Sear the meat first to retain its juices.

　　先把肉稍煎一下以保持肉汁。

　　Other countries retained their traditional and habitual ways of doing things

　　其他國(guó)家仍然保持著他們做事的傳統(tǒng)和習(xí)慣。

　　The better results are attained by using this method in flight test.

　　此方法用于飛行試驗(yàn)中，得到較好的結(jié)果。

　　Finally the result of segmentation after region growing was attained.

　　通過(guò)進(jìn)行區(qū)域生長(zhǎng)，得到了最終的'分割結(jié)果。

　　Using non-linear mixed integer programming method, minimal cost was attained.

　　采用非線性混合整數(shù)數(shù)學(xué)規(guī)劃方法，得到的供應(yīng)鏈成本最小。