【教學(xué)目標(biāo)】
1.領(lǐng)會(huì)本文闡述的“書(shū)非借不能讀”的道理,認(rèn)識(shí)克服困難、勤奮學(xué)習(xí)的重要。
2.學(xué)習(xí)本文運(yùn)用對(duì)比方法闡明道理的寫(xiě)法。
3.了解“然”和“然則”的不同用法。
[難點(diǎn)、重點(diǎn)分析]
1.“說(shuō)”這種文體有什么特點(diǎn)?
分析:“說(shuō)”這種文體類似于隨筆、雜文之類。這種文體可以在記敘的基礎(chǔ)上發(fā)表議論,可以?shī)A敘夾議,可以說(shuō)明和議論相結(jié)合,也可以通篇議論。本文屬于夾敘夾議類。(說(shuō)”是古代一種非;顫姷奈捏w,篇幅不長(zhǎng),內(nèi)容是議論性的,常就某種社會(huì)現(xiàn)象或社會(huì)問(wèn)題提出精辟的見(jiàn)解,跟現(xiàn)代的雜文或雜感相似。
這篇“說(shuō)”是作者就黃生允修向自己借書(shū)一事發(fā)表議論。)
2.本文結(jié)構(gòu)是怎樣的?
分析:全文5段,可分兩大部分。
第一部分(第1-3段):提出“書(shū)非借不能讀”的觀點(diǎn),并用三個(gè)概括性的事例和作者親身經(jīng)歷加以論證。
第1段,承接文題,指明第2、3段的對(duì)話是作者對(duì)黃生說(shuō)的。
第2段,第1句就鮮明地?cái)[出對(duì)黃生談話內(nèi)容的中心論點(diǎn):“書(shū)非借不能讀”。接著用三個(gè)概括性事例加以論證,①天子之弟;②富貴家之書(shū);③“祖父積,子孫棄”。最后用借物者和物主者不同心態(tài)作對(duì)比,進(jìn)一步論證中心論點(diǎn)。
第3段,用作者親身經(jīng)歷說(shuō)明中心論點(diǎn)。作者幼年在借書(shū)不得而求書(shū)愈切的心態(tài)支配下,讀書(shū)效率很高;做官后藏書(shū)不少反而不讀。正反對(duì)照有力說(shuō)明“書(shū)非借不能讀也”。
第二部分(第4、5段),通過(guò)對(duì)自己少年時(shí)與黃生現(xiàn)在的遭遇比較,向黃生提出“讀書(shū)也必專”“歸書(shū)也必速”的希望。
第4段,同黃生提出“讀書(shū)也必專”“歸書(shū)也必速”的希望。
第5段,照應(yīng)開(kāi)頭“授以書(shū)而告之”,結(jié)束全文。
3.本文的中心是什么?
分析:作者就青年黃允修向自己借書(shū)一事發(fā)表議論,提出:“書(shū)非借不能讀”的觀點(diǎn),勉勵(lì)青年人努力為自己創(chuàng)造學(xué)習(xí)條件,奮發(fā)向上。
4.本文的寫(xiě)作特點(diǎn)是什么?
