠表現(xiàn)夏原吉“思想品行高尚”的一組是（2分）（ ）
�、偬娑愔獞舨恐魇� ②日夜經(jīng)畫，盛暑不張蓋 ③對(duì)曰：“軍中猶有餒者�！� ④撫案而嘆，筆欲下輒止⑤有二指揮冒月廩，帝欲斬之 ⑥平江伯陳u初亦惡原吉，原吉顧時(shí)時(shí)稱u才
A.①③⑤ B.②③⑥ C.①④⑤ D.②④⑥
答案：B（排除①④⑤。）
20.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（2分）（ ）
A.夏原吉在太學(xué)讀書時(shí)被選入宮中為皇帝寫詔令，他的表現(xiàn)嚴(yán)肅認(rèn)真，明太祖認(rèn)為他與眾不同，提拔他為戶部主事。
B.夏原吉到浙西治理洪水，他辛勤操勞，與民同勞苦。后來皇帝要將兩個(gè)冒領(lǐng)俸米的禁衛(wèi)軍官斬首，夏原吉?jiǎng)t直言勸諫皇帝應(yīng)按法律辦事。
C.夏原吉待人寬厚，能納人之善，容人之過，勇于承擔(dān)過失責(zé)任。對(duì)于反對(duì)自己的人，也能為他辦該辦的事，實(shí)事求是地稱 贊他的才能。
D.夏原吉在審閱判定死刑類案子時(shí)慎之又慎。一次因和共事的官員外出飲酒，夜歸遇雪，過宮門沒下馬，為此他深刻檢查了自己的行為。
答案：D（D.“過宮門沒下馬，為此他深刻檢查了自己的行為”不合文意。）
原文
廉頗者，趙之良將也。趙惠文王十六年，廉頗為趙將伐齊，大破之，取陽(yáng)晉，拜為上卿，以勇氣聞?dòng)谥T侯。藺相如者，趙人也，為趙宦者令繆賢舍人。
趙惠文王時(shí)，得楚和氏璧。秦昭王聞之，使人遺趙王書，愿以十五城請(qǐng)易璧。趙王與大將軍廉頗諸大臣謀:欲予秦，秦城恐不可得，徒見欺;欲勿予，即患秦兵之來。計(jì)未定，求人可使報(bào)秦者，未得�；抡吡羁娰t曰:"臣舍人藺相如可使。"王問:"何以知之?"對(duì)曰:"臣嘗有罪，竊計(jì)欲亡走燕，臣舍人相如止臣，曰:'君何以知燕王?'臣語(yǔ)夜龍碑曰:'臣嘗從大王與燕王會(huì)境上，燕王私握臣手，曰"愿結(jié)友"。以此知之，故欲往。'相如謂臣曰:'夫趙強(qiáng)而燕弱，而君幸于趙王，故燕王欲結(jié)于君。今君乃亡趙走燕，燕畏趙，其勢(shì)必不敢留君，而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質(zhì)請(qǐng)罪，則幸得脫矣。'臣從其計(jì)，大王亦幸赦臣。臣竊以為其人勇士，有智謀，宜可使。"于是王召見，問藺相如曰:"秦王以十五城請(qǐng)易寡人之璧，可予不?"相如曰:"秦強(qiáng)而趙弱，不可不許。"王曰:"取吾璧，不予我城，奈何?"相如曰:"秦以城求璧而趙不許，曲在趙。趙予璧而秦不予趙城，曲在秦。均之二策，寧許以負(fù)秦曲。"王曰:"誰(shuí)可使者?"相如曰:"王必?zé)o人，臣愿奉璧往使。城入趙而璧留秦;城不入，臣請(qǐng)完璧歸趙。"趙王于是遂遣相如奉璧西入秦。
秦王坐章臺(tái)見相如，相如奉璧奏秦王。秦王大喜，傳以示美人及左右，左右皆呼萬歲。相如視秦王無意償趙城，乃前曰:"璧有瑕，請(qǐng)指示王。"王授璧，相如因持璧卻立，倚柱，怒發(fā)上沖冠，謂秦王曰:"大王欲得璧，使人發(fā)書至趙王，趙王悉召群臣議，皆曰'秦貪，負(fù)其強(qiáng)，以空言求璧，償城恐不可得'。議不欲予秦璧。臣以為布衣之交尚不相欺，況大國(guó)乎!且以一璧之故逆強(qiáng)秦之歡，不可。于是趙王乃齋戒五日，使臣奉璧，拜送書于庭。何者?嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也。今臣至，大王見臣列觀，禮節(jié)甚倨;得璧，傳之美人，以戲勸臭習(xí)弄臣。臣觀大王無意償趙王城邑，故臣復(fù)取璧。大王必欲急臣，臣頭屑剃驗(yàn)今與璧俱碎于柱矣!"相如持其璧睨柱，欲以擊柱。秦王恐其破璧，乃辭謝固請(qǐng)，召有司案圖，指從此以往十五都予趙。相如度秦王特以詐詳為予趙城，實(shí)不可得，乃謂秦王曰:"和氏璧，天下所共傳寶也，趙王恐，不敢不獻(xiàn)。趙王送璧時(shí)，齋戒五日，今大王亦宜齋戒五日，設(shè)九賓于廷，臣乃嚷章促跨敢上璧。"秦王度之，終不可強(qiáng)奪，遂許齋五日，舍相如廣成傳。相如度秦王雖齋，決負(fù)約不償城，乃使其從者衣褐，懷其璧，從徑道亡，歸璧于趙。
秦王齋五日后，乃設(shè)九賓禮于廷，引趙使者藺相如。相如至，謂秦王曰:"秦自繆公以來二十馀君，未嘗有堅(jiān)明約束者也。臣誠(chéng)恐見欺于王而負(fù)趙，故令人持璧歸，間至趙矣。且秦強(qiáng)而趙弱，大王遣一介之使至趙，趙立奉璧來。今以秦之強(qiáng)而先割十五都予趙，趙豈敢留璧而得罪于大王乎?臣知欺大王之罪當(dāng)誅，臣請(qǐng)就湯鑊，唯大王與群臣孰計(jì)議之。"秦王與群臣相視而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰:"今殺相如，終不能得璧也，而絕秦趙之歡，不如因而厚遇之，使歸趙，趙王豈以一璧之故欺秦邪!"卒廷見相如，畢禮而歸之。
