- 相關(guān)推薦
《歸園田居》語(yǔ)文課堂實(shí)錄
師:同學(xué)們預(yù)習(xí)過(guò)課文了嗎?
生:預(yù)習(xí)過(guò)了
師:那估計(jì)我這堂課就不用上了,為什么呢?因?yàn)槲覄偛排月?tīng)了另外一個(gè)班級(jí)的一堂課(相同的課文),那個(gè)班級(jí)的學(xué)生是否比你們更強(qiáng)一些?
生:沒(méi)有!
師:那你們肯定比他們更強(qiáng)一些是吧?
生:對(duì)!
師:他們是上得精彩極了!這個(gè)精彩主要體現(xiàn)在老師一講他就懂了,而且能夠深刻的領(lǐng)悟。既然你們不比他們差,那這堂課就不用上了。(上課鈴響)我剛看過(guò)大家的課文,發(fā)現(xiàn)大家學(xué)過(guò)兩篇古文。我現(xiàn)在請(qǐng)女生背《陋室銘》。
(生一時(shí)沉默,而后齊背,語(yǔ)氣平淡)
師:會(huì)背,但是失去了詩(shī)歌的詩(shī)意,F(xiàn)在請(qǐng)男同學(xué)打開(kāi)書讀《愛(ài)蓮說(shuō)》。
(男生齊讀)
師:大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn)這兩篇散文和今天要學(xué)的這首古詩(shī)的關(guān)系?
生:今天學(xué)的這首詩(shī)和《復(fù)蓮說(shuō)》都是講植物。
(生笑)
師:大家為什么笑?誰(shuí)還要說(shuō)說(shuō)?
生:今天學(xué)的和這兩篇散文的關(guān)系是:它們都是以景生情,以物托志。
師:他們都是借描寫外界的景物表達(dá)自己的內(nèi)心,一切景語(yǔ),其實(shí)都是抒發(fā)人的內(nèi)心,一切景語(yǔ)……
生(齊聲):皆情語(yǔ)。
師:你們能看出了他們寫作方法上相似,很好。這種串聯(lián)的能力就表現(xiàn)出了你們的思維水平。我告訴大家,陶淵明是這兩篇文章作者的祖宗,他們都是追慕陶淵明才寫出了《陋室銘》和《愛(ài)蓮說(shuō)》,他們是陶淵明的學(xué)生。陶淵明可以稱得上是中國(guó)第一位偉大的隱逸者。而他后面很多學(xué)者受其影響,寫出了很多風(fēng)格和他相近的詩(shī)文,譬如說(shuō)《愛(ài)蓮說(shuō)》,更別說(shuō)《陋室銘》。但是,在《愛(ài)蓮說(shuō)》中,作者好像提出了一點(diǎn)點(diǎn)批評(píng),他說(shuō)得是什么?作者推崇的是誰(shuí)?
生:蓮。
師:蓮是什么?
生:花之君子者也。
師:君子是怎樣的?
生:品德高尚的人。
師:用書中的話來(lái)說(shuō)?
生:出淤泥而不染,濯清漣而不妖。
師:作者因此說(shuō)陶淵明是花中的隱逸者,我認(rèn)為這是他沒(méi)有讀懂陶淵明。陶淵明又是怎樣的一個(gè)人,我們通過(guò)學(xué)習(xí)一首詩(shī)來(lái)認(rèn)識(shí)他。今天要學(xué)的是《歸園田居》,這個(gè)題目有兩種讀法,你覺(jué)得有哪兩種?
(生讀標(biāo)題,但無(wú)明顯差別)
師:兩種讀法的差別在哪里?
生:一種是“園田”,表示他在鄉(xiāng)村里生活的那種……
師:“園田”連在一起,還有一種呢?
生:歸園——田居,到大自然里生活。
師:一種是“田居”,這位同學(xué)很聰明,了不起,怎么說(shuō)呢?一種是回到家園自己在田地里居住,一種是回到自己的生活過(guò)著田居生活,你們選擇哪一種?
生:歸園——田居
師:好,大家一起把題目讀一讀,《歸園田居》總共有五首,今天我們學(xué)的是第三首,但是,同學(xué)們只讀第三首是讀不懂的,為什么?我們先來(lái)看第一首。(多媒體展示《歸園田居》其一)
(生齊讀第一首部分詩(shī)句)
師:意思懂嗎?