(1)中心明確,結(jié)構(gòu)縝密。
全文中心明確,緊扣主題。題目是借書(shū)說(shuō),通篇都以論說(shuō)借來(lái)的書(shū)才能認(rèn)真讀的道理,來(lái)表達(dá)勉勵(lì)黃生勤奮讀書(shū)這一主旨。起首開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,結(jié)尾簡(jiǎn)明扼要,前后呼應(yīng),點(diǎn)明寫(xiě)本文的緣由。中間三段是重點(diǎn),論說(shuō)“書(shū)非借不能讀”的道理,結(jié)構(gòu)縝密,層次清晰、首先泛舉歷史上的例證,天子、官宦豪門(mén)和富有之家都是以書(shū)為裝飾品,實(shí)際上并不讀書(shū)。更以讀自家所有的書(shū)和讀借自別人的書(shū),兩種不同心理的對(duì)比,來(lái)論說(shuō)只有借來(lái)的書(shū)才能認(rèn)真讀的道理。再進(jìn)一步以自己切身的經(jīng)歷和體會(huì)加以印證。最后以自己當(dāng)年的貧寒境遇和黃生相對(duì)照,使黃生感知能借到書(shū)讀的幸運(yùn),以激勵(lì)其勤奮讀書(shū)的上進(jìn)心。
文章在每層敘事、舉例之后發(fā)表議論,又都是由“借書(shū)說(shuō)”而生發(fā)。議論、慨嘆層層深入,含蓄有力地表達(dá)了文章的主旨。首先,慨嘆“非獨(dú)書(shū)為然,天下物皆然”,是作者為那些束之高閣、沾滿灰塵的豐富圖書(shū)不能盡其用而憤慨,并為家貧好讀書(shū)的青年鳴不平。進(jìn)而嘆息“借者之用心!保怯捎跁(shū)難借著,“而少時(shí)之歲月為可惜也”。這里作者進(jìn)一步表達(dá)了對(duì)來(lái)借書(shū)的青年的深切同情。第三層由于作者很了解青年人的自尊心理,為達(dá)到教導(dǎo)的目的,現(xiàn)身說(shuō)法,循循善誘,比板起面孔能起到更好的激勵(lì)作用。因而從黃生與自己當(dāng)年相類似談起,委婉地說(shuō)到黃生的好機(jī)遇,從而要求黃生專心用功讀書(shū)。
(2)句式多變,語(yǔ)言生動(dòng)。
本文篇幅不長(zhǎng),但運(yùn)用了多種句式,起了很好的加強(qiáng)語(yǔ)氣、表達(dá)情感的作用。而且用詞簡(jiǎn)練,語(yǔ)言生動(dòng),給人以形象感,增強(qiáng)了文章的感染力。現(xiàn)在讓我們按文章的順序,分析一下這方面的特點(diǎn)。如“書(shū)非借不能讀也”,這是以兩個(gè)否定詞“非”和“不”加強(qiáng)語(yǔ)氣的句式,意思是“只有”借來(lái)的書(shū)“才能”認(rèn)真地讀。并用以引起下文的議論和敘述!白硬宦劜貢(shū)者乎?”是反問(wèn)語(yǔ)句,這種句式并不要求回答,是為了引起對(duì)方注意聽(tīng)取下面要說(shuō)的話!捌呗运膸(kù),天子之書(shū),然天子讀書(shū)者有幾?汗牛塞屋,富貴家之書(shū),然富貴人讀書(shū)者有幾?”這兩句相同的復(fù)句,每句都由兩個(gè)分句構(gòu)成,前后分句語(yǔ)氣相對(duì),以虛字“然”連接。如第一句,前邊分句中“七略四庫(kù)”是主語(yǔ),“天子之書(shū)”是謂語(yǔ);后邊分句的主語(yǔ)是“天子讀書(shū)者”,“有幾”是謂語(yǔ),用“然”字為轉(zhuǎn)折,表示兩句語(yǔ)意相對(duì),這句話的意思是,七略四庫(kù)是皇帝藏有的書(shū),可是皇帝讀書(shū)的又有幾個(gè)呢?這里用反問(wèn)句式,也是為了加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。“非獨(dú)書(shū)為然,天下物皆然”,一個(gè)“然”字指代了上邊所舉三種藏書(shū)家的事例,用詞簡(jiǎn)練,而且讀起來(lái)語(yǔ)意深長(zhǎng),又如敘述讀書(shū)時(shí)的兩種心理,直陳對(duì)話,生動(dòng)而形象地描繪了讀借來(lái)的書(shū)和讀自己的書(shū)兩種不同神情!