相如既歸，趙王以為賢大夫使不辱于諸侯，拜相如為上大夫。秦亦不以城予趙，趙亦終不予秦璧。
其后秦伐趙，拔石城。明年，復(fù)攻趙，殺二萬人。
秦王使使者告趙王，欲與王為好會(huì)于西河外澠池。趙王畏秦，欲毋行。廉頗、藺相如計(jì)曰:"王不行，示趙辯糠蒸民弱且怯也。"趙王遂行，相如從。廉頗送至境，與王訣曰:"王行，度道里會(huì)遇之禮畢，還，不過三十日。三十日不還，則請(qǐng)立太子為王，以絕秦望。"王許之，遂與秦王會(huì)澠池。秦王飲酒酣，曰:"寡人竊聞趙王好音，請(qǐng)奏瑟。"趙王鼓瑟。秦御史前書曰"某年月日，秦王與趙王會(huì)飲，令趙王鼓瑟"。藺相如前曰:"趙王竊聞秦王善為秦聲，請(qǐng)奏盆缻秦王，以相娛樂。"秦王怒，不許。于是相如前進(jìn)缻，因跪請(qǐng)秦王。秦王不肯擊缻。相如曰:"五步之內(nèi)，相如請(qǐng)得以頸血濺大王矣!"左右欲刃相如，相如張目叱之，左右皆靡。于是秦王不懌，為一擊缻。相如顧召趙御史書曰"某年月日，秦王為趙王擊缻"。秦之群臣曰:"請(qǐng)以趙十五城為秦王壽。"藺相如亦曰:"請(qǐng)以秦之咸陽(yáng)為趙王壽。"秦王竟酒，終不能加勝于趙。趙亦盛設(shè)兵以待秦，秦不敢動(dòng)。
既罷歸國(guó)，以相如功大，拜為上卿，位在廉頗之右。廉頗曰:"我為趙將，有攻城野戰(zhàn)之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上，且相如素賤人，吾羞，不忍為之下。"宣言曰:"我見相如，必辱之。"相如聞，不肯與會(huì)。相如每朝時(shí)，常稱病，不欲與廉頗爭(zhēng)列。已而相如出，望見廉頗，相如引車避匿。于是舍人相與諫曰:"臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。今君與廉頗同列，廉君宣惡言而君畏匿之，恐懼殊甚，且庸人尚羞之，況于將相乎!臣等不肖，請(qǐng)辭去。"藺相如固止之，曰:"公之視廉將軍孰與秦王?"曰:"不若也。"相如曰:"夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如雖駑，獨(dú)畏廉將軍哉?顧吾念之，強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢(shì)不俱生。吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也。"廉頗聞之，肉袒負(fù)荊，因賓客至藺相如門謝罪。曰:"鄙賤之人，不知將軍寬之至此也。"卒相與歡，為刎頸之交。
是歲，廉頗東攻齊，破其一軍。居二年，廉頗復(fù)伐齊幾，拔之。后三年，廉頗攻魏之防陵、安陽(yáng)，拔之。后四年，藺相如將而攻齊，至平邑而罷。其明年，趙奢破秦軍閼與下。
趙奢者，趙之田部吏也。收租稅而平原君家不肯出租，奢以法治之，殺平原君用事者九人。平原君怒，將殺奢。奢因說曰:"君于趙為貴公子，今縱君家而不奉公則法削，法削則國(guó)弱，國(guó)弱則諸侯加兵，諸侯加兵是無趙也，君安得有此富乎?以君之貴，奉公如法則上下平，上下平則國(guó)強(qiáng)，國(guó)強(qiáng)則趙固，而君為貴戚，豈輕于天下邪?"平原君以為賢，言之于王。王用之治國(guó)賦，國(guó)賦大平，民富而府庫(kù)實(shí)。
秦伐韓，軍于閼與。王召廉頗而問曰:"可救不?"對(duì)曰:"道遠(yuǎn)險(xiǎn)狹，難救。"又召樂乘而問焉，樂乘對(duì)如廉頗言。又召問趙奢，奢對(duì)曰:"其道遠(yuǎn)險(xiǎn)狹，譬之猶兩鼠斗于穴中，將勇者勝。"王乃令趙奢將，救之。
兵去邯鄲三十里，而令軍中曰:"有以軍事諫者死。"秦軍軍武安西，秦軍鼓噪勒兵，武安屋瓦盡振。軍中候有一人言急救武安，趙奢立斬之。堅(jiān)壁，留二十八日不行，復(fù)益增壘。秦間來入，趙奢善食而遣之。間以報(bào)秦將，秦將大喜曰:"夫去國(guó)三十里而軍不行，乃增壘，閼與非趙地也。"趙奢既已遣秦間，乃卷甲而趨之，二日一夜至，令善射者去閼與五十里而軍。軍壘成，秦人聞之，悉甲而至。軍士許歷請(qǐng)以軍事諫，趙奢曰:"內(nèi)之。"許歷曰:"秦人不意趙師至此，其來氣盛，將軍必厚集其陣以待之。不然，必?cái) ?quot;趙奢曰:"請(qǐng)受令。"許歷曰:"請(qǐng)就鈇質(zhì)之誅。"趙奢曰:"胥后令邯鄲。"許歷復(fù)請(qǐng)諫，曰:"先據(jù)北山上者勝，后至者敗。"趙奢許諾，即發(fā)萬人趨之。秦兵后至，爭(zhēng)山不得上，趙奢縱兵擊之，大破秦軍。秦軍解而走，遂解閼與之圍而歸。