生:不懂。
師:哪里不懂?誰(shuí)能為我們簡(jiǎn)單解釋一下這首詩(shī)?
(無(wú)人舉手)
師:小的時(shí)候就沒(méi)有追求榮華高貴的心情,本性就是喜歡大自然,喜歡山丘,山陵,可是錯(cuò)誤地進(jìn)入了塵世的網(wǎng)絡(luò)中,這一去就是多少年啊?(生:十三年)十三年啊,天天做著我不愿做的事情。什么事情?“絲竹之亂耳,案版之勞形”,還要去揖拜長(zhǎng)官,還要和長(zhǎng)官一起喝酒,所以,我這一只被羈絆的鳥(niǎo),總是想念我的舊樹(shù)林,我這一條小池塘里的魚(yú),想念我故鄉(xiāng)的那個(gè)深淵,我在這個(gè)樊籠中已經(jīng)很久了,現(xiàn)在終于回到大自然了,F(xiàn)在知道這個(gè)意思了,我們?cè)僬勔幌。這幾句詩(shī)寫了題目中的哪一個(gè)字?
生:歸。
師:這首詩(shī)里有兩組詞,一組是“俗韻”、“塵網(wǎng)”、“羈馬”、“樊籠”,這都是作者所不喜歡的,但是作者生活了十三年。另外一組詞是“園田”、“丘山”、“舊林”、“故淵”、“自然”,現(xiàn)在終于能夠脫離那一些,歸來(lái)了,“歸去來(lái)兮,田園將蕪胡不歸”(《歸去來(lái)兮辭》),為什么不回去呢?所以,剛才這首詩(shī)僅僅講了一字——“歸”。這首詩(shī)其實(shí)很長(zhǎng),當(dāng)中還有一部分,我們把加上黃色的字讀一下(即《歸園田居》(其一)中剛才未講到文字)。
師:有一字讀錯(cuò)了,哪里?是“曖曖遠(yuǎn)人村”嗎?
生:曖。
師:“曖”組一個(gè)詞。
生:曖昧
師:什么叫曖昧?
生:男女之情。
師:男女之情,“曖”是什么旁?
生:日。
師:所以,“曖昧”就表示太陽(yáng)朦朧不明,因此“曖曖”是說(shuō)太陽(yáng)光或風(fēng)景看不清楚的樣子。這里的“曖曖”和后面的“依依”是一樣的,都是寫出了朦朧的美感,這寫出了哪個(gè)字?
生:園。
師:這就是詩(shī)人想要?dú)w去的那個(gè)“園”啊。還剩下哪幾個(gè)字?
生:田居。
師:“田居”詩(shī)里有沒(méi)有寫?
生:沒(méi)有。
師:你看得仔細(xì)些?
生:方宅十余里,草屋八九間。
師:這是園?還是田?
生:有園,有田。
師:但是,我們現(xiàn)在問(wèn)的是田,“方宅十余畝”,這些“宅”是田嗎?是什么?是他田園家旁邊的地方,很大,因?yàn)槿丝谙∩,土地空曠,所以一間草屋旁邊有很大的地方,但這不是他的田,他的“田”在哪里?
生:開(kāi)荒南野際,守拙歸園田。
師:這里只用了一句詩(shī)寫他的園田,寫得不明白,而其三《歸園田居》就是寫出了田居,F(xiàn)在請(qǐng)同學(xué)們朗讀,想怎么讀就怎么讀。
(生自由朗讀)
師:誰(shuí)愿意為我們讀一讀?
(生沉默)
師:隨便點(diǎn)一個(gè),是吧,好,我找個(gè)男同學(xué)朗讀,這是我們每個(gè)同學(xué)都必須準(zhǔn)確的部分。
(生讀)
師:很好,整首詩(shī)讀錯(cuò)了兩個(gè)字。
(生笑)
師:誰(shuí)能夠一個(gè)不錯(cuò)地讀一遍?
(生讀)
師:她讀對(duì)了嗎?
生:對(duì)了。
師:剛才那位同學(xué)是哪兩個(gè)讀錯(cuò)了?
生:穢、荷。
師:這個(gè)同學(xué)至少讀對(duì)了,現(xiàn)在我要加大要求,詩(shī)能不能這樣讀啊?