皬(qiáng)假”“逼取”用詞妥帖生動(dòng),一個(gè)“強(qiáng)”字和一個(gè)“逼”字,自然地引起“惴惴焉”的不安心情。“摩玩之不已”,“歸而形諸夢(mèng)”,活畫(huà)出愛(ài)不釋手和渴求書(shū)讀的神態(tài)。、“‘姑俟異日觀’云爾”,讀起來(lái)使人感到有“確實(shí)如此”的同感!百喝(shū)來(lái),落落大滿”,描寫(xiě)做了官以后,有錢(qián)買書(shū)了,書(shū)源源而來(lái),雖然比不上“汗牛充棟”那樣多,但是一堆一摞地也到處都擺滿了。這里作者僅用了八個(gè)字,卻道出了書(shū)的從無(wú)到有。接著作者以書(shū)沾滿了“紊蟑灰絲”,素描了書(shū)的靜態(tài),同時(shí)也表現(xiàn)了不急于讀書(shū)的狀況。讀起來(lái),很容易想象到架子上堆積的書(shū),由于主人不經(jīng)常翻閱,沾上了蛛網(wǎng),蓋滿了灰塵的情景。這樣寫(xiě)來(lái),又與上面“高束焉,度藏焉”“估俟異日觀”相呼應(yīng)。在這點(diǎn)上,也體現(xiàn)了本文結(jié)構(gòu)的縝密。
5.本文判斷句的幾種表述形式:
①七略四庫(kù),天子之書(shū)。
②汗牛塞屋,富貴家之書(shū)。
這兩個(gè)句子的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)相同,都是名詞性偏正短語(yǔ)(“天子之書(shū)”、“富貴家之書(shū)”)做謂語(yǔ),分別與由短語(yǔ)作主語(yǔ)的“七略四庫(kù)”、“汗牛塞屋”構(gòu)成判斷句。這種句子可改寫(xiě)成“……者,……也”的句式,翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí),主、謂之間要加判斷詞“是”。如①句可改成“七略四庫(kù)者,天子之書(shū)也!弊g文則應(yīng)是:“《七略》、《四庫(kù)》,是皇帝的書(shū)籍。”
③非獨(dú)書(shū)為然,天下物皆然。
前句用動(dòng)詞“為”表判斷,譯成“是”。后句用副詞“皆”表判斷,譯成“都是”。
④少時(shí)之歲月為可惜也。
用動(dòng)詞“為”和句末助詞“也”表判斷。譯成“是”,譯文:少年的時(shí)光是多么值得珍惜!
6.本文中虛詞“焉”、“而”的用法。
焉:①其他祖父積、子孫棄者無(wú)論焉。(句末語(yǔ)氣助詞,相當(dāng)于“了”。)
②惴惴焉摩玩之不已(句中語(yǔ)氣助詞,作形容詞詞尾,同“然”,相當(dāng)于“地”。)
③非夫人之物而強(qiáng)假焉
④若業(yè)為吾所有,必高束焉,庋藏焉……
(以上③④句三個(gè)“焉”都柞兼詞“于是”講,相當(dāng)于“在那里”。于,介詞,在:是指示代詞,那里。“強(qiáng)假焉”譯為“在有東西的人那里勉強(qiáng)借來(lái)的”;“高束焉”譯為“把東西捆起來(lái)高高地放在那閣板上”,可活譯為“……放在高高的閣板上”;“庋藏焉”譯為“收藏在那里”。)
而:①授以書(shū)而告之日(并列連詞,一說(shuō),遞進(jìn)連詞,并且。)
②非夫人之物而強(qiáng)假焉(轉(zhuǎn)折連詞,卻。)
③必慮人強(qiáng)取,而惴惴焉(臥果連詞,因而。)
④歸而形諸夢(mèng)(順承連詞,可不譯,或譯“就”。)
⑤吾木得而見(jiàn)之
⑥……予固不幸而遇張乎,生固幸而遇予乎
(⑤⑥句三個(gè)“而”均為表修飾關(guān)系的連詞,連接狀語(yǔ)和謂語(yǔ),⑤句可不譯,⑥句不譯,但照錄下來(lái)。)
⑦嘆借者之用心專,而少時(shí)之歲月為可惜也。
⑧則其讀書(shū)也必專,而其歸書(shū)也必速。
(⑦⑧句均連接兩個(gè)句子,可不譯。
7.“書(shū)非借不能讀”與買書(shū)、藏書(shū)是否矛盾?