趙惠文王賜奢號(hào)為馬服君，以許歷為國(guó)尉。趙奢于是與廉頗、藺相如同位。
后四年，趙惠文王卒，子孝成王立。七年，秦與趙兵相距長(zhǎng)平，時(shí)趙奢已死，而藺相如病篤，趙使廉頗將攻秦，秦?cái)?shù)敗趙軍，趙軍固壁不戰(zhàn)。秦?cái)?shù)挑戰(zhàn)，廉頗不肯。趙王信秦之間。秦之間言曰:"秦之所惡，獨(dú)畏馬服君趙奢之子趙括為將耳。"趙王因以括為將，代廉頗。藺相如曰:"王以名使括，若膠柱而鼓瑟耳。括徒能讀其父書傳，不知合變也。"趙王不聽，遂將之。
趙括自少時(shí)學(xué)兵法，言兵事，以天下莫能當(dāng)。嘗與其父奢言兵事，奢不能難，然不謂善。括母問奢其故，奢曰:"兵，死地也，而括易言之。使趙不將括即已，若必將之，破趙軍者必括也。"及括將行，其母上書言于王曰:"括不可使將。"王曰:"何以?"對(duì)曰:"始妾事其父，時(shí)為將，身所奉飯飲而進(jìn)食者以十?dāng)?shù)，所友者以百數(shù)，大王及宗室所賞賜者盡以予軍吏士大夫，受命之日，不問家事。今括一旦為將，東向而朝，軍吏無敢仰視之者，王所賜金帛，歸藏于家，而日視便利田宅可買者買之。王以為何如其父?父子異心，愿王勿遣。"王曰:"母置之，吾已決矣。"括母因曰:"王終遣之，即有如不稱，妾得無隨坐乎?"王許諾。
趙括既代廉頗，悉更約束，易置軍吏。秦將白起聞之，縱奇兵，詳敗走，而絕其糧道，分?jǐn)嗥滠姙槎孔潆x心。四十馀日，軍餓，趙括出銳卒自博戰(zhàn)，秦軍射殺趙括。括軍敗，數(shù)十萬之眾遂降秦，秦悉坑之。趙前后所亡凡四十五萬。明年，秦兵遂圍邯鄲，歲馀，幾不得脫。賴楚、魏諸侯來救，乃得解邯鄲之圍。趙王亦以括母先言，竟不誅也。
自邯鄲圍解五年，而燕用栗腹之謀，曰"趙壯者盡于長(zhǎng)平，其孤未壯"，舉兵擊趙。趙使廉頗將，擊，大破燕軍于鄗，殺栗腹，遂圍燕。燕割五城請(qǐng)和，乃聽之。趙以尉文封廉頗為信平君，為假相國(guó)。
廉頗之免長(zhǎng)平歸也，失勢(shì)之時(shí)，故客盡去。及復(fù)用為將，客又復(fù)至。廉頗曰:"客退矣!"客曰:"吁!君何見之晚也?夫天下以市道交，君有勢(shì)，我則從君，君無勢(shì)則去，此固其理也，有何怨乎?"居六年，趙使廉頗伐魏之繁陽(yáng)，拔之。
趙孝成王卒，子悼襄王立，使樂乘代廉頗。廉頗怒，攻樂乘，樂乘走。廉頗遂奔魏之大梁。其明年，趙乃以李牧為將而攻燕，拔武遂、方城。
廉頗居梁久之，魏不能信用。趙以數(shù)困于秦兵，趙王思復(fù)得廉頗，廉頗亦思復(fù)用于趙。趙王使使者視廉頗尚可用否。廉頗之仇郭開多與使者金，令毀之。趙使者既見廉頗，廉頗為之一飯斗米，肉十斤，被甲上馬，以示尚可用。趙使還報(bào)王曰:"廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐，頃之三遺矢矣。"趙王以為老，遂不召。
楚聞廉頗在魏，陰使人迎之。廉頗一為楚將，無功，曰:"我思用趙人。"廉頗卒死于壽春。
李牧者，趙之北邊良將也。常居代雁門，備匈奴。以便宜置吏，市租皆輸入莫府，為士卒費(fèi)。日擊數(shù)牛饗士，習(xí)騎射，謹(jǐn)烽火，多間諜，厚遇戰(zhàn)士。為約曰:"匈奴即入盜，急入收保，有敢捕虜者斬。"匈奴每入，烽火謹(jǐn)，輒入收保，不敢戰(zhàn)。如是數(shù)歲，亦不亡失。然匈奴以李牧為怯，雖趙邊兵亦以為吾將怯。趙王讓李牧，李牧如故。趙王怒，召之，使他人代將。
歲馀，匈奴每來，出戰(zhàn)。出戰(zhàn)，數(shù)不利，失亡多，邊不得田畜。復(fù)請(qǐng)李牧。牧杜門不出，固稱疾。趙王乃復(fù)強(qiáng)起使將兵。牧曰:"王必用臣，臣如前，乃敢奉令。"王許之。
李牧至，如故約。匈奴數(shù)歲無所得。終以為怯。邊士日得賞賜而不用，皆愿一戰(zhàn)。于是乃具選車得千三百乘，選騎得萬三千匹，百金之士五萬人，彀者十萬人，悉勒習(xí)戰(zhàn)。大縱畜牧，人民滿野。匈奴小入，詳北不勝，以數(shù)千人委之。單于聞之，大率眾來入。李牧多為奇陳，張左右翼?yè)糁笃茪⑿倥湃f騎。滅襜襤，破東胡，降林胡，單于奔走。其后十馀歲，匈奴不敢近趙邊城。
趙悼襄王元年，廉頗既亡入魏，趙使李牧攻燕，拔武遂、方城。居二年，龐暖破燕軍，殺劇辛。后七年，秦破殺趙將扈輒于武遂，斬首十萬。趙乃以李牧為大將軍，擊秦軍于宜安，大破秦軍，走秦將桓齮。封李牧為武安君。居三年，秦攻番吾，李牧擊破秦軍，南距韓、魏。
趙王遷七年，秦使王翦攻趙，趙使李牧、司馬尚御之。秦多與趙王寵臣郭開金，為反間，言李牧、司馬尚欲反。趙王乃使趙蔥及齊將顏聚代李牧。李牧不受命，趙使人微捕得李牧，斬之。廢司馬尚。后三月，王翦因急擊趙，大破殺趙蔥，虜趙王遷及其將顏聚，遂滅趙。
太史公曰:知死必勇，非死者難也，處死者難。方藺相如引璧睨柱，及叱秦王左右，勢(shì)不過誅，然士或怯懦而不敢發(fā)。相如一奮其氣，威信敵國(guó)，退而讓頗，名重太山，其處智勇，可謂兼之矣!