生:不能。
師:剛才這樣讀不夠,請(qǐng)大家再讀,你想讀幾遍就讀幾遍,想這首詩(shī)倒底該怎么讀?
(生自由朗讀)
師:我們?cè)谧x的時(shí)候要注意,如果你的聲音不能控制它,讓它散散的,詩(shī)就讀不好了,要調(diào)整兩樣?xùn)|西:一是你的心跟陶淵明一起去;二是你的聲音必須學(xué)會(huì)控制,請(qǐng)大家推薦一位讀得比較好的同學(xué)。
生:×××
師:又是她,能不能換一個(gè)人?第二號(hào)。
生:×××
師:我們聽(tīng)他為什么讀得比我們好?好在哪里?
(一男生朗讀,讀得很是一般)
師:這位同學(xué)讀得不優(yōu)美,但是很好,因?yàn)樗刑諟Y明那種淡淡的味道。
(師范讀前兩句)
(生齊讀這兩句,漸有味道)
師:現(xiàn)在我再考考你,是否每個(gè)字都掌握,能將大意說(shuō)出來(lái),先自己說(shuō)說(shuō),不明白舉手。
(生疏通詩(shī)歌大意)
師:有問(wèn)題舉手。
生:“夕露”什么意思?
生:是傍晚的露水。
師:晚上?還是傍晚?
生:晚上。
師:為什么是晚上的?
生:帶月荷鋤歸。
師:“帶月”是什么意思?在月光的照耀下背著鋤頭回來(lái)了,“夕”在古代是月亮的象形樣子,這首詩(shī)里,“夕”不是“夕陽(yáng)”的夕,所以是晚上的露水沾濕了我的衣裳。還有嗎?沒(méi)有的話,我請(qǐng)一個(gè)同學(xué)解釋一下這首詩(shī)的意思。這個(gè)是每個(gè)同學(xué)都必須完成的,所以不是我叫到一個(gè)好學(xué)生,讓他完成就可以了。
生:在南山下種豆……(語(yǔ)塞)
師:無(wú)須優(yōu)美,只要準(zhǔn)確而已。
生:草很茂盛,豆卻十分稀少。(語(yǔ)塞)
師:行了,前面一位同學(xué)。
生:“晨興理荒穢”的意思是:早晨起來(lái)去田間清除野草,到了晚上才在月光照耀下扛著鋤頭回來(lái)!暗廓M草木長(zhǎng),夕露溫我衣”的意思是:狹窄的山路草木叢生,露水沾濕了我的衣衫!耙抡床蛔阆,但使愿無(wú)違”是說(shuō):衣服沾濕了又有什么可惜呢?只要不違背自己的意愿就行了。
師:晨興的“興”什么意思?
生:起來(lái)。
師:“理”什么意思?
生:修理。
師:“荒穢”?
生:雜草。
師:也就是“田園將蕪胡不歸”的“蕪”,“但使愿無(wú)違”的“但”呢?
生:只要。
師:現(xiàn)在每個(gè)同學(xué)都理解這首詩(shī)了,現(xiàn)在我們把這首詩(shī)讀一遍,把解釋忘掉。
(生齊讀)
師:你的解釋忘記了嗎?詩(shī)懂了就把解釋忘記,解釋是拐杖,你以后用到陶淵明這首詩(shī)時(shí),不要用解釋來(lái)說(shuō),用他的詩(shī)句來(lái)說(shuō),但是剛才大家在讀的時(shí)候,感情還不夠,是不是還理解不夠呢?我這里有幾個(gè)問(wèn)題:第一個(gè),詩(shī)人“晨興夕歸”的目的是不是為了“草稀豆苗盛”?
(生有的說(shuō)是,有的說(shuō)不是)
師:認(rèn)為是的舉手。認(rèn)為不是的舉手。你認(rèn)為他是為了什么?
生:他是為了能夠在大自然悠閑的生活。
師:第二個(gè)問(wèn)題,這首詩(shī)是不是刻畫了一個(gè)辛勤的農(nóng)夫的形象?
生:想要回歸大自然的官員形象。
師:他已經(jīng)歸來(lái)了,是不是官員?我們給他一個(gè)我們現(xiàn)在的說(shuō)法,可以叫他知識(shí)分子,按照古代說(shuō)法叫作“士”,他刻畫的不是一個(gè)農(nóng)夫的形象,因此這首詩(shī)可不可以理解為辛勤勞夫?