我們對(duì)“書(shū)非借不能讀”應(yīng)有全面、正確的理解。這句話是寫(xiě)給借書(shū)的黃生,勉勵(lì)他好好讀書(shū)的,是在特定情況下向特定對(duì)象說(shuō)的,那么有沒(méi)有普遍意義呢?這句話的含義是:一個(gè)人好學(xué)卻因貧窮無(wú)力買書(shū),要向別人借來(lái)閱讀。正因?yàn)闀?shū)是借來(lái)的,要盡快歸還主人,這就在客觀上促使自己抓緊時(shí)間、用心專一地學(xué)習(xí),牢記所學(xué)內(nèi)容,并加以消化,融會(huì)貫通。這比有藏書(shū)不讀或買下書(shū)不讀,要好得多了。作者的本意是,在讀書(shū)求學(xué)這個(gè)問(wèn)題上,不利條件(無(wú)錢(qián)買書(shū))可以轉(zhuǎn)化為有利條件,激發(fā)有志者去拼搏進(jìn)取。作者的觀點(diǎn)正是從這個(gè)角度提出來(lái)的,他要強(qiáng)調(diào)的是,不管條件如何,青少年都要珍惜時(shí)光,勤奮努力。他的勉勵(lì)具有普遍意義。他的本意絕非反對(duì)買書(shū)、藏書(shū),而是同時(shí)也對(duì)藏書(shū)、買書(shū)者給予了鞭策,希望他們更應(yīng)利用條件,好好讀書(shū),以免遭人恥笑。
[教學(xué)過(guò)程設(shè)計(jì)]
一、導(dǎo)入新課。
同學(xué)們,你們是怎樣進(jìn)行課外閱讀的呢?在哪種情裝飾品下讀書(shū)效率最高,效果最好呢?清代詩(shī)人袁枚告訴我們借來(lái)的書(shū)讀得快,效果好。你能領(lǐng)會(huì)這個(gè)道理嗎?今天我們就學(xué)習(xí)袁枚的這篇文章。
板書(shū):黃生借書(shū)說(shuō) 袁枚 隨園主人
二、簡(jiǎn)介作者。
看課本注釋,教師適當(dāng)補(bǔ)充。
三、指導(dǎo)預(yù)習(xí)。
1.利用課文注釋和工具書(shū),初步疏通全文,力求通讀。教師巡視,適當(dāng)點(diǎn)撥,同學(xué)之間可以商量。
2.教師補(bǔ)充注釋。
釋詞:
隨園主人:袁枚自稱。隨園,在江蘇南京市北小倉(cāng)山上,袁中年辭官后居住的別墅。
七略:我國(guó)最早的圖書(shū)目錄分類著作,分為輯略、六藝略、諸子略、詩(shī)賦略、兵書(shū)略、術(shù)數(shù)略、方技略七部。
子孫棄者無(wú)論焉:無(wú)論,短語(yǔ),不用說(shuō)、不必說(shuō)。
慮人逼。簯],擔(dān)心。
俟異日:等他日。候,等。
公書(shū):把書(shū)公開(kāi),慷慨出借。
譯句:
書(shū)非借不能讀也:書(shū)(要)不是借來(lái)的,就不會(huì)(認(rèn)真地)去讀它。非、不,雙重否定加強(qiáng)肯定語(yǔ)氣。
然天子讀書(shū)者有幾:可是皇帝讀書(shū)的有幾個(gè)呢?然,然而、可是,連詞,表轉(zhuǎn)折。
然則予固不幸而遇張乎:這樣看來(lái),就是我原來(lái)不幸而遇到姓張的吧。然則,這樣看來(lái),就……(緊承上文而引發(fā)下文)。
非獨(dú)書(shū)為然,天下物皆然:不僅書(shū)籍是這樣,世上的事物都是這樣。非獨(dú),不僅,不只。然,代詞,這樣。
其切如是:求書(shū)迫切像這種程度。是,代詞,這樣。
四、研習(xí)新課。
1.解題:
黃生,姓黃的讀書(shū)人,他的名字叫允修。
“說(shuō)”是古代一種非;顫姷奈捏w,篇幅不長(zhǎng),內(nèi)容是議論性的,常就某種社會(huì)現(xiàn)象或社會(huì)問(wèn)題提出精辟的見(jiàn)解,跟現(xiàn)代的雜文或雜感相似。
這篇“說(shuō)”是作者就黃生允修向自己借書(shū)一事發(fā)表議論。
2.教師范讀全文(最好背誦)或放朗讀錄音。
3.指定學(xué)生分段朗讀,師生共同訂正讀錯(cuò)的字音。
4.指定學(xué)生朗讀課文,要求:在理解課文的基礎(chǔ)上讀出作者所要表達(dá)的感情來(lái)。
5.必要時(shí)教師可領(lǐng)讀有關(guān)段落。如作者對(duì)黃生說(shuō)的“余幼好書(shū)……”一段。
6.講析課文1~3段。
討論1:本文的觀點(diǎn)是什么?你是怎么理解的?