譯文
廉頗是趙國(guó)優(yōu)秀的將領(lǐng)。趙惠文王十六年，時(shí)為趙國(guó)將軍的廉頗率領(lǐng)趙軍征討齊國(guó)，大敗齊軍，奪取了陽(yáng)晉，晉升為上卿，從此他以英勇善戰(zhàn)聞名于諸侯各國(guó)。藺相如，趙國(guó)人，他是趙國(guó)的宦官首領(lǐng)繆賢家的門客。
趙惠文王的時(shí)候，得到了楚人的和氏璧。秦昭王聽說了這件事，就派人給趙王送來一封書信，表示愿意用十五座城池交換和氏璧。趙王同大將軍廉頗以及諸大臣們商量:如果把寶玉給了秦國(guó)，秦國(guó)的城邑恐怕不可能得到，白白地受到欺騙;如果不給他，又恐怕秦國(guó)來攻打。尚未找到合適的解決辦法，尋找一個(gè)能到秦國(guó)去回復(fù)的使者，也未能找到�；鹿倭羁娰t說:"我的門客藺相如可以出使。"趙王問:"你是怎么知道他可以出使的?"繆賢回答說:"微臣曾犯過罪，私下打算逃亡到燕國(guó)去，我的門客相如勸阻我不要去，問我說:'您怎么會(huì)了解燕王呢?'我對(duì)他說:'我曾隨從大王在國(guó)境上與燕王會(huì)見，燕王私下握住我的手，說"情愿跟您交個(gè)朋友"。因此了解他，所以打算投奔燕王。'相如對(duì)我說:'趙國(guó)強(qiáng)，燕國(guó)弱，而您受寵于趙王，所以燕王想要和您結(jié)交。現(xiàn)在您是從趙國(guó)逃亡到燕國(guó)去，燕國(guó)懼怕趙國(guó)，這種形勢(shì)下燕王必定不敢收留您，而且還會(huì)把您捆綁起來送回趙國(guó)。您不如脫掉上衣，露出肩背，伏在斧刃之下請(qǐng)求治罪，這樣也許僥幸被赦免。'臣聽從了他的意見，大王也開恩赦免了為臣。為臣私下認(rèn)為這人是個(gè)勇士，有智謀，應(yīng)該可以出使。"于是趙王立即召見，問藺相如:"秦王用十五座城池請(qǐng)求交換我的和氏璧，能不能給他?"相如說:"秦國(guó)強(qiáng)，趙國(guó)弱，不能不答應(yīng)它。"趙王說:"得了我的寶璧，不給我城邑，怎么辦?"相如說:"秦國(guó)請(qǐng)求用城換璧，趙國(guó)如不答應(yīng)，趙國(guó)理虧;趙國(guó)給了璧而秦國(guó)不給趙國(guó)城邑，秦國(guó)理虧。衡量一下兩種對(duì)策，寧可答應(yīng)它，使秦國(guó)來承擔(dān)理虧的責(zé)任。"趙王說:"誰(shuí)可以前往?"相如說:"大王如果無人可派，臣愿捧護(hù)寶璧前往出使。城邑歸屬趙國(guó)了，就把寶璧留給秦國(guó);城邑不能歸趙國(guó)，我一定把和氏璧完好地帶回趙國(guó)。"趙王于是就派遣藺相如帶好和氏璧，西行入秦。
秦王坐在章臺(tái)上接見藺相如，相如捧璧呈獻(xiàn)給秦王。秦王非常高興，把寶璧傳著給妻妾和左右侍從看，左右都高呼萬歲。相如看出秦王沒有用城邑抵償趙國(guó)的意思，便走上前去說:"璧上有個(gè)小斑點(diǎn)，讓我指給大王看。"秦王把璧交給他，相如于是手持璧玉退后幾步靠在柱子上，怒發(fā)沖冠，對(duì)秦王說:"大王想得到寶璧，派人送信給趙王，趙王召集全體大臣商議，大家都說:'秦國(guó)貪得無厭，倚仗它的強(qiáng)大，想用空話得到寶璧，說給我們城邑恐怕不可能。'商議的結(jié)果是不想把寶璧給秦國(guó)。但是我認(rèn)為平民百姓之間的交往尚且互相不欺騙，更何況是大國(guó)之間呢!況且為了一塊璧玉的緣故就使強(qiáng)大的秦國(guó)不高興，也是不應(yīng)該的。于是趙王齋戒了五天，派我捧著寶璧，在殿堂上恭敬地拜送國(guó)書。為什么要這樣呢?是尊重大國(guó)的威望以表示敬意呀。如今我來到貴國(guó)，大王卻在一般的臺(tái)觀上接見我，禮節(jié)十分傲慢;得到寶璧后，傳給姬妾們觀看，這樣來戲弄我。我觀察大王沒有給趙王十五城的誠(chéng)意，所以我又取回寶璧。大王如果一定要逼我，我的頭今天就同寶璧一起在柱子上撞碎!"相如手持寶璧，斜視庭柱，就要向庭柱上撞去。秦王怕他把寶璧撞碎，便向他道歉，堅(jiān)決請(qǐng)求他不要如此，并召來有司查看地圖，指明從某地到某地的十五座城邑都給趙國(guó)。相如估計(jì)秦王只不過用欺詐手段假裝給趙國(guó)城邑，實(shí)際上趙國(guó)根本不可能得到，于是就對(duì)秦王說:"和氏璧是天下公認(rèn)的寶物，趙王懼怕貴國(guó)，不敢不奉獻(xiàn)出來。趙王送璧之前，齋戒了五天，如今大王也應(yīng)齋戒五天，在殿堂上安排九賓大典，我才敢獻(xiàn)上寶璧。"秦王估量，畢竟不可能強(qiáng)力奪取，于是就答應(yīng)齋戒五天，把相如安置在廣成賓館。相如估計(jì)秦王雖然答應(yīng)齋戒，也必定背約不給城邑，便派他的隨從穿上粗麻布衣服，懷中藏好寶璧，從小路逃出，把寶璧送回趙國(guó)。