生:不能。
師:核心問(wèn)題是“但使愿無(wú)違”中的“愿”,你認(rèn)為這個(gè)“愿”是指什么?
生:不愿在渾濁的世界里失去自我。
師:你怎么知道的?
生:因?yàn)槲腋杏X(jué)他想回到大自然,有好好的官可以做,為什么要回到大自然里去種地?
師:這首詩(shī)里有沒(méi)有?在哪一首詩(shī)里?其實(shí)在我們剛才讀的第一首里,這個(gè)“愿”就是我們剛才所說(shuō)的“脫離塵網(wǎng)”、“回歸園田”,使本性不受損害和摧殘。哦,原來(lái)不是一個(gè)農(nóng)夫,而是一個(gè)詩(shī)人,士大夫討厭這個(gè)塵世的喧囂,想要回到山林,回到大自然中去。你對(duì)詩(shī)已經(jīng)很熟了,現(xiàn)在把書本合上!耙抡床蛔阆,但使愿無(wú)違”,衣沾了就沾了,但是心可不可以沾?愿可不可以違?詩(shī)人的“性本愛(ài)丘山”的本性不可沾,不可違,怎么辦?
生:歸園田居。
師:遠(yuǎn)離喧囂,獨(dú)立自主,自食其力,親近自然?傻诙䝼(gè)問(wèn)題出來(lái)了,你是否欣賞詩(shī)人的這種人生態(tài)度?先來(lái)做一個(gè)調(diào)查,欣賞的舉手,(部分舉手)不欣賞的舉手,(零星的舉手),沒(méi)舉手的舉手。(生笑)
師:上課是很嚴(yán)肅的,沒(méi)舉手的舉手!(走向一個(gè)學(xué)生),你為什么不舉手?
生:不知道該怎么說(shuō)。
師:不知道該不該欣賞,也就是說(shuō),你等著老師的命令,命令你欣賞你就欣賞?你先坐下來(lái)。剛才不欣賞的同學(xué)舉一下手。
生:我覺(jué)得詩(shī)人對(duì)他們所作所為不贊同的話,應(yīng)該去反駁而不是走開(kāi)。
師:你如果認(rèn)為他們是錯(cuò)的,就應(yīng)該挺身而出,而不應(yīng)該歸隱山林,這是不負(fù)責(zé)任,說(shuō)得好!還有呢?大家都知道陶淵明不為五斗米折腰的故事嗎?你會(huì)為五斗米折腰嗎?
(生遲疑)
師:陶淵明倒底在告訴我們什么?倒底要不要學(xué)陶淵明?我們倒底在他身上學(xué)到什么?如果不解決這個(gè)問(wèn)題,我們只能跟這個(gè)同學(xué)一樣等著老師告訴我們,欣賞陶淵吧,或是拒絕陶淵明吧。這里有兩組:白的是功名、進(jìn)取、高官、厚祿;黑的是自然、本性、隱逸、自由。你會(huì)選擇哪一組?
生(有選黑有選白)
師:你今天坐在教室里的是黑還白?
生:白。
師:是為了白,所以有兩種,有些同學(xué)是心安理得,堅(jiān)定地坐在教室里,有些同學(xué)是牢騷滿腹、憂愁滿頭地坐在教室里,而陶淵明的措施是怎樣呢?排斥功名、進(jìn)取、高官、厚祿,而追求一種自然、本性、隱逸、自由,你現(xiàn)在做好選擇了嗎?(走向剛才那個(gè)不知道不該欣賞的學(xué)生)
生:我欣賞陶淵明,但我不會(huì)像他那樣做,因?yàn)槿硕际菚?huì)攀龍附鳳的。
師:陶淵明如果在你這個(gè)年紀(jì)會(huì)怎么做?他不會(huì)在你們這個(gè)年紀(jì)離開(kāi)課堂,因?yàn)樘諟Y明如果沒(méi)有搏取功名,然后去奮斗,去拼搏,去努力,在努力了13年之后才發(fā)現(xiàn)這一切與我的本性不符合,你現(xiàn)在知道你的本性了嗎?你根本還不知道就去學(xué)陶淵明了?這就不對(duì)了。你認(rèn)為陶淵明的生活態(tài)度、人生哲學(xué)對(duì)今天的世界、社會(huì)觀是否有益,為什么?認(rèn)為有益的舉手,無(wú)益的舉手。有的人認(rèn)為,陶淵明這種觀念對(duì)現(xiàn)在的社會(huì)絕對(duì)有害?為什么現(xiàn)在語(yǔ)文教材還要編進(jìn)這首詩(shī)?編者是不是瞎了眼睛啊?
