《枯梧樹(shù)》原文及翻譯

　　原文：

　　鄰父有與人鄰者，有枯梧樹(shù)，其鄰之父言梧樹(shù)之不善也，鄰人遽閥之，鄰父因請(qǐng)而以為薪。其人不說(shuō)曰：“鄰者若此其險(xiǎn)也，豈可為之鄰哉！”此有所宥也，夫請(qǐng)以為薪與弗請(qǐng)，此不可以疑枯梧樹(shù)之善與不善也。

　　譯文：

　　有一位老者與人為鄰，有一棵枯死的'梧樹(shù)，那老者說(shuō)那棵死梧樹(shù)不吉利，鄰居就馬上把樹(shù)砍了，老者就請(qǐng)求給他當(dāng)柴火。那鄰居很不高興說(shuō)了：“做鄰居的這么陰險(xiǎn)，怎么能做鄰居��！”這是太過(guò)狹隘了，要和不要枯樹(shù)當(dāng)柴火，這一點(diǎn)不能懷疑枯梧樹(shù)吉利還是不吉利。

【《枯梧樹(shù)》原文及翻譯】相關(guān)文章：

南轅北轍原文及翻譯03-18

《紅線傳》原文及翻譯12-06

《義田記》原文及翻譯12-06

詩(shī)經(jīng)·晨風(fēng)原文及翻譯12-25

《詩(shī)經(jīng)·關(guān)雎》原文及翻譯03-17

詩(shī)經(jīng)《碩鼠》原文及翻譯07-18

落花詩(shī)歌原文翻譯08-23

《木蘭詩(shī)》原文翻譯03-22

詩(shī)經(jīng)關(guān)雎原文及翻譯12-25

蜀道難 原文及翻譯12-05