秦王齋戒五天后，就在殿堂上安排了九賓的大典禮，宴請(qǐng)趙國(guó)使者藺相如。相如來到后，對(duì)秦王說:"秦國(guó)從穆公以來的二十余位君主，從沒有一個(gè)是能切實(shí)遵守信約的。我實(shí)在是害怕被大王欺騙而對(duì)不起趙王，所以派人帶著寶璧回去，已從小路回到趙國(guó)了。況且秦國(guó)強(qiáng)大趙國(guó)弱小，大王派遣一位使臣到趙國(guó)，趙國(guó)立即就會(huì)把璧送來。如今憑著秦國(guó)的強(qiáng)大，先把十五座城邑割讓給趙國(guó)，趙國(guó)哪里敢留下寶璧而得罪大王呢?我知道欺騙大王是應(yīng)該被誅殺的，我愿意接受湯鑊之刑，只希望大王和各位大臣從長(zhǎng)計(jì)議此事!"秦王和群臣面面相覷，發(fā)出苦笑之聲。侍從有人要拉相如去受刑，秦王趁機(jī)說:"如今殺了相如，終歸還是得不到寶璧，反而破壞了秦趙兩國(guó)的交情，不如趁此好好款待他，放他回到趙國(guó)，趙王難道會(huì)為了一塊璧玉的緣故而欺騙秦國(guó)嗎!"最終還是在殿堂上隆重地接見了相如，大禮完后讓他回了國(guó)。
相如回國(guó)后，趙王認(rèn)為他是一位有德行、有才能的賢大夫，出使諸侯國(guó)，能做到不辱使命，于是封相如為上大夫。此后秦國(guó)并沒有把城邑給趙國(guó)，趙國(guó)也始終不給秦國(guó)寶璧。
此后秦國(guó)攻打趙國(guó)，奪取了石城。第二年，秦國(guó)再次攻打趙國(guó)，殺死兩萬人。
秦王派使者告訴趙王，想在西河外的澠池與趙王進(jìn)行一次友好會(huì)見。趙王害怕秦國(guó)，打算不去。廉頗、藺相如商量道:"大王如果不去，就顯得趙國(guó)既軟弱又膽小。"趙王于是前去赴會(huì)，藺相如隨行。廉頗送到邊境，和趙王訣別說:"大王此行，估計(jì)路程和會(huì)談結(jié)束，再加上返回的`時(shí)間，不會(huì)超過三十天。如果三十天還沒回來，就請(qǐng)您允許我們立太子為王，以斷絕秦國(guó)要挾的妄想。"趙王答應(yīng)了，便去澠池與秦王會(huì)見。秦王飲到酒興正濃時(shí)，說:"我私下里聽說趙王愛好音樂，請(qǐng)您奏瑟一曲!"趙王就彈起瑟來。秦國(guó)的史官上前來寫道:"某年某月某日，秦王與趙王一起飲酒，令趙王彈瑟。"藺相如上前說:"趙王私下里聽說秦王擅長(zhǎng)秦地土樂，請(qǐng)讓我給秦王捧上盆，來相互為樂。"秦王發(fā)怒，不答應(yīng)。這時(shí)藺相如向前進(jìn)獻(xiàn)瓦缻，并跪下請(qǐng)秦王演奏。秦王不肯擊缻，藺相如說:"在這五步之內(nèi)，如果我自殺，脖頸里的血可以濺在大王身上了!"秦王的侍從們想要?dú)⑻A相如，藺相如睜圓雙眼大聲斥罵他們，侍從們都嚇得倒退。因此秦王很不高興，也只好敲了一下缻。相如回頭來招呼趙國(guó)史官寫道:"某年某月某日，秦王為趙王擊缻。"秦國(guó)的大臣們說:"請(qǐng)你們用趙國(guó)的十五座城池向秦王獻(xiàn)禮。"藺相如也說:"請(qǐng)你們用秦國(guó)的咸陽(yáng)向趙王獻(xiàn)禮。"直到酒宴結(jié)束，秦王始終也未能壓倒趙王。趙國(guó)也部署了大批軍隊(duì)來防備秦國(guó)，因而秦國(guó)也不敢輕舉妄動(dòng)。
澠池會(huì)結(jié)束以后回到趙國(guó)，由于藺相如功勞大，被封為上卿，官位在廉頗之上。廉頗說:"作為趙國(guó)的將軍，我有攻戰(zhàn)城池作戰(zhàn)曠野的大功勞，而藺相如只不過靠能說會(huì)道立了點(diǎn)功，可是他的地位卻在我之上，況且藺相如本來就出身卑賤，我感到羞恥，無法容忍在他的下面。"并且揚(yáng)言說:"我遇見藺相如，一定要羞辱他一番。"藺相如聽到這話后，不愿意和廉頗相會(huì)。每到上朝時(shí)，藺相如常常聲稱有病，不愿和廉頗去爭(zhēng)位次的先后。沒過多久，藺相如外出，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到廉頗，藺相如就掉轉(zhuǎn)車子回避。于是藺相如的門客就一起來向藺相如規(guī)勸說:"我們之所以離開親人來侍奉您，是仰慕您高尚的節(jié)義呀。如今您與廉頗官位相同，廉頗傳出壞話，而您卻害怕躲避著他，膽怯得也太過分了，一般人尚且感到羞恥，更何況是身為將相的人呢!我們這些人沒有出息，請(qǐng)讓我們辭去吧!"藺相如堅(jiān)決地挽留他們，說:"諸位認(rèn)為廉將軍和秦王相比誰(shuí)更厲害?"眾人都說:"廉將軍比不上秦王。"藺相如說:"以秦王的威勢(shì)，而我尚敢在朝廷上呵斥他，羞辱他的群臣，我藺相如雖然無能，難道會(huì)害怕廉將軍嗎!但是我想到，強(qiáng)大的秦國(guó)之所以不敢對(duì)趙國(guó)用兵，就是因?yàn)橛形覀儍扇嗽谘�。如今我們倆相斗，就如同兩猛虎爭(zhēng)斗一般，勢(shì)必不能同時(shí)生存。我所以這樣忍讓，就是將國(guó)家的危難放在前面，而將個(gè)人的私怨擱在后面罷了!"廉頗聽說了這些話，就脫去上衣，露出上身，背著荊鞭，由賓客引領(lǐng)，來到藺相如的門前請(qǐng)罪，他說:"我這個(gè)粗野卑賤的人，想不到將軍的胸懷如此寬大啊!"二人終于相互交歡和好，成了生死與共的好友。
同年，廉頗向東攻打齊國(guó)，打敗了它的一支軍隊(duì)。兩年后，廉頗又攻打齊國(guó)的幾邑，并占領(lǐng)了它。過了三年以后，廉頗去攻打魏國(guó)的防陵和安陽(yáng)，都攻下來了。四年之后，藺相如率師攻打齊國(guó)，一路打到平邑才罷手。第二年，趙奢在閼與城下大敗秦軍。