生:不是。
師:我們現(xiàn)在把這首詩(shī)給撕掉。
生:不行。
師:為什么不行?給個(gè)理由。
生:這個(gè)社會(huì)固然很現(xiàn)實(shí),名利雖然很重要,好好學(xué)習(xí),找份工作也是父母讓我們必須履行的職責(zé)。可是,在中國(guó)的應(yīng)試教育下,我們常常會(huì)失去自我,也會(huì)受到世俗的污染,使得心靈不是那么淺俗,所以陶淵明這種淡泊名利的態(tài)度是好的。
師:同學(xué)們,現(xiàn)在我們?cè)倏匆幌露嗝襟w,白圓圈里面是“科學(xué)、發(fā)展、強(qiáng)大、集中、城市”;黑圓圈里面是“詩(shī)意、和諧、柔弱、個(gè)體、鄉(xiāng)村”,你覺(jué)得這黑與白哪一個(gè)更重要。
生:白。
師:為什么?科學(xué),帶來(lái)了原子彈,帶來(lái)了第二次世界大戰(zhàn),帶來(lái)了環(huán)境污染,但是……
生:科學(xué)也給我們的生活帶來(lái)了很多便利。
師:那怎么辦?這個(gè)問(wèn)題怎么解決?(白加黑),誰(shuí)說(shuō)的?在這節(jié)語(yǔ)文課里怎么個(gè)白加黑?
生:說(shuō)不上來(lái)。
師:是白領(lǐng)導(dǎo)黑,還是黑領(lǐng)導(dǎo)白?
生:白領(lǐng)導(dǎo)黑。
師:怎么個(gè)領(lǐng)導(dǎo)法?我告訴你,恰恰相反,應(yīng)該是黑領(lǐng)導(dǎo)白,因?yàn)樵?shī)意就是童話,而科學(xué)的一切本該為了實(shí)現(xiàn)童話,童話里,我們想像飛上了天空;科學(xué)里,飛機(jī)把我們送上了天。是黑領(lǐng)導(dǎo)白,還是白領(lǐng)導(dǎo)黑?
生:黑領(lǐng)導(dǎo)白。
師:現(xiàn)在的問(wèn)題是,我們的生活已經(jīng)失去了詩(shī)意,失去了和諧,我們放棄了童話,放棄了大地,我們只想看什么?發(fā)財(cái),發(fā)財(cái),發(fā)財(cái)!堅(jiān)強(qiáng),堅(jiān)強(qiáng),堅(jiān)強(qiáng)!高強(qiáng),高強(qiáng),高強(qiáng)!快捷,快捷,快捷!快捷的速度是高速公路與交通事故!
(生笑)
師:要不要發(fā)展?
生:要!
師:但快捷不能妨礙詩(shī)意、本真,所以像陶淵明這樣的詩(shī)有沒(méi)有價(jià)值?他在提醒你,你還回得去嗎?
生:回不去。
師:你是不是徹底地忘了你的家園呢?