明確:本文觀點(diǎn)是“書(shū)非借不能讀也”。意思是說(shuō),書(shū)不是借來(lái)的,就不會(huì)認(rèn)認(rèn)真真地讀。
注意:不能理解為“書(shū)不是借來(lái)的就不能讀”。請(qǐng)讀“子不聞……子孫棄者無(wú)淪焉!
討論2:作者是怎樣論述這一觀點(diǎn)的?
明確:作者開(kāi)宗明義提出這一新穎獨(dú)到的見(jiàn)解,使讀者產(chǎn)生渴望知其所以然的吸引力。緊接著以“子不聞……”一句設(shè)問(wèn),引出例證,同學(xué)們看看這樣的例證
有幾個(gè)?
明確:三個(gè)。①天子--七略四庫(kù),②富家--汗牛塞屋,憤慨地指責(zé)位高書(shū)多而不讀。③其他--“祖父積、子孫棄”更木屑一提。厲數(shù)三種人藏書(shū)不讀書(shū),從反面有力地證明了作者的觀點(diǎn),(板書(shū):反證)
有書(shū)而不讀,依此類推,世上其他事物如何呢?
齊讀:“非獨(dú)書(shū)為然,天下物皆然”。為什么呢?
明確:作者由書(shū)及物,類比推理。
板書(shū):
兩種心情,兩種態(tài)度。這樣觸類引申,進(jìn)一步論證了文章的論點(diǎn)。
以上由書(shū)及物均是從別人說(shuō)起,接著是由人及己,由一般到具體,以現(xiàn)身說(shuō)法論證自己的觀點(diǎn)。那么他,“通籍”(做官)前后對(duì)書(shū)的態(tài)度有什么不同呢?板書(shū):
怎樣理解末句的感嘆?
明確:末句(第3段)中的“嘆”應(yīng)為“感嘆”,“惜”應(yīng)為“珍惜”,而“借者”則應(yīng)不只指袁枚自己,還應(yīng)包括那些家貧借書(shū)攻讀者。
7.齊讀第1~3段。
8.小結(jié)。
l~3段闡明觀點(diǎn),講的是逆境可以激勵(lì)人們拼搏進(jìn)取的道理。
著重強(qiáng)調(diào),本文觀點(diǎn)是“書(shū)非借不能讀也”,認(rèn)為借書(shū)者“慮人逼取”,因而“用心!保@比藏書(shū)者有書(shū)不讀要好多了。這當(dāng)然不是反對(duì)買書(shū)、藏書(shū),藏書(shū)而能讀書(shū)的不乏其人。作者本意是勸勉人們不要因?yàn)闂l件不利而卻步不前,只要有志向,有決心,不利的條件反而可以催人奮進(jìn),取得成績(jī);另一方面也提醒人們不要因?yàn)闂l件優(yōu)越而滋長(zhǎng)貪圖安逸、不求進(jìn)步的惡習(xí),而要珍惜時(shí)間,珍惜擁有的學(xué)習(xí)條件等,好好讀書(shū)。
9.指導(dǎo)讀第4~5段。
討論1.這一部分講了什么?
明確:4-5段通過(guò)對(duì)自己少年時(shí)與黃生現(xiàn)在的遭遇的比較,向黃生提出“讀書(shū)也必專”、“歸書(shū)也必速”的希望。
討論2:作者勉勵(lì)黃生時(shí)是怎樣比較的?怎樣理解作者對(duì)黃生的勉勵(lì)?
明確:指出兩個(gè)相同(“類予”)點(diǎn),①貧窮,②借書(shū);一個(gè)不同(“不相類”)點(diǎn):予公書(shū),張吝書(shū)。由此,作者自然發(fā)出慨嘆,“予因不幸而遇張”,“生固幸而遇予”,“幸”與“不幸”因人而異?畤@中含有深為黃生慶幸之意。最后自然引出作者的勉勵(lì):“讀書(shū)也必專”、“歸書(shū)也必速”,前者回應(yīng)上一段“借者之用心!,再一次申述自己的觀點(diǎn),后者雖有要黃生及時(shí)歸還之意,但主要是希望黃生抓緊時(shí)間,讀得快一些,讀得多一些。只有用心專一的人才能如此。
討論3:第5段的作用是什么?