趙奢，原是趙國(guó)征收田租的官吏。在收租稅的時(shí)候，平原君家不愿繳納，趙奢依法行事，殺了平原君家當(dāng)權(quán)掌事的九個(gè)人。平原君很惱怒，要?dú)⑺磊w奢。趙奢趁機(jī)勸說道:"您在趙國(guó)是貴公子，如今要是您家也不遵紀(jì)守法，國(guó)家法令就會(huì)削弱，法令削弱了就會(huì)使國(guó)家衰弱，國(guó)家衰弱了諸侯就要出兵侵犯，諸侯出兵侵犯趙國(guó)就會(huì)滅亡，您還怎能安享這些財(cái)寶呢?反過來，以您的地位和尊貴，能奉公守法就會(huì)使全國(guó)上下一心，上下一心就會(huì)國(guó)家強(qiáng)盛，國(guó)家強(qiáng)盛了趙氏的政權(quán)就會(huì)穩(wěn)固，而您身為趙國(guó)貴戚，難道還會(huì)被天下人輕視嗎?"平原君聽了，認(rèn)為他很有才干，把他推薦給趙王。趙王任用他掌管全國(guó)的賦稅，全國(guó)賦稅從此公平合理，民眾富足，國(guó)庫(kù)充實(shí)。
秦國(guó)攻打韓國(guó)，軍隊(duì)駐扎在閼與，趙王召見廉頗問道:"能不能去救援?"廉頗答道:"相距太遠(yuǎn)，路程又艱險(xiǎn)狹窄，很難援救。"趙王又召見樂乘問救援之事，樂乘的回答和廉頗的話一樣，又召見趙奢來問，趙奢回答說:"道遠(yuǎn)地險(xiǎn)路窄，就如同兩只老鼠在洞中打斗，哪個(gè)驍勇哪個(gè)獲勝。"趙王使派趙奢領(lǐng)兵，去救閼與。
趙軍離開邯鄲三十里，趙奢就下令暫不進(jìn)軍，并傳令軍中說:"有誰(shuí)來為軍事進(jìn)諫的，處死刑。"秦國(guó)的軍隊(duì)其實(shí)在武安的兩面扎營(yíng)，他們擊鼓吶喊的操練之聲，把武安的屋上瓦都震動(dòng)了。一名偵查敵情的軍侯，請(qǐng)求立刻派兵救武安，趙奢果然馬上把軍侯斬首了。他只把壘塹筑得堅(jiān)固異常，又停留了二十八天，沒有向前推進(jìn)，而且更積極地增筑防御工事。秦國(guó)的奸細(xì)潛入趙軍營(yíng)區(qū)，趙奢用飯菜優(yōu)加款待后把他遣送回去。奸細(xì)把情況向秦軍將領(lǐng)報(bào)告，秦將大喜，說:"離開國(guó)都三十里軍隊(duì)就不前進(jìn)了，而且還增修營(yíng)壘，閼與不會(huì)為趙國(guó)所有了。"趙奢遣送秦軍間諜之后，就令士兵卸下鐵甲，快速向閼與進(jìn)發(fā)。兩天一夜就到達(dá)前線，下令善射的騎兵離閼與五十里扎營(yíng)。軍營(yíng)筑成后，秦軍知道了這一情況，立即全軍趕來。一個(gè)叫許歷的軍士請(qǐng)求就軍事進(jìn)諫，趙奢說:"讓他進(jìn)來。"許歷說:"秦軍沒料到我們的軍隊(duì)已經(jīng)到了這里，所以他們的士氣相當(dāng)旺盛，將軍一定要厚集兵力，嚴(yán)陣以待，不然的話，必定要打敗仗。"趙奢說:"請(qǐng)讓我接受您的指教。"許歷說:"請(qǐng)你殺死我好了!"趙奢答道:"等回到邯鄲再說。"許歷又要求陳述戰(zhàn)略，他說:"能先占據(jù)北山的操勝券，后到的就要吃敗仗了。"趙奢認(rèn)為可行，立刻派出一萬人先行占領(lǐng)北山，秦兵隨后也擁到了，兩軍爭(zhēng)奪山頭，秦軍由于晚了一步而無法上山，趙奢指揮兵士，展開猛烈的攻擊，大破秦軍，秦軍潰敗而去。閼與之困終于解除了，趙奢的大軍凱旋而歸。
趙惠文王封賜趙奢為馬服君，并任許歷為都尉。從那以后，趙奢和廉頗、藺相如官階相同。
四年后，趙惠文王去世，其太子孝成王即位。趙孝成王七年，秦軍和趙軍在長(zhǎng)平對(duì)峙，其時(shí)趙奢已經(jīng)去世，藺相如也身患重病，趙王派廉頗帶兵攻打秦軍，秦軍幾次打敗趙軍，趙軍堅(jiān)守營(yíng)壘不出戰(zhàn)。秦軍屢次挑戰(zhàn)，廉頗置之不理。趙王聽信秦軍間諜散布的謠言。秦國(guó)間諜說:"秦軍最忌諱、最害怕的，就是馬服君趙奢的兒子趙括做趙軍的將帥。"趙王因此就讓趙括當(dāng)將軍，以代替廉頗。藺相如說":大王僅憑虛名而任用趙括，就好像用膠粘死調(diào)弦柱再去彈瑟那樣不知變通。趙括只會(huì)讀他父親遺留的兵書罷了，并不懂得靈活應(yīng)變。"趙王不聽，還是命趙括為將。
趙括從小就學(xué)習(xí)兵法，論戰(zhàn)談略，自以為天下人沒有能比得上他的。有一次與他父親談戰(zhàn)陣布設(shè)之道，趙奢也難不倒他，但是也并不因此就認(rèn)為他懂兵法。趙括的母親詢問其中原因，趙奢說:"戰(zhàn)爭(zhēng)，是關(guān)系將士生死存亡的大事，而括兒竟說得如此輕松容易。將來趙國(guó)不用括兒為將則已，若果真用了他，使趙國(guó)慘敗的，一定是他了。"等到趙括所率領(lǐng)的大軍就要起程時(shí)，他母親上書給趙王說:"不可以讓趙括做將軍。"趙王問:"為什么?"回答說:"當(dāng)初我侍奉他父親，那時(shí)他是將軍，由他親自捧著飯食侍候吃喝的人數(shù)以十計(jì)，被他認(rèn)作朋友的數(shù)以百計(jì)，大王和王族們賞賜的財(cái)物全都分給軍吏和僚屬，從接受軍令的當(dāng)天起，就不再過問家事�，F(xiàn)在趙括一下子做了將軍，就面向東接受朝見，軍吏沒有一個(gè)敢抬頭看他的，大王賞賜的金帛，都帶回家收藏起來，還天天訪查便宜合適的田地房產(chǎn)，可買的就買下來。大王你看他哪里像他父親?父子二人的心地不同，希望大王不要派他領(lǐng)兵。"趙王答道":您把這事放下別管了，我已經(jīng)決定了。"趙括的母親接著說:"您一定要派他領(lǐng)兵，日后一旦他不稱職，老身能不受株連嗎?"趙王答應(yīng)了她的請(qǐng)求。