生:不是。
師:不能忘記你的家園,你的家園是普通的田園,而不是霓虹燈的城市。當(dāng)然我們也要發(fā)展,但詩(shī)意永遠(yuǎn)要領(lǐng)導(dǎo)科學(xué)。知道梅羅嗎?近兩千年前中國(guó)出現(xiàn)了一個(gè)陶淵明,近兩百年前美國(guó)出現(xiàn)一個(gè)梅羅。梅羅在凡爾登只用12美元就自給自足,伐木,造房子,開(kāi)土地,什么東西都自己生產(chǎn),生產(chǎn)出來(lái)的東西與人交換。到底一個(gè)人詩(shī)意地活下來(lái)需要多少物質(zhì)財(cái)富?結(jié)果他發(fā)現(xiàn)了,多少?三美元就足夠了,就能夠一輩子好好地生活,梅羅因此聞名世界。中國(guó)的陶淵明在二千年前就提醒大家,他們共同表達(dá)了,要過(guò)一種簡(jiǎn)樸的生活,擁有一種清貧的思想,你把這個(gè)八個(gè)字記到你的心里去,將來(lái)你要發(fā)財(cái),獲得成功,越成功我越為你祝福,你要堅(jiān)定地實(shí)現(xiàn)它,你要把老師對(duì)你的期望,父母對(duì)你的期望一一實(shí)現(xiàn),記住了嗎?但是,在實(shí)現(xiàn)的過(guò)程中永遠(yuǎn)不要忘了陶淵明帶給我們這個(gè)八個(gè)字。
生(齊讀):簡(jiǎn)樸生活,清貧思想。
師:這是老子的話,“知其雄,守其雌;知其白,守其黑;知其榮,守其辱”。你可以選擇守其白,守其榮,這是你的選擇,F(xiàn)在大家再次齊讀全詩(shī)。
(生齊讀全詩(shī))
師:在你人生的道路上,“衣沾不足惜,但使愿無(wú)違。”你的本性要守著這南山下的草木和一畝方田,它是我們靈魂獲得提高,呼吸清新空氣的永恒表達(dá)。當(dāng)我們疲備時(shí),就打開(kāi)《歸去來(lái)兮》,就打開(kāi)《飲酒》詩(shī),就打開(kāi)《歸園田居》,就打開(kāi)《桃花源記》,回到我們永恒的家鄉(xiāng),呼吸那清新的氧氣,再讀一遍。
(生讀)
師:我再教給大家一種以己證詩(shī)的讀詩(shī)方法。以己證詩(shī),就是用你的生命證明這首詩(shī)。這首詩(shī)與你的生命發(fā)生關(guān)聯(lián)了嗎?但是,它跟我的生命發(fā)生了關(guān)聯(lián)。大家知道我是做什么的?
生:老師。
師:知道我是誰(shuí)嗎?
生:不知道。
師:知道我是浙江人,我是搞新教育實(shí)驗(yàn)的,剛才這位同學(xué)說(shuō)應(yīng)試教育害人,我所做的就是和應(yīng)試教育對(duì)著干的。哪句詩(shī)表達(dá)我的這個(gè)思想?
生:衣沾不足惜,但使愿無(wú)違。
師:投身新教育實(shí)驗(yàn),“衣沾不足惜,但使愿天違”表達(dá)了我的情感。我是很認(rèn)真的,對(duì)自己喜愛(ài)的事情又是孜孜不倦。哪句詩(shī)表達(dá)了這個(gè)意思?
生:晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。
師:新教育是我耕種的土地,在這塊田地上,每天晚上,帶月荷鋤歸來(lái),努力不息,然而這條路很艱難。
生:道狹草木長(zhǎng),夕露沾我衣。
師:我從事新教育遭到種種困難,我可以用“道狹草木長(zhǎng),夕露沾我衣”來(lái)形容,面對(duì)這種處境,我會(huì)怎么想?歸園田居,逃跑了,我去種田了?
生:不會(huì),種豆南山下。
師:這句話能表達(dá)我嗎?
生:不能。
師:種豆南山下,草盛豆苗稀。為什么要斤斤計(jì)較你的得失?為什么我一定要每位同學(xué)都踴躍發(fā)言?我是種豆的,管他“草盛豆苗稀”,我只要一天天地播種啊,播種就行了,播種是我的事,而開(kāi)花那是小豆子的事情。我是這樣來(lái)映證詩(shī)的,你可以映證嗎?再讀一遍。
(生讀)
師:當(dāng)你找到自己映證的時(shí)侯,你可以讀這首詩(shī),那才叫讀出道來(lái),這時(shí)候不是假模作樣地讀得那么優(yōu)秀動(dòng)聽(tīng),而是靈魂深處跟這首詩(shī)共鳴。
【《歸園田居》語(yǔ)文課堂實(shí)錄】相關(guān)文章:
《歸園田居》課堂實(shí)錄04-21
《歸園田居(其三)》課堂實(shí)錄04-20
《歸園田居·其三》課堂實(shí)錄04-17
歸園田居03-27
《歸園田居》教師課堂實(shí)錄10-24
《歸園田居》教案04-20