明確:照應(yīng)開(kāi)頭,結(jié)束全文,進(jìn)一步表示對(duì)黃生的殷切期望。
五、指導(dǎo)完成課文后練習(xí)。
學(xué)生討論,教師板書(shū):
1.天子、富貴家藏書(shū)之多與“余”幼時(shí)和黃生無(wú)書(shū)的對(duì)比;
2.一些人家“祖父”藏書(shū)與“子孫”棄書(shū)的對(duì)比;
3.藏書(shū)者有書(shū)不讀與“余”和黃生無(wú)書(shū)可讀的對(duì)比;
4.藏書(shū)者與借書(shū)者對(duì)書(shū)的不同態(tài)度的對(duì)比;
5.藏書(shū)者與借書(shū)者對(duì)書(shū)的不同心理的對(duì)比;
6.“余”幼時(shí)與做官后對(duì)書(shū)的不同態(tài)度的對(duì)比;
7.“余”之“公書(shū)”與張氏之“吝書(shū)”的對(duì)比;
8.“余”幼時(shí)之“不幸”與黃生之“幸”的對(duì)比。
明確作用:可以使觀點(diǎn)更為鮮明,從而增強(qiáng)文章的說(shuō)服力。直接論證中心論點(diǎn)的三個(gè)方面是4、5、6三組對(duì)比。
六、布置作業(yè)。
全文背誦。
[小資料]
一、關(guān)于作者。
袁枚(1716~1978),清代著名詩(shī)人、文學(xué)家。字子才,號(hào)隨國(guó)老人。錢(qián)塘(今浙江杭州)人。乾隆四年(1739)進(jìn)士,這年他24歲。后任江寧(今江蘇南京)等地知縣。40歲時(shí)絕意仕宦,辭官,定居江寧,在小倉(cāng)山下筑園林,名日隨國(guó),居之以吟詠著作為樂(lè)。他擅長(zhǎng)古文、駢文,尤工于詩(shī)。四方之士到江寧者,多至隨園拜訪求教。時(shí)人有言:“百余年來(lái)極山林之樂(lè),享文章之名,蓋末有及先生者也!敝小秱}(cāng)山房集》、《隨園詩(shī)話》、《子不語(yǔ)》等。
《黃生借書(shū)說(shuō)》一文,是袁枚寫(xiě)贈(zèng)一貧寒書(shū)生的。這個(gè)貧寒書(shū)生向袁枚借書(shū),觸發(fā)了他內(nèi)心的思緒。他感嘆自己年少時(shí)因家貧而讀書(shū)不易,嘆息擁有充塞府庫(kù)的書(shū)冊(cè)的富貴者卻束之高閣,棄置不讀,由此而發(fā)感慨。文中的情思,發(fā)人思考,蘊(yùn)含教益。
二、關(guān)于黃生。
黃生名允修,貧而好讀書(shū),這是文章中說(shuō)到的?础峨S國(guó)全集》,還可以知道:
(一)他很年輕!缎}(cāng)山房文集》卷十有《贈(zèng)黃生序》其中:“予喜其年甚少,意甚銳。”
(二)所謂貧,只是非富豪子弟,不能多買書(shū),《隨園尺牘》卷四有《再答》黃生的
信,其中說(shuō):“且考據(jù)之功,非書(shū)不可,子貧士也,勢(shì)不能購(gòu)盡天下之書(shū),偶有所得,
必為遼東之豕!
(三)袁枚很器重他!峨S園詩(shī)話》卷三:“黃允修云:‘無(wú)詩(shī)轉(zhuǎn)為讀書(shū)忙!
余謂此數(shù)言非真讀書(shū)真能詩(shī)者不能道!
