《白雪歌送武判官歸京》導(dǎo)學(xué)案

時(shí)間：2024-09-17 19:13:19 白雪歌送武判官歸京我要投稿

《白雪歌送武判官歸京》導(dǎo)學(xué)案范例

　　導(dǎo)語(yǔ)：《白雪歌送武判官歸京》是一首詠雪送人之作，用敏銳的觀察力和感受力捕捉邊塞奇觀，筆力矯健，有大筆揮酒，有細(xì)節(jié)勾勒有真實(shí)生動(dòng)的摹寫，也有浪漫奇妙的想象。以下就是小編為大家分享的《白雪歌送武判官歸京》導(dǎo)學(xué)案，歡迎大家閱讀和借鑒!

　　《白雪歌送武判官歸京》導(dǎo)學(xué)案范例一

　　白雪歌送武判官歸京

　　【唐】岑參

　　北風(fēng)卷地白草折，胡天八月即飛雪。

　　忽如一夜春風(fēng)來(lái)，千樹萬(wàn)樹梨花開。

　　散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。

　　將軍角弓不得控，都護(hù)鐵衣冷難著。

　　瀚海闌干百丈冰，愁云慘淡萬(wàn)里凝。

　　中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

　　紛紛暮雪下轅門，風(fēng)掣紅旗凍不翻。

　　輪臺(tái)東門送君去，去時(shí)雪滿天山路。

　　山回路轉(zhuǎn)不見君，雪上空留馬行處。

　　一、寫作背景和作者介紹

　　寫作背景

　　唐代天寶年間，李唐王朝與西北少數(shù)民族邊境戰(zhàn)事不斷，許多文人也紛紛投入軍人幕府，尋求個(gè)人發(fā)展，并體驗(yàn)到邊塞緊張激烈的軍旅生活和新奇獨(dú)特的自然風(fēng)光，形成了盛唐邊塞詩(shī)派。岑參就是盛唐邊塞詩(shī)人的杰出代表，

　　他懷著建功立業(yè)的志向，兩度出塞，度過了六年艱苦的軍旅生涯，對(duì)鞍馬風(fēng)塵的征戰(zhàn)生活與冰天雪地的塞外風(fēng)光有長(zhǎng)期的'觀察與體會(huì)，這首《白雪歌送武判官歸京》就是他第二次出塞，充任安西北庭節(jié)度判官，在輪臺(tái)幕府中送友人回京時(shí)所作。

　　岑參(714-770)，江陵(今湖北省江陵縣)人，唐代著名邊塞詩(shī)人，與高適齊名，并稱為“高岑”。曾兩度出塞，晚年任嘉州刺史，以后罷官，欲歸故鄉(xiāng)時(shí)，客死成都旅舍，史稱“岑嘉州”，有《岑嘉州集》傳世。

　　岑參的詩(shī)想像豐富，意境新奇，氣勢(shì)磅礴，風(fēng)格奇峭，詞采瑰麗，并充滿樂觀進(jìn)取的精神，具有浪漫主義特色。

　　“白雪歌”即“白雪之歌”，“送武判官歸京”點(diǎn)明本詩(shī)是雪中送別詩(shī)�！栋籽└杷臀渑泄贇w京》是岑參的代表作之一。他用歌行體寫出了西北風(fēng)雪的奇寒，抒發(fā)了雪中送客的深摯友情及因友返京而產(chǎn)生的悵惘之情。

　　二、字詞注音

　　qiú qīn hàn lán chè

　　狐裘錦衾瀚海闌干掣

　　zhuó qiāng cén shēn

　　難著羌岑參

　　三、譯文

　　北風(fēng)席卷大地，白草被吹彎了，塞北的天空八月就飛撒大雪。

　　忽然好像一夜春風(fēng)吹來(lái)，千樹萬(wàn)樹潔白的梨花斗艷盛開。

　　雪花飄散進(jìn)入珠簾，沾濕了羅幕，穿上狐裘不感覺到溫暖，織錦做成的被子也覺得單薄。