趙括一取得了廉頗的職權(quán)，就立刻全盤更改法令，調(diào)動(dòng)官吏。秦國(guó)大將白起得到情報(bào)，運(yùn)用奇兵巧計(jì)，假裝戰(zhàn)敗退走，卻由背后偷襲趙軍的輜重及補(bǔ)給路線，把趙國(guó)的軍隊(duì)截?cái)酁閮刹糠�，趙軍軍心浮動(dòng)。經(jīng)過四十幾天后，趙軍饑餓難忍，趙括就出動(dòng)精兵親自與秦軍硬拼，秦軍射死趙括。趙括的軍隊(duì)大敗，幾十萬大軍投降了秦軍，秦軍把他們?nèi)炕盥窳恕Ｚw國(guó)前后損失共四十五萬人。第二年，秦軍包圍了邯鄲，達(dá)一年多時(shí)間，趙國(guó)幾近滅亡，全靠楚、魏兩國(guó)軍隊(duì)來救助，才得以解除邯鄲的包圍。趙王也由于趙括的母親有言在先，就沒有治她的罪。
邯鄲解圍之后五年，燕國(guó)采納了栗腹的計(jì)策，說是"趙國(guó)年富力強(qiáng)的人全死在了長(zhǎng)平之役，而他們的孤幼尚未成人。"燕王便發(fā)兵攻趙，趙王派廉頗領(lǐng)兵反擊，在鄗城大敗燕軍，殺死栗腹，于是包圍燕國(guó)都城。燕國(guó)提出以割讓五座城邑給趙國(guó)，作為講和的條件，趙國(guó)才答應(yīng)了退兵。趙王將尉文城封給廉頗，號(hào)稱信平君，又讓他代行相國(guó)的職權(quán)。
當(dāng)廉頗在長(zhǎng)平被免職回京，失掉權(quán)勢(shì)的時(shí)候，原來的門客都棄他而去。等到他又掌權(quán)任職之時(shí)，那些門人又陸陸續(xù)續(xù)地回來了。廉頗說":先生們都請(qǐng)回去吧!"門客說:"唉，您的見解怎么這樣落后?天下之人皆以利害關(guān)系相交往，您得勢(shì)時(shí)，我們來追隨您;您失勢(shì)時(shí)，我們就離開，這本是很普通的道理，有什么可抱怨的呢?"又過了六年，趙國(guó)派廉頗攻打魏國(guó)的繁陽(yáng)，奪取了它。
趙孝成王去世，太子悼襄王即位，起用樂乘代替廉頗，廉頗很生氣地打擊樂乘，樂乘離職而去。廉頗也逃到魏國(guó)的大梁。第二年，趙國(guó)任李牧為將攻打燕國(guó)，攻下了武遂、方城。
廉頗在大梁住久了，魏國(guó)并不重用他，而趙國(guó)由于屢次受秦國(guó)的窘困，就想重新命他為將，廉頗也想再被趙國(guó)起用。趙王派了使臣去探望廉頗，看看他還能不能任職干事。廉頗的仇人郭開用重金收買使臣，讓他回來說廉頗的壞話。趙國(guó)使臣見到廉頗之后，廉頗當(dāng)著他的面一頓飯吃了一斗米、十斤肉，又披上鐵甲騎上駿馬，表示自己仍然健壯可用。趙國(guó)使臣回去向趙王報(bào)告說:"廉將軍人雖老，飯量還不錯(cuò)�？墒侵桓易艘粫�(huì)兒，就去大解了三次。"趙王一聽，以為廉頗已經(jīng)老邁不堪任用，就不再召回他了。
楚國(guó)得知廉頗在魏國(guó)，暗地里派人去接他。廉頗雖然做了楚國(guó)的將軍，但沒有任何建樹。他說:"我想指揮趙國(guó)的子弟兵啊。"最后，死在楚國(guó)的壽春。
李牧是趙國(guó)北部邊境的良將。長(zhǎng)期駐守在代地雁門郡一帶，防御匈奴的入侵。他經(jīng)常根據(jù)實(shí)際需要設(shè)置官吏，把防地內(nèi)城市的租稅收入幕府，作為軍費(fèi)開支。他每天宰殺幾頭牛犒賞士兵，教士兵練習(xí)射箭騎馬，小心看守烽火臺(tái)，多派偵察敵情的人員，對(duì)戰(zhàn)士待遇優(yōu)厚。訂立規(guī)章:"發(fā)現(xiàn)匈奴兵來襲擊，要立刻退回營(yíng)區(qū)自保;有膽敢去捕擄敵人的，處以斬刑。"匈奴每次入侵，烽火傳來警報(bào)，立即收攏人馬退入營(yíng)壘堅(jiān)守，從不出來迎戰(zhàn)。像這樣過了幾年，人馬物資都沒有什么損失�？墒切倥珔s認(rèn)為李牧膽小怕事，就連趙國(guó)的邊防官兵也認(rèn)為自己的主將膽小怯戰(zhàn)。趙王責(zé)怪李牧，李牧依然不改。趙王生氣地召他回來，另派他人接替李牧。
此后一年多，匈奴每次來犯，趙軍就出來交戰(zhàn)。但是每次都沒取勝，損失傷亡卻很多，邊境地區(qū)又不能按時(shí)種植、畜牧。趙王只好再請(qǐng)李牧出任原職。李牧閉門不出，推說自己有病。趙國(guó)一再懇請(qǐng)他復(fù)出，李牧說:"大王一定要戍守邊防，就得答應(yīng)我仍采取從前的做法，我才敢從命。"趙王答應(yīng)了他的要求。