(四)因?yàn)槠髦,所以很愿意幫助他,除了借給書(shū)之外,還支援一部分生活費(fèi)用!顿(zèng)黃生序》:“又虞其家之貧,有以累其能也,為羞其晨昏,而以書(shū)庫(kù)托焉,成生志也。”
(五)他受乾隆時(shí)期學(xué)風(fēng)的影響,想致力于考證,袁枚不贊成,希望他跟著自己走,學(xué)詩(shī)文!峨S園尺牘》卷四《答黃生》:“來(lái)書(shū)自稱生平安于古,悖于時(shí),矜矜自喜。仆以為此妄語(yǔ)也。”《再答》:“近日海內(nèi)考證之學(xué)如云而起,足下棄平日之詩(shī)文而從事于此,其果中心好之耶?抑亦為習(xí)氣所移,震于博雅之名而急急焉欲冒居之也?……子之詩(shī)文未造古人境界,而半途棄之,豈不可惜!
三、關(guān)于借書(shū)。
書(shū)多,人不能盡有,因而借書(shū)是常事。尤其在舊時(shí)代,五代以前還沒(méi)有印本的時(shí)候不用說(shuō),就是宋以后,刻板不易,印數(shù)不多,得到書(shū)比現(xiàn)在難得多,想博覽更要多靠借。借書(shū)大致可以分為兩類,一是為收藏而借抄,一是為求學(xué)而借讀。黃生借書(shū)屬于后一類。
舊時(shí)代沒(méi)有公共圖書(shū)館,借書(shū)很難。原因之一是有書(shū)的人不多。此外還有種種情況:書(shū)系珍本,為收藏者所珍愛(ài),自然不思借出;書(shū)雖非珍本,或者因?yàn)槌S茫蛘咭驗(yàn)樗接杏^念重,也就不愿借出,等等。守護(hù)不借,有的還定為戒條,如唐朝杜暹題其藏書(shū)卷末說(shuō):“清俸買來(lái)手自校,子孫讀之知圣道;鬻及借人為不孝!睂幉ǚ妒咸煲婚w掛有禁牌,文日:“擅將書(shū)借出者,罰不與俸三年!边@樣吝嗇,看似可鄙可笑,實(shí)則不當(dāng)專怨一面,因?yàn)闀?shū)因借出而損壞甚至丟失的事也不在少數(shù)。遠(yuǎn)的不說(shuō),舉清代為例,《紅樓夢(mèng)》八十回以后的一部分原稿,(越縵堂日己)中的人冊(cè)底本,都是借出丟失的,不怪乎俗語(yǔ)改“借書(shū)一瓴”為“借書(shū)一癡”,說(shuō)借書(shū)與人是傻事了。
俗語(yǔ)“借書(shū)一癡”之后還有“還書(shū)一癡”,這就使藏書(shū)者更加懷有戒心。明朝錢(qián)轂可為這種心理的代表,他有個(gè)藏書(shū)印記,文日:“百計(jì)尋書(shū)志亦迂,愛(ài)護(hù)不異隋侯珠,有借不還遭神誅,子孫不讀真其愚!苯杩植贿,形諸咒罵,可憐可嘆,所以有的人就寧可一概不借,如袁枚青年時(shí)期遇見(jiàn)的張氏就是這樣。一般人不會(huì)像張氏那樣極端,但借書(shū)之難的情況還是不會(huì)變的,如明朝宋濂《送東陽(yáng)馬生序》說(shuō)“余幼時(shí)即嗜學(xué),家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約!边@樣恭恭敬敬,謹(jǐn)小慎微,可證袁枚的“公書(shū)”,并為說(shuō)以勉勵(lì)借書(shū)的黃生,在舊時(shí)代是很難得的。
四、文化常識(shí)。
1.文體知識(shí)--說(shuō)。
“說(shuō)”是古代一種敘事兼議論的文體。這種體裁起源于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期策士們的游說(shuō),所謂“一人之辨(同“辯”),重于九鼎之寶;三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師”,就是指游說(shuō)而言。把“說(shuō)”擴(kuò)大成為一種通用的文體,并且在文題上標(biāo)出“說(shuō)”字,是從唐代開(kāi)始的!稁熣f(shuō)》和《捕蛇者說(shuō)》是其代表作。這些文章常就某種社會(huì)現(xiàn)象或社會(huì)問(wèn)題提出精辟的見(jiàn)解,往往“發(fā)人之所未發(fā)”,具有很大的鼓動(dòng)作用;在行文上則講究波瀾起伏,迂回曲折,使人感到變化莫測(cè),給讀者以極為鮮明的印象:一般篇幅不長(zhǎng),言簡(jiǎn)意賅,犀利明快,切中時(shí)弊。形式活潑,不拘一格,以議論為主,但時(shí)時(shí)有記敘、抒情的成分,很能品出作者的個(gè)性特點(diǎn)。跟現(xiàn)代的雜文或雜感相似。
2.關(guān)于“七略四庫(kù)”。
七略:西漢末學(xué)者劉向整理校訂內(nèi)府藏書(shū),劉向的兒子劉歆(Xīn)繼續(xù)做這個(gè)工作,寫(xiě)成《七略》,是我國(guó)最早的圖書(shū)目錄分類著作,分為輯略、六藝略、諸子略、詩(shī)賦略、兵書(shū)略、術(shù)數(shù)略、方技略七部。略,要點(diǎn),即“條其篇目,撮其指意”(見(jiàn)《漢書(shū)藝文志》)。
四庫(kù):宮廷收藏圖書(shū)的地方。唐朝,京師長(zhǎng)安和東都洛陽(yáng)的藏書(shū),以甲、乙、丙、丁為次,列經(jīng)、史、子、集四庫(kù)。
文中“七略四庫(kù)”都指內(nèi)府(皇宮內(nèi))藏書(shū)。
[板書(shū)設(shè)計(jì)]
袁枚 隨園主人(清)
五、譯文。
黃生允修來(lái)借書(shū)。隨國(guó)主人把書(shū)借給他,并且告訴他:
“書(shū)如果不是借來(lái)那是不能去讀的。你沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)藏書(shū)人的事嗎?七略四庫(kù),這是天子的書(shū),然而天子讀書(shū)的有幾個(gè)呢?塞滿屋宇,這是富貴人家的書(shū),然而富貴之人讀書(shū)的有幾個(gè)呢?其他那些祖父、父親積下書(shū),兒子、孫子棄置不讀的就不用說(shuō)了。不只書(shū)是這樣,天下的東西都是這樣。不是那個(gè)人的東西而勉強(qiáng)借來(lái),那個(gè)人一定犯愁別人要催取它,因而惴惴不安地?fù)崤、賞玩它,舍不得放下,心中想:‘今天它在我這里,明天它要離開(kāi)我,我不能見(jiàn)到它了!绻麞|西已經(jīng)是屬于自己,那么一定會(huì)把它束之高閣,收藏起來(lái),心中想:‘姑且等以后再細(xì)看吧!
我年少時(shí)喜愛(ài)書(shū),家中貧寒難于得到書(shū)。有個(gè)姓張的人藏書(shū)很豐富。我去向他借,他不借給,回家后我睡覺(jué)做夢(mèng)都?jí)粢?jiàn)這事。我盼望讀書(shū)的心情是如此的急切。所以有讀到的書(shū)總是要仔細(xì)看,記在心里。做了官以后,用薪俸購(gòu)買書(shū),所得之書(shū)堆滿了屋,而蠹蟲(chóng)、灰塵、蛛絲時(shí)常布滿了書(shū)冊(cè)。此后我深感借書(shū)來(lái)讀的人其用心是多么專一,少年時(shí)代的光陰是應(yīng)該愛(ài)惜啊。
現(xiàn)在黃生貧寒有如當(dāng)年的我,他借書(shū)來(lái)讀也類似當(dāng)年的我;只有我把書(shū)給別人用和張氏吝嗇書(shū)是如此之不同。既然這樣,那么我是本來(lái)就不幸運(yùn)因而碰到張氏呢,黃生是本來(lái)就幸運(yùn)因而遇見(jiàn)我呢?一個(gè)人懂得幸運(yùn)和不幸運(yùn),那么他讀書(shū)一定專心,而歸還書(shū)一定迅速!
寫(xiě)一篇“說(shuō)”,讓它同書(shū)一起交給黃生。
[《黃生借書(shū)說(shuō)》教案 教案教學(xué)設(shè)計(jì)]相關(guān)文章:
3.動(dòng)物過(guò)冬教案教學(xué)設(shè)計(jì)
7.小數(shù)除以整數(shù)教案教學(xué)設(shè)計(jì)
8.成語(yǔ)故事教案教學(xué)設(shè)計(jì)
9.《為學(xué)》教學(xué)設(shè)計(jì)教案
10.師說(shuō)教案教案