李牧再回到軍中，法令一如從前。在幾年當(dāng)中，匈奴都是一無所獲，但是他們?nèi)匀幌嘈爬钅聊懬�。邊境的官兵每天都受犒賞而無用武之地，都希望有作戰(zhàn)的機(jī)會(huì)。李牧就精心選擇了一千三百輛兵車，戰(zhàn)馬一萬三千匹，敢于沖鋒陷陣的勇士五萬人，善射的士兵十萬人，全部組織起來訓(xùn)練作戰(zhàn)。同時(shí)讓大批牲畜到處放牧，放牧的人滿山遍野。匈奴小股人馬入侵，李牧就假裝失敗，故意把幾千人讓匈奴活捉去。單于聽到這個(gè)消息，就率領(lǐng)大批人馬入侵。李牧布下許多奇兵，用左右包抄的方法反擊匈奴軍，大敗匈奴，殺掉十幾萬匈奴騎兵。滅了襜襤，打敗了東胡，并收降了林胡，單于逃跑了。此后十多年，匈奴不敢接近趙國(guó)邊境城鎮(zhèn)。
趙悼襄王元年(前244)，廉頗已經(jīng)逃到魏國(guó)之后，趙國(guó)派李牧攻打燕國(guó)，攻克了武遂和方城。過了兩年，龐眗打敗燕軍，殺掉其將領(lǐng)劇辛。又過了七年，秦軍在武遂打敗并殺死趙將扈輒，斬殺趙軍十萬人。趙國(guó)便派李牧為大將軍，在宜安進(jìn)攻秦軍，大敗秦軍，趕走秦將桓齮。李牧被封為武安君。又過三年，秦軍進(jìn)攻番吾，李牧擊敗秦軍，又向南抵御韓、魏兩國(guó)的入侵。
趙王遷七年(前229)，秦國(guó)派王翦進(jìn)攻趙國(guó)，趙國(guó)派李牧和司馬尚御敵。秦國(guó)用大筆金錢收買趙王的寵臣郭開，讓他做反間的工作，進(jìn)讒言說李牧、司馬尚圖謀反叛。趙王便派趙蔥和齊國(guó)將軍顏聚接替李牧，李牧抗旨，趙王派人暗地里趁李牧沒有防備就捉住了他，并把他殺了，還撤了司馬尚的官職。三個(gè)月后，王翦乘機(jī)猛攻趙國(guó)，大敗趙軍，殺死了趙蔥，俘虜了趙王遷和將軍顏聚，最后滅掉了趙國(guó)。
太史公說:知道將死而不害怕，必定是很有勇氣，死并非是難事，而怎樣對(duì)待死才是難事。當(dāng)藺相如手舉寶璧斜視庭柱，以及呵斥秦王侍從的時(shí)候，就面前形勢(shì)來說，最多不過是被殺，然而一般士人往往因?yàn)槟懶∨橙醵桓胰绱吮憩F(xiàn)。相如一旦振奮起他的勇氣，其威力就伸張出來壓倒敵國(guó)。后來又對(duì)廉頗謙遜退讓，他的聲譽(yù)比泰山還重，他處事中表現(xiàn)的智慧和勇氣，可以說是兼而有之啊!
鑒賞
《廉頗藺相如列傳》生動(dòng)刻畫了廉頗、藺相如、趙奢、李牧、趙惠文王等一批性格各異的人物形象，他們或耿直或忠厚，或魯莽或機(jī)智，形象鮮明生動(dòng)，令人嘆服。
抓住人物特征，人物形象凸現(xiàn)紙上。司馬遷善于抓住人物主要特征進(jìn)行極力渲染。如在對(duì)事跡頗豐的藺相如這一形象進(jìn)行處理時(shí)，便抓住"智勇"這一特征為核心展開描述。正如他在本傳傳末所論贊的:"太史公曰:知死必勇，非死者難也，處死者難也。方藺相如引璧睨柱，及叱秦王左右，勢(shì)不過誅，然士或怯懦而不敢發(fā)。相如一奮其氣，威信敵國(guó);退而讓頗，名重泰山。其處智勇，可謂兼之矣!"在對(duì)完璧歸趙、澠池之會(huì)等事件進(jìn)行描述時(shí)更是緊緊扣住藺相如的機(jī)智勇敢這一特征，給讀者留下深刻的印象。
層層襯染，極力蓄勢(shì)，造成人物形象的張勢(shì)。司馬遷在文中極盡渲染之能事，層層蓄勢(shì)，有如大江截流。如他在文中五次渲染相如操天下大勢(shì)為己用之睿智:為國(guó)紓難，利用國(guó)際輿論，借使秦負(fù)曲之勢(shì)，奉璧至秦;秦王得璧不償城，相如以"璧有瑕，請(qǐng)指示王"誆得玉璧后，抓住秦王貪婪的弱點(diǎn)，欲以璧擊柱，借"秦恐璧破"之勢(shì)威脅秦王;抓住秦國(guó)二十余君"不堅(jiān)明約束"之過，借理在我方之勢(shì)，使人懷璧歸趙;澠池之會(huì)，借"五步之內(nèi)以頸血濺大王"之勢(shì)，逼秦王就范，為一擊缶;借"趙亦盛設(shè)兵以待秦"之勢(shì)，迫使秦不敢動(dòng)武。相如勇智，已是光彩照人。行文至此，司馬遷筆勢(shì)陡轉(zhuǎn):多謀善斷、意氣風(fēng)發(fā)的藺相如竟對(duì)無理取鬧的廉頗一再退忍避讓，連門客都感到羞愧。當(dāng)門客要離開他時(shí)，才袒露他"先國(guó)家之急而后私仇也"的胸懷。相如的絕頂智慧和賢相風(fēng)采凸現(xiàn)在讀者的眼前。
作者簡(jiǎn)介
司馬遷，字子長(zhǎng)，西漢左馮翊夏陽(yáng)(今陜西韓城縣)人，約生于漢景帝中元五年(前145)。父司馬談，歷任太史令。司馬談卒后，司馬遷繼任太史令。他自幼生活在民間，二十歲起游覽名山大川，考察文物古跡，廣為搜集史料，為他日后撰寫《史記》，奠定了良好的基礎(chǔ)。司馬遷因替投降匈奴的李陵辯護(hù)，被當(dāng)局判處腐刑。出獄后，擔(dān)任中書令。在此期間，他一直從事《史記》的寫作。直至武帝征和二年(前91)，才基本完成全書的撰寫工作。他的卒年，約在完成《史記》以后的一二年或二三年，已無從查考。
【廉頗藺相如列傳練習(xí)題及答案】相關(guān)文章：
《廉頗藺相如列傳》閱讀答案04-01
廉頗藺相如列傳07-16
《廉頗藺相如列傳》12-24
《廉頗藺相如列傳》的原文及閱讀答案03-29
《廉頗藺相如列傳》閱讀題及答案12-27
《史記·廉頗藺相如列傳》閱讀練習(xí)題答案及譯文06-12
廉頗藺相如列傳原文01-24
廉頗藺相如列傳的教案06-28
廉頗藺相如列傳的隨